воскресенье, 28 января 2018 г.

Winter city of Salzburg and even under a shower!

Этот фактически северный город Австрии встретил нас не дружелюбно совсем. Наверное дело было в ливне и температуре с минимальным плюсом на улице. Поэтому на объективе весьма заметны каплю им даже полосы водяные.
Но тем не менее подобное явление не остановило меня в желании запечатлеть это место красивым образом. Тем более архитектура старинная и современная, а ещё и остатки рождественских украшений весьма поднимали настроение.
This actually northern city of Austria met us not friendly at all. Probably it was in a shower and temperature with a minimum plus on the street. Therefore, on the lens, even a strip of water is very noticeable.

But nevertheless, this phenomenon did not stop me in the desire to capture this place in a beautiful way. Especially the architecture is ancient and modern, and even the remains of Christmas decorations have been very uplifting.
To właściwie północne miasto Austrii spotkało się z nami w ogóle nie przyjaznym. Prawdopodobnie był pod prysznicem i temperatura z minimum plus na ulicy. Dlatego na soczewce widoczny jest nawet pasek wody.

Niemniej jednak to zjawisko nie powstrzymało mnie przed pragnieniem uchwycenia tego miejsca w piękny sposób. Szczególnie architektura jest starożytna i nowoczesna, a nawet resztki ozdób choinkowych są bardzo podnoszące na duchu.

Cette ville du nord de l'Autriche nous a rencontré pas amical du tout. Probablement c'était dans une douche et la température avec un minimum sur la rue. Par conséquent, sur la lentille, même une bande d'eau est très perceptible.

Mais néanmoins, ce phénomène ne m'a pas empêché dans le désir de capturer cet endroit d'une belle manière. Surtout l'architecture est ancienne et moderne, et même les restes de décorations de Noël ont été très exaltant.


Diese eigentlich nordische Stadt von Österreich hat uns überhaupt nicht freundlich getroffen. Wahrscheinlich war es in einer Dusche und Temperatur mit einem Minimum plus auf der Straße. Daher ist auf der Linse sogar ein Wasserstreifen sehr auffällig.

Nichtsdestotrotz hat mich dieses Phänomen nicht daran gehindert, diesen Ort auf eine schöne Weise festzuhalten. Vor allem die Architektur ist alt und modern, und selbst die Überreste von Weihnachtsschmuck waren sehr erhebend.





















































Комментариев нет:

Отправить комментарий