What are you interesting in?

суббота, 16 декабря 2017 г.

Unnamed: "Deadpool" sequel will retain R rating Безымянный сиквел «Дэдпула» сохранит рейтинг R

Original news

Was für die Filmindustrie zu einem Deal zwischen Disney und Fox führen wird, wird in naher Zukunft deutlich werden. Aber eins ist sicher: Einige Comicfiguren können sich anderen Charakteren anschließen. Zugegeben, die Fans von "Deadpool" und "Logan" hatten Ängste: Und wird Disney weiterhin Filme über Superhelden für erwachsene Zuschauer drehen, wie sie es bei Fox getan haben? Der Kopf von Disney beeilt sich, sie zu beruhigen: Deadpool und nach dem Zusammenfluss wird schwören, wie ein betrunkener Seemann in einem Sturm ... Er war nicht zu Besuch, aber jetzt wurde er ein Verwandter von Disney. Eine fantastische Entscheidung für das Studio, aber wenn der Held die Story nicht verändert, mögen wir alle die Fans. Mehr als schön oder magisch!
What will result in a deal between Disney and Fox for the film industry, will become clear in the near future. But one thing is for sure: some comic characters will be able to join other characters. True, the fans of "Deadpool" and "Logan" had fears: and will Disney continue to shoot films about superheroes for adult viewers, as they did on Fox? The head of Disney hastens to reassure them: Deadpool and after the confluence will swear, like a drunken sailor in a storm ... He was not on a visit, but now he became a relative of Disney. A fantastic decision for the studio, but if the hero does not change the way the story goes, we all like the fans. More than beautiful or magical!
Ce qui se traduira par un accord entre Disney et Fox pour l'industrie cinématographique, deviendra clair dans un proche avenir. Mais une chose est sûre: certains personnages de BD pourront rejoindre d'autres personnages. Il est vrai que les fans de "Deadpool" et de "Logan" avaient des craintes: et Disney continuerait-il à tourner des films sur les super-héros pour les téléspectateurs adultes, comme ils l'ont fait sur Fox? La tête de Disney s'empresse de les rassurer: Deadpool et après la confluence jureront, comme un marin ivre dans une tempête ... Il n'était pas en visite, mais maintenant il est devenu un parent de Disney. Une décision fantastique pour le studio, mais si le héros ne change pas la façon dont l'histoire se passe, nous aimons tous les fans. Plus que beau ou magique!

Чем обернется сделка между Disney и Fox для киноиндустрии, станет понятно в ближайшее время. Но одно понятно точно: одни персонажи комиксов смогут присоединиться к другим персонажам. Правда, у фанатов «Дэдпула» и «Логана» возникли опасения: а продолжит ли Disney снимать фильмы о супергероях для взрослых зрителей, как это делали на Fox? Глава Disney спешит их успокоить: Дэдпул и после слияния будет материться, как пьяный матрос в шторм...
В гостях не был, а теперь стал родственником компании Disney. Фантастическое решение доя студии, но если о герое способ рассказа не изменится нам фанатам всё понравится. Больше, чем красиво или волшебно!

Trailers of the week: Nutty Woodpecker, steep Liam Neeson and the orcs Трейлеры недели: Чокнутый дятел, крутой Лиам Нисон и орки

Original news

Несколько знакомых видео с новыми кадрами (от «Черной Пантеры» до «Яркости») и совершенно новые ролики — в нашей подборке...
Уже на следующий год фильмы серьёзного уровня, в большей степени это красиво и эмоционально смотрится в представленных роликах. Пока без дубляжа, хотя все практически ясно о происходящем в сюжете.
Ein paar bekannte Videos mit neuen Bildern (von "Black Panther" bis "Brightness") und brandneuen Videos - in unserer Auswahl ... Im nächsten Jahr sind die Filme von einem ernsten Niveau, meistens sieht es in den präsentierten Videos schön und emotional aus. Bisher ohne Synchronisation, obwohl alles praktisch klar ist, was in der Geschichte passiert.

A few familiar videos with new frames (from "Black Panther" to "Brightness") and brand new videos - in our selection ... The next year the films are of a serious level, mostly it looks beautiful and emotional in the presented videos. So far without dubbing, although everything is practically clear about what is happening in the story.
Kilka znanych filmów z nowymi ramkami (od "Czarnej Pantery" do "Jasności") i nowe filmy - w naszym wyborze ... W następnym roku filmy są na poważnym poziomie, w większości prezentują się pięknie i emocjonalnie. Do tej pory bez dubbingu, chociaż wszystko jest praktycznie jasne, co dzieje się w opowieści.

Фильм «Нелюбовь» Андрея Звягинцева завоевал главный приз Недели российского кино в Лондоне Film "Nie lubię" Andreja Zwiagincewa zdobył główną nagrodę podczas Tygodnia kina rosyjskiego w Londynie

Original news

Jest to złożony dramat psychologiczny i być może znany wielu osobom. Rzadko się do tego odnosi i tłumaczy cały horror obojętności. Mam nadzieję, że sukces będzie widoczny na zdjęciu i innych nagrodach.
Film "Nie lubię" znalazł się na długiej liście Oscara. Podobnie jak w przypadku innych nagród na Rosyjskim Tygodniu Filmowym w Wielkiej Brytanii, Aleksander Jatsenko został uznany za najlepszego aktora filmu "Arytmia" Borisa Chlebnikowa, a reżyser Aleksiej Uchitel otrzymał Złotego Jednorożca za swoje usługi w kinie światowym

C'est un drame psychologique complexe et peut-être familier à beaucoup. C'est juste rare qui s'y réfère et explique toute l'horreur de l'indifférence. J'espère que le succès sera dans l'image et dans d'autres récompenses.
Le film "Dislike" a été inclus dans la longue liste de l'Oscar. Comme pour les autres prix de la Semaine du cinéma russe en Grande-Bretagne, Alexander Yatsenko a été nommé meilleur acteur pour le film "Arrhythmia" de Boris Khlebnikov, et Alexei Uchitel a reçu la Golden Unicorn pour ses services dans le cinéma mondial.

This is a complex psychological drama and perhaps familiar to many. It's just rare who refers to it and explains the whole horror of indifference. I hope the success will be in the picture and in other awards.
The film "Dislike" was included in the long-list of the Oscar. As for other awards at the Russian Film Week in Great Britain, Alexander Yatsenko was named the best actor for the film "Arrhythmia" by Boris Khlebnikov, and director Alexei Uchitel received the Golden Unicorn for his services in the world cinema.

Das ist ein komplexes psychologisches Drama und vielleicht vielen bekannt. Es ist nur selten, wer sich darauf bezieht und den ganzen Schrecken der Gleichgültigkeit erklärt. Ich hoffe, der Erfolg wird auf dem Bild und in anderen Preisen sein.
Der Film "Dislike" wurde in die Longlist des Oscars aufgenommen. Wie bei anderen Preisen auf der Russischen Filmwoche in Großbritannien wurde Alexander Yatsenko als bester Schauspieler für den Film "Arrhythmia" von Boris Khlebnikov ausgezeichnet, und Regisseur Alexei Uchitel erhielt das Goldene Einhorn für seine Verdienste im Weltkino.
Это сложная психологическая драма и пожалуй знакомая многим. Просто редко, кто к ней обращается и объясняет весь ужас равнодушия. Надеюсь успех будет у картины и в других премиях.






Фильм «Нелюбовь» вошел в лонг-лист премии «Оскар». Что касается других наград на Неделе российского кино в Великобритании, то лучшим актером был назван Александр Яценко за фильм «Аритмия» Бориса Хлебникова, а режиссер Алексей Учитель получил «Золотого единорога» за заслуги в мировом кино.

пятница, 15 декабря 2017 г.

Oscar-2018: Shortlist of foreign films «Оскар-2018»: Шорт-лист иностранных фильмов

En 2017, l'American Film Academy a examiné le nombre record de films soumis à la nomination dans cette catégorie - 92 pays ont présenté leurs projets ... Beaucoup de films internationaux différents iront au box-office et les Oscars sont certainement les meilleurs. C'est bon de savoir que le cinéma russe n'est pas seulement respecté par nous. Les genres sont différents, mais très spéciaux peut-être aussi de l'image.
In 2017, the American Film Academy considered the record number of films submitted to the nomination in this category - 92 countries put forward their projects ... A lot of different international films will go to the box office and the Oscars are definitely the best ones. It's nice to know that Russian cinema is respected not only by us. Genres are different, but very special perhaps from the picture too.
Im Jahr 2017 hat die American Film Academy die Rekordzahl der eingereichten Filme in dieser Kategorie geprüft - 92 Länder haben ihre Projekte vorgestellt ... Viele verschiedene internationale Filme werden an die Kinokassen gehen und die Oscars sind definitiv die besten. Es ist schön zu wissen, dass das russische Kino nicht nur von uns respektiert wird. Genres sind anders, aber vielleicht auch etwas Besonderes.
W 2017 roku American Film Academy uznała rekordową liczbę filmów zgłoszonych do nominacji w tej kategorii - 92 kraje zgłosiły swoje projekty ... W kasie pojawi się wiele różnych międzynarodowych filmów, a Oscary są zdecydowanie najlepsze. Miło jest wiedzieć, że rosyjskie kino jest szanowane nie tylko przez nas. Gatunki są różne, ale również bardzo wyjątkowe z obrazu.

 
В 2017 году Американская киноакадемия рассматривала рекордное количество фильмов, представленных к номинации в этой категории — 92 страны выдвинули свои проекты... 
Много разных фильмов международных будет идти в прокате и на Премию Оскар попали уж точно лучшие. Приятно узнать, что российское кино уважают не только собственно у нас. Жанры разные, но весьма особенные пожалуй по картинке тоже.



race sprint biathlon men from 15.12.17 result

Original news

En France, le sprint masculin d'Annecy s'est déroulé dans la troisième phase de la Coupe du monde de biathlon 2017-2018. Le vainqueur de la course sur 10 kilomètres était le skieur de tir norvégien Johannes Be. "Silver" a pris le français Martin Fourcade avec un retard de +21.1, son compatriote Antonen Gigonne a fermé les trois premiers ... Ensuite, le meilleur parmi les Russes Anton Shipulin, ce qu'il manque de clarté ne l'est pas. Il est vrai que, à en juger par toutes les étapes précédentes, il n'y en a pas assez pour tous les membres de notre équipe, hommes et femmes. Pourtant, je regarde et espère pour le mieux et vous aussi, en avant pour la victoire!
In France, Annecy men's sprint took place in the third phase of the Biathlon World Cup 2017-2018. The winner of the race for 10 kilometers was the Norwegian "shooting skier" Johannes Be. "Silver" took Frenchman Martin Fourcade with a backlog of +21.1, his compatriot Antonen Gigonne closed the top three ... Next, the best among the Russians Anton Shipulin, what he lacks clarity is not. True, judging so far for all the past stages, there is not enough for all members of our team, both men and women. Yet I look and hope for the best and you too, forward to victory!

We Francji sprint męski Annecy odbył się w trzeciej fazie Pucharu Świata Biathlon 2017-2018. Zwycięzcą wyścigu na 10 kilometrów był norweski "strzelający narciarz" Johannes Be. "Silver" zabrał Francuza Martina Fourcade'a z zaległościami +21.1, jego rodak Antonen Gigonne zamknął trzy najlepsze ... Dalej, to, co najlepsze wśród Rosjan Antonina, to, czego brakuje jasności, nie jest. To prawda, sądząc dotychczas za wszystkie poprzednie etapy, że nie wystarczy dla wszystkich członków naszego zespołu, zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Jednak patrzę i mam nadzieję na najlepsze i ciebie też, do przodu do zwycięstwa!
I Frankrike fant Annecy menns sprint sted i tredje fase av Biathlon World Cup 2017-2018. Vinneren av løpet i 10 kilometer var den norske skytingskaneren Johannes Be. "Silver" tok franskmannen Martin Fourcade med en backlog på +21,1, hans landsmann Antonen Gigonne lukkede topp tre ... Deretter er det beste blant russerne Anton Shipulin, det han mangler klarhet, er det ikke. Det er sant å dømme så langt for alle de siste stadiene, det er ikke nok for alle medlemmer av vårt lag, både menn og kvinner. Likevel ser jeg og håper på det beste og dere også, frem til seier!
In Frankreich fand der Sprint von Annecy in der dritten Phase des Biathlon-Weltcups 2017-2018 statt. Der Sieger des Rennens für 10 Kilometer war der norwegische "Schießen-Skifahrer" Johannes Be. "Silver" nahm den Franzosen Martin Fourcade mit einem Rückstand von +21.1, sein Landsmann Antonen Gigonne schloss die Top Drei ... Als nächstes ist der beste unter den Russen Anton Shipulin, was ihm an Klarheit fehlt. Zugegeben, für all die vergangenen Etappen ist es noch nicht genug für alle Mitglieder unseres Teams, Männer und Frauen. Doch ich schaue und hoffe auf das Beste und auch Sie, auf den Sieg!

Во французском Анси состоялся мужской спринт в рамках третьего этапа Кубка мира по биатлону 2017-2018. Победителем гонки на 10 километров стал норвежский "стреляющий лыжник" Йоханнес Бё. "Серебро" взял француз Мартен Фуркад с отставанием в +21,1, его соотечественник Антонен Гигонна замкнул тройку лидеров...
Далеее лучший среди россиян Антон Шипулин, чего ему не хватает ясности нет. Правда судя пока по всем прошедшим этапам много не достаёт всем членам нашей сборной, как мужчинам так и женщинам. Всё же я смотрю и надеюсь на лучшее и вы тоже, вперёд к победе!

Disney will buy a studio 21 Century Fox for 52.4 billion dollars Disney купит студию 21 Century Fox за 52,4 млрд долларов

Original news

Das Rupert-Murdoch-Imperium verkauft einen Teil seiner Vermögenswerte an das Konglomerat von Disney. Der Deal wurde vor einiger Zeit begonnen, wird aber erst in den nächsten Tagen stattfinden. Die Unternehmen haben sich geeinigt, und bald wird einer der mächtigsten Schwergewichte des Marktes in Hollywood erscheinen. Robert A. Eiger, der Leiter von Disney, stimmte zu, den Vertrag mit dem Unternehmen zum vierten Mal zu verlängern und den Ruhestand von Juli 2019 bis Ende 2021 zu verschieben ... Ein Unternehmen, das sich entschlossen hat, die ganze Welt zu erobern. Ja, es ist nur ein Film, aber Super beeinflusst den ganzen Planeten. Was können wir erwarten, die Prognosen sind sehr verschieden von Dummheit, zu echten Gedanken. Das ist ungewöhnlich oder es wird alles banal sein, lernen wir nach der Veröffentlichung neuer Bilder.
Imperium Ruperta Murdocha sprzedaje część swoich aktywów konglomeratowi Disneya. Umowa została uruchomiona jakiś czas temu, ale odbędzie się dopiero w najbliższych dniach. Firmy doszły do ​​porozumienia, a wkrótce jeden z najpotężniejszych wagi ciężkiej na rynku pojawi się w Hollywood. Robert A. Eiger, szef Disneya, zgodził się przedłużyć umowę z firmą po raz czwarty, odkładając na emeryturę od lipca 2019 r. Do końca 2021 r. ... Firma, która zdecydowała się zdobyć cały świat. Tak, to tylko film, ale super wpływ na całą planetę. Czego możemy się spodziewać, prognozy są bardzo różne od głupoty, do prawdziwych myśli. To jest niezwykłe lub będzie to banalne, uczymy się po wydaniu nowych zdjęć.
L'empire Rupert Murdoch vend une partie de ses actifs au conglomérat de Disney. L'accord a été lancé il y a quelque temps, mais n'aura lieu que dans les prochains jours. Les compagnies se sont mises d'accord, et bientôt l'un des poids lourds les plus puissants du marché apparaîtra à Hollywood. Robert A. Eiger, à la tête de Disney, a accepté de prolonger le contrat avec l'entreprise pour la quatrième fois, reportant la retraite de juillet 2019 à la fin de 2021 ... Une entreprise qui a décidé de capturer le monde entier. Oui c'est juste un film, mais super influence sur toute la planète. Que pouvons-nous espérer, les prévisions sont très différentes de la stupidité, à des pensées réelles. Ceci est inhabituel ou ce sera tout banal, nous apprenons après la sortie de nouvelles images.
The Rupert Murdoch empire sells part of its assets to the conglomerate of Disney. The deal was started some time ago, but will take place only in the coming days. The companies came to an agreement, and soon one of the most powerful heavyweights of the market will appear in Hollywood. Robert A. Eiger, the head of Disney, agreed to extend the contract with the company for the fourth time, postponing retirement from July 2019 to the end of 2021 ... A company that decided to capture the whole world. Yes it's only a movie, but super influencing the whole planet. What can we expect, the forecasts are very different from stupidity, to real thoughts. This is unusual or it will be all trite, we learn after the release of new pictures.
Империя Руперта Мердока продает часть своих активов конгломерату Disney. Сделка затевалась уже некоторое время назад, но состоится только в ближайшие дни. Компании пришли к договоренностям, и скоро в Голливуде появится один из мощнейших тяжеловесов рынка.
Роберт А. Айгер, возглавляющий Disney, согласился продлить контракт с компанией в четвертый раз, отложив уход на пенсию с июля 2019-го на конец 2021 года...
Компания, что решила захватить весь мир. Да это только кино, но супер влияющее на всю планету. Что же нам ждать, прогнозы весьма разные от глупости, до реальных мыслей. Это необычно или же получится все банально, узнаем после выхода новых картин.


Kevin Hart will play the hitman in the comic action movie "On the Run" Кевин Харт сыграет киллера в комедийном боевике «В бегах»

Universal приобрела права на комедийный боевик «В бегах». Кевин Харт, известный по фильмам «Полтора шпиона» и «Крепись!», сыграет главную роль в картине по сценарию Эйши Карр («Бруклин 9-9») и спродюсирует проект совместно с Уиллом Пэкером...
Такой жанр весьма сложный для исполнения, что узнается по прошлым работам и конечно их успехам в прокате. Многое зависит естественно от актёров и пожалуй от баланса между разными частями мыслей комедия и боевик.
Universal a acquis les droits du thriller "On the Run". Kevin Hart, connu pour les films "A Half Spy" et "Krepis!", Jouera le rôle principal dans le film selon le scénario d'Aisha Carr ("Brooklyn 9-9") et produira le projet avec Will Packer ... Ce genre est très difficile à réaliser, ce qui est reconnu par le passé et, bien sûr, leur succès au box-office. Beaucoup dépend naturellement des acteurs et peut-être de l'équilibre entre les différentes parties de la comédie des pensées et du film d'action.
Universal has acquired the rights to the comic thriller "On the Run". Kevin Hart, known for the films "A Half Spy" and "Krepis!", Will play the main role in the film according to the script of Aisha Carr ("Brooklyn 9-9") and will produce the project together with Will Packer ... This genre is very difficult to perform, which is recognized by past work and, of course, their success at the box office. Much depends naturally on the actors and perhaps on the balance between the different parts of the thoughts comedy and action movie.
Universal nabył prawa do komiksowego thrillera "On the Run". Kevin Hart, znany z filmów "A Half Spy" i "Krepis!", Zagra główną rolę w filmie według scenariusza Aishy Carr ("Brooklyn 9-9") i zrealizuje projekt wspólnie z Willem Packerem ... Gatunek ten jest bardzo trudny do wykonania, co widać po wcześniejszej pracy i, oczywiście, sukcesach w kasie. Wiele zależy oczywiście od aktorów i być może od równowagi pomiędzy różnymi częściami komedii myśli i filmu akcji.
Universal hat die Rechte an dem Comic-Thriller "On the Run" erworben. Kevin Hart, bekannt für die Filme "A Half Spy" und "Krepis!", Wird nach dem Drehbuch von Aisha Carr ("Brooklyn 9-9") eine Hauptrolle in dem Film spielen und das Projekt zusammen mit Will Packer ... Dieses Genre ist sehr schwierig zu spielen, was durch die Arbeit in der Vergangenheit und natürlich durch ihren Erfolg an der Kinokasse erkannt wird. Viel hängt natürlich von den Schauspielern ab und vielleicht von der Balance zwischen den verschiedenen Teilen der Gedankenkomödie und des Actionfilms.

Alexander Skarsgard will spy on the series "Little Drummer" Александр Скарсгард займется шпионажем в сериале «Маленькая барабанщица»

Zdobywca nagrody Emmy za rolę drugiego planu w serii "Big Little Lies" Alexander Skarsgard dołączył do obsady serialu "Little Drummer". Adaptacją thrillera szpiegowskiego Johna Le Carre zajmuje się Pak Chang-uk. Główną rolę zagra Florence Pew .... Zmienia się kolejna transformacja książki w serię o wielkich perspektywach. Tylko żyzny motyw do pracy i być może z dobrymi składnikami.
Der Gewinner des Emmy Award für die Rolle des zweiten Plans in der Serie "Big Little Lies" Alexander Skarsgard trat der Besetzung der Fernsehserie "Little Drummer" bei. Die Adaption des Spionage-Thrillers John Le Carre übernimmt Pak Chang-uk. Die Hauptrolle wird Florence Pew spielen .... Die nächste Verwandlung des Buches in eine Serie mit großen Perspektiven sieht aus. Nur ein fruchtbares Thema für die Arbeit und vielleicht mit guten Zutaten.
Le gagnant du Emmy Award pour le rôle du deuxième plan de la série "Big Little Lies" Alexander Skarsgard a rejoint le casting de la série télévisée "Little Drummer". L'adaptation du thriller d'espionnage John Le Carre est assurée par Pak Chang-uk. Le rôle principal jouera Florence Pew .... La prochaine transformation du livre en une série avec de grandes perspectives ressemble. Juste un thème fertile pour le travail et peut-être avec de bons ingrédients.
Обладатель премии «Эмми» за роль второго плана в сериале «Большая маленькая ложь» Александр Скарсгард присоединился к актерскому составу телесериала «Маленькая барабанщица». Постановкой адаптации шпионского триллера Джона Ле Карре занимается Пак Чхан-ук. Главную роль сыграет Флоренс Пью.... 
Очередное превращение книги в сериал с большими перспективами похоже. Просто благодатная тема для произведения и возможно с хорошими составляющими.
The winner of the Emmy Award for the role of the second plan in the series "Big Little Lies" Alexander Skarsgard joined the cast of the television series "Little Drummer". The adaptation of the spy thriller John Le Carre is handled by Pak Chang-uk. The main role will play Florence Pew .... The next transformation of the book into a series with great prospects looks like. Just a fertile theme for the work and perhaps with good ingredients.



четверг, 14 декабря 2017 г.

biathlon world cup from 14.12.17 season and the next year women sprint

Словачка Анастасия Кузьмина победила в спринте на этапе Кубка мира по биатлону в Анси. Второе место заняла немка Лаура Дальмайер, а замкнула тройку призёров украинка Вита Семеренко. Лучшей из россиянок стала Екатерина Юрлова-Перхт, показавшая 20-й результат...
Просто смотрим спортивные соревнования, которые выявляют чемпионов. Тут главное реально оценивать силы сборных мировых и отдельных спортсменов.
Словачка Анастасія Кузьміна перемогла в спринті на етапі Кубка світу з біатлону в Ансі. Друге місце зайняла німкеня Лаура Дальмаєр, а замкнула трійку призерів українка Віта Семеренко. Кращою з росіянок стала Катерина Юрлова-Перхта, яка показала 20-й результат ... Просто дивимося спортивні змагання, які виявляють чемпіонів. Тут головне реально оцінювати сили збірних світових і окремих спортсменів.
Slovakian Anastasia Kuzmina won the sprint at the Biathlon World Cup in Annecy. The second place was taken by German Laura Dalmayer, and Ukrainian Vita Semerenko closed the top three. The best of the Russians was Ekaterina Yurlova-Perkht, who showed the 20th result ... We just watch sports competitions, which reveal the champions. Here the main thing is really to assess the strength of the combined world and individual athletes.
Die slowakische Anastasia Kuzmina gewann den Sprint beim Biathlon-Weltcup in Annecy. Den zweiten Platz belegte die Deutsche Laura Dalmayer, und die Ukrainerin Vita Semerenko schloss die Top Drei. Die beste der Russen war Ekaterina Yurlova-Perkht, die das 20. Ergebnis zeigte ... Wir schauen uns nur Sportwettkämpfe an, die die Champions zeigen. Hier geht es vor allem darum, die Stärke der kombinierten Welt und einzelner Sportler zu beurteilen.
Słowacka Anastasia Kuzmina wygrała sprint na Mistrzostwach Świata w Biathlonie w Annecy. Drugie miejsce zajęła niemiecka Laura Dalmayer, a ukraińska Vita Semerenko zamknęła pierwszą trójkę. Najlepszą Rosjanką była Ekaterina Yurlova-Perkht, która pokazała 20. wynik ... Oglądamy tylko zawody sportowe, które pokazują mistrzów. Tutaj najważniejsza jest ocena siły połączonego świata i poszczególnych sportowców.
Slovenská anastasia Kuzmina získala šprint na Majstrovstvách sveta v biatlone v Annecy. Druhé miesto získala nemecká Laura Dalmayerová a ukrajinská Vita Semerenko uzavrela prvé tri. Najlepšie z Rusov bola Ekaterina Yurlova-Perkht, ktorá ukázala 20. výsledok ... Sledujeme len športové súťaže, ktoré odhaľujú majstrov. Tu hlavnou vecou je skutočne posúdiť silu kombinovaného sveta a jednotlivých športovcov.


"Golden Globe - 2018": Nominees «Золотой глобус – 2018»: Номинанты

Original news

Stowarzyszenie Hollywood Foreign Press Association nominowało film Andrieja Zwiagincewa "Niechęć" do nagrody w kategorii "Najlepszy film zagraniczny". Informuję, że taka lista jest interesująca. Szczególnie dużo jest znanych w telewizji i wynajmujących w kinach. Oznacza to, że częściowo już znamy ocenę tej lub innej pracy.
Голливудская ассоциация иностранной прессы выдвинула фильм Андрея Звягинцева «Нелюбовь» на соискание премии в категории «Лучший зарубежный фильм».

La Hollywood Foreign Press Association a nommé le film "Dislike" d'Andrei Zvyagintsev pour le prix dans la catégorie "Meilleur film étranger". Je vous informe qu'une telle liste est intéressante. Surtout beaucoup est familier à la télévision et louer dans les cinémas. C'est, en partie, nous connaissons déjà l'évaluation de tel ou tel travail.
Die Hollywood Foreign Press Association hat Andrei Zvyagintsevs Film "Dislike" für den Preis in der Kategorie "Bester ausländischer Film" nominiert. Ich informiere Sie, dass eine solche Liste interessant ist. Besonders viel ist im Fernsehen und im Verleih in Kinos bekannt. Das heißt, teilweise kennen wir bereits die Bewertung dieser oder jener Arbeit.
The Hollywood Foreign Press Association has nominated Andrei Zvyagintsev's film "Dislike" for the award in the category "Best Foreign Film". I inform you that such a list is interesting. Especially much is familiar in TV and rent in cinemas. That is, in part we already know the evaluation of this or that work.
Извещаю вас, что подобный список интересен. Тем более многое знакомо в ТВ и прокату в кинотеатрах. То есть частично мы уже знаем оценку тому или иному произведению.



Woody Harrelson will join the cast of "Venoma" Вуди Харрельсон присоединится к актерскому составу «Венома»

Экранизация комиксов о беспощадном защитнике невинных присматривается к звезде блокбастера «Планета обезьян: Война»....
Очень необычный персонаж, так как это фактически два создания. Подобное встречала в плане создания оборотней и например в сериалах "Звездный Путь" и "Звёздные Врата" что же получится у данных создателей, как минимум любопытно. А вот известный актёр новый в общем списке тоже хороший повод обратить внимание на работу.
Ekranowa wersja komiksu o bezlitosnym obrońcy niewinnych spojrzeń na przebojową gwiazdę "Planeta małp: wojna" .... Bardzo nietypowy charakter, ponieważ są to właściwie dwa stworzenia. Podobny spotkał się pod względem tworzenia wilkołaków i na przykład w serialu "Star Trek" i "Star Gate", co stanie się z tymi twórcami, przynajmniej z zaciekawieniem. Ale słynny aktor z nowej listy to także dobry powód, by zwracać uwagę na pracę.
The screen version of the comic stripes about the ruthless defender of the innocent looks at the blockbuster star "Planet of the Apes: War" .... A very unusual character, since these are actually two creatures. Similar met in terms of creating werewolves and for example in the series "Star Trek" and "Star Gate" what will happen to these creators, at least curiously. But the famous actor in the new list is also a good reason to pay attention to work.
La version d'écran de la bande dessinée sur le défenseur impitoyable des regards innocents sur la star du blockbuster "Planète des singes: la guerre" .... Un personnage très inhabituel, puisque ce sont deux créatures. Similaire rencontré en termes de création de loups-garous et par exemple dans la série "Star Trek" et "Star Gate" ce qui arrivera à ces créateurs, au moins curieusement. Mais le célèbre acteur de la nouvelle liste est également une bonne raison de prêter attention au travail.
Die Bildschirmversion der Comicstreifen über den rücksichtslosen Verteidiger der Unschuldigen betrachtet den Blockbuster-Star "Planet der Affen: Krieg" .... Ein sehr ungewöhnlicher Charakter, da dies eigentlich zwei Kreaturen sind. Ähnliches trifft auf die Schaffung von Werwölfen zu und zum Beispiel in den Serien "Star Trek" und "Star Gate", was diesen Schöpfern zumindest merkwürdig passieren wird. Aber der berühmte Schauspieler in der neuen Liste ist auch ein guter Grund, auf die Arbeit zu achten.



Luc Besson filmed the Russian actor in the new film, although he did not plan Люк Бессон снял российского актёра в новом фильме, хотя не планировал

Original news

Rosyjski aktor Aleksander Pietr dostał do filmu z filmu Luc Luc Besson "Anna", kanał telegramu Super zgłosił. W filmie Killian Murphy, Helen Mirren i Sasha Luss zostają zastrzeleni ... Obraz był elegancki, tym piękniejszy, że wyszedł. Być może fabuła nie jest najlepsza i oczywiście aktorstwo było dziwne. Warto go obejrzeć, ale prawdopodobnie nie zostanie on wkrótce wydany (kontynuacja).
Russian actor Alexander Petrov got to the video from the filming of Luc Besson's film "Anna", the telegram channel Super reported. In the film, Killian Murphy, Helen Mirren and Sasha Luss are shot ... The picture was elegant, the more beautiful it came out. Perhaps the plot is not the best and of course the acting was strange. It is worth watching, but it will probably not be released soon (continued).
L'acteur russe Alexander Petrov est arrivé à la vidéo du tournage du film "Anna" de Luc Besson, a rapporté la chaîne de télégrammes Super. Dans le film, Killian Murphy, Helen Mirren et Sasha Luss sont fusillés ... L'image était élégante, plus elle était belle. Peut-être que l'intrigue n'est pas la meilleure et bien sûr le jeu était étrange. Cela vaut la peine de regarder, mais il ne sera probablement pas publié bientôt (suite).
Der russische Schauspieler Alexander Petrov kam zu dem Video aus der Verfilmung von Luc Bessons Film "Anna", berichtete der Telegramm-Sender Super. In dem Film werden Killian Murphy, Helen Mirren und Sasha Luss erschossen ... Das Bild war elegant, je schöner es herauskam. Vielleicht ist die Handlung nicht die beste und natürlich war die Schauspielerei seltsam. Es lohnt sich, es zu beobachten, aber es wird wahrscheinlich nicht bald veröffentlicht (Fortsetzung).

Российский актёр Александр Петров попал на видео со съёмок фильма Люка Бессона "Анна", сообщает телеграмм-канал Super. В кинокартине снимаются Киллиан Мёрфи, Хелен Миррен и Саша Лусс...
Картина была шикарная, тем более она красивая вышла. Возможно сюжет не лучший и конечно актёрская игра была странной. Смотреть стоит, но выйдет видимо оно не скоро (продолжение).

среда, 13 декабря 2017 г.

World box office: Silence in anticipation of "The Last Jedi" Мировой бокс-офис: Тишина в ожидании «Последних джедаев»

Original news

Original news USA BOX-ofis

C наступлением холодов большая международная десятка замерзла и в верхней части практически не меняется. Ну это значит получаем успех героев из комиксов, знаменитого детектива и пожалуй очень милого медведя. В прочем большая часть зрителей ожидает Звёздные Войны!

Mit dem Beginn des kalten Wetters ist die große internationale Zehn eingefroren und im oberen Teil ändert sich praktisch nicht. Nun, das heißt, wir haben den Erfolg der Comic-Helden, des berühmten Detektivs und vielleicht des sehr netten Bären. Ansonsten erwartet der Großteil des Publikums Star Wars!
Wraz z nadejściem chłodu wielka międzynarodowa dziesiątka zamarła, aw górnej części praktycznie się nie zmienia. Cóż, to oznacza, że ​​osiągamy sukces bohaterów komiksów, słynnego detektywa i być może bardzo miłego niedźwiedzia. W przeciwnym razie większość odbiorców oczekuje Gwiezdnych wojen!
With the onset of cold weather, the big international ten has frozen and in the upper part practically does not change. Well, that means we're getting the success of the comic book heroes, the famous detective and perhaps the very nice bear. Otherwise, most of the audience expects Star Wars!
Avec le début du temps froid, la grande dizaine internationale a gelé et dans la partie supérieure ne change pratiquement pas. Eh bien, cela signifie que nous obtenons le succès des héros de la bande dessinée, le célèbre détective et peut-être le très bel ours. Sinon, la plupart des spectateurs attendent Star Wars!

Box-office of Russia: Russian knights do not surrender Бокс-офис России: Русские витязи не сдаются

Original news

USA BOX-office


Kolovrat et son équipe ont perdu 44.4% des honoraires et sont restés en premier lieu, et "The Last Bogatyr" se tient dans le top dix la septième semaine ... dans le même temps une partie du travail a déjà été retirée de la location large, mais La stagnation dans l'attente de nouveaux produits n'est pas disponible.
Kolovrat i jego zespół stracili 44,4% honorariów i pozostali na pierwszym miejscu, a "The Last Bogatyr" odbywa się w pierwszej dziesiątce siódmego tygodnia ... podczas gdy niektóre prace zostały już wycofane z szerokiego zatrudnienia, ale ogólny wygląd liderów, czyli Stagnacja w oczekiwaniu na nowe produkty nie jest dostępna.
Kolovrat und sein Team verloren 44,4% der Gebühren und blieben auf dem ersten Platz, und "The Last Bogatyr" wird in der siebten Woche in den Top Ten gehalten ... zur gleichen Zeit wurde ein Teil der Arbeit bereits aus der breiten Einstellung zurückgezogen, aber das Gesamtbild der Führer, das heißt, Stagnation in der Erwartung neuer Produkte ist nicht verfügbar.
Kolovrat and his team lost 44.4% of the fees and remained in the first place, and "The Last Bogatyr" is held in the top ten the seventh week ... at the same time some of the work has already been withdrawn from the wide hire, but the overall look of the leaders, that is, Stagnation in the expectation of new products is not available.


Коловрат и его команда потеряли 44,4% сборов и остались на первом месте, а «Последний богатырь» держится в десятке седьмую неделю... при этом часть работ уже отвались из широкого проката, но вполне успешно чуть меняется общий вид лидеров, то есть застоя в ожидании новинок не имеется.

Asian trailers: The cook-killer, the gluttonous house and the film on the song Азиатские трейлеры: Повар-убийца, прожорливый дом и фильм по песне

Original news

Original work

Fantastique fort Bahubali, méchants coréens, une bataille de magiciens et un homme d'affaires désespéré - dans une nouvelle sélection de remorques en provenance d'Asie .... C'est le genre de film que l'Asie nous montrera qu'elle n'arrivera pas aux écrans internationaux, surtout que certains travaux sont liés à la série. En tout cas, nous obtenons un phénomène unique et de science-fiction, et même des détectives.
Fantastyczny siłacz Bahubali, koreańscy złoczyńcy, bitwa magików i zdesperowany biznesmen - w nowym zestawie przyczep z Azji ... Jest to rodzaj filmu, który Asia pokaże nam, że nie dotrze do międzynarodowych ekranów, zwłaszcza niektóre prace są związane z serią. W każdym razie mamy unikalne zjawisko i science fiction, a nawet detektywi.
Fantastischer Strongman Bahubali, koreanische Bösewichte, ein Kampf der Zauberer und ein verzweifelter Geschäftsmann - in einer neuen Auswahl an Trailern aus Asien .... Dies ist die Art von Film, dass Asien uns zeigen wird, dass es nicht auf die internationalen Bildschirme kommen wird, besonders einige der Arbeiten sind mit der Serie verbunden. Auf jeden Fall bekommen wir ein einzigartiges Phänomen und Science-Fiction, und sogar Detektive.
Fantastic strongman Bahubali, Korean bad guys, a battle of magicians and a desperate businessman - in a new selection of trailers from Asia .... This is the kind of movie that Asia will show us that it will not get to the international screens, especially some of the works are related to the series. In any case, we get a unique phenomenon and science fiction, and even detectives.
 
Сказочный силач Бахубали, корейские плохие парни, битва магов и отчаянный бизнесмен — в новой подборке трейлеров из Азии.... 
Вот такое кино нам продемонстрирует Азия, что доберётся до экранов международных не понятно, тем более некоторые работы относятся к сериалам. В любом случае получаем самобытное явление и фантастику, а ещё детективы.

вторник, 12 декабря 2017 г.

Boxing-USA office: "Woe-creator" James Franco burst into the top five Бокс-офис США: «Горе-творец» Джеймса Франко ворвался в пятерку

"The Secret of Coco" and "Justice League" remained in their places, and James Franco's director's project "Woe-Creator" rose to the fourth line ... Well, while the history of films did not bring many-legged, although the Christmas and New Year season will clearly allow you to earn at the box office. Naturally, these data are not final and the style will differ in some positions from the world and Russia.
"The Secret of Coco" und "Justice League" blieben an ihren Orten, und James Francos Regie-Projekt "Woe-Creator" stieg in die vierte Zeile ... Nun, während die Geschichte der Filme nicht viele Beine brachte, obwohl die Weihnachts-und Neujahrs-Saison wird es Ihnen eindeutig erlauben, an der Kasse zu verdienen. Natürlich sind diese Daten nicht endgültig und der Stil wird sich in einigen Positionen von der Welt und Russland unterscheiden.
"The Secret of Coco" i "Justice League" pozostały na swoich miejscach, a projekt reżysera Jamesa Franco "Woe-Creator" wzrósł do czwartej linii ... Cóż, podczas gdy historia filmów nie przyniosła wielu legionów, chociaż sezon świąteczno-noworoczny wyraźnie pozwoli zarobić na kasie. Oczywiście dane te nie są ostateczne, a styl będzie się różnić w niektórych pozycjach ze świata i Rosji.
«Тайна Коко» и «Лига справедливости» остались на своих местах, а режиссерский проект Джеймса Франко «Горе-творец» поднялся на четвертую строчку...
Ну пока история фильмов не принесла многоногого, хотя сезон Рождества и Нового Года явно позволит заработать на прокате. Естественно данные эти не окончательные и стиль будут отличаться в некоторых позициях от мира и России.
"The Secret of Coco" et "Justice League" sont restés à leur place, et le projet du réalisateur de James Franco "Woe-Creator" est passé à la quatrième ligne ... Eh bien, alors que l'histoire des films n'a pas apporté beaucoup de jambes, bien que la saison de Noël et du Nouvel An vous permettra clairement de gagner au box-office. Naturellement, ces données ne sont pas définitives et le style sera différent dans certaines positions du monde et de la Russie.


Warner Bros. The schedule of future releases of films on comics DC Warner Bros. объявила график будущих релизов фильмов по комиксам DC

Die erste wurde Fortsetzung von „Wonder Woman“, kündigt die für eine lange Zeit ist nichts Neues. Der Originalfilm in den Kinos hervorragende Ergebnisse (821 Mio. mit einem Budget von 149 Millionen US-Dollar) gezeigt, und das Studio schnell in die Arbeit gestartet fortgesetzt. Patty Jenkins wird zum Regiestuhl zurückkehren. Danach Warner erinnerte über die „Aquaman“ von James Wan, die Freisetzung von dem für 20. Dezember geplant ist, 2018. Unter dem künftigen Premierminister - "Suicide Squad 2" Gavin O'Connor, "Shazam" David F. Sandberg, "Betgerl" Joss Whedon, "Batman" von Matt Reeves und "Flash", die noch keinen Regisseur gefunden hat. Darüber hinaus werden die Entwicklungsprojekte sind „Green Lantern Corps“ und „Dark Justice League“ ... Wie immer wird ein Festival dieses Levels nicht auf diese Filmgesellschaft beschränkt sein. Nur so lange, wie die Informationen teilweise erfreulich sind, und die Hauptsache ist nicht die Erfolgsformel zu vergessen.
Первым был объявлен сиквел «Чудо-женщины», что давно не является новостью. Оригинальный фильм показал в прокате отличные результаты (821 млн при бюджете 149 млн долларов), и студия быстро запустила в работу продолжение. В режиссерское кресло вернется Пэтти Дженкинс.
После этого Warner напомнила про «Аквамена» Джеймса Вана, релиз которого намечен на 20 декабря 2018 года.
Среди будущих премьер — «Отряд самоубийц 2» Гэвина О’Коннора«Шазам» Дэвида Ф. Сандберга, «Бэтгерл» Джосса Уидона«Бэтмен»Мэтта Ривза и «Флэш», который до сих пор не нашел себе режиссера. Кроме этого, в разработке находятся проекты «Корпус Зеленых Фонарей» и «Темная Лига справедливости»...
Как обычно фестиваль подобного уровня не ограничится данной кинокомпанией. Просто пока сведения радуют частично и тут главное не забывать формулы успеха. 
Pierwsza była kontynuacją "Wonder Woman", która od dawna nie jest aktualna. Oryginalny film pokazał doskonałe wyniki w kasie (821 milionów z budżetem 149 milionów dolarów), a studio szybko rozpoczęło kontynuację. Patty Jenkins powróci na krzesło reżysera. Następnie Warner przypomniał "Aquamana" Jamesa Wanga, którego wydanie zaplanowano na 20 grudnia 2018 roku. Wśród przyszłego premiera - "Suicide Squad 2" Gavin O'Connor, "Shazam" David F. Sandberg "Betgerl" Joss Whedon, "Batman" Matt Reeves i "Flash", który jeszcze nie znalazł reżysera. Ponadto w opracowaniu są projekty "Korpus Zielonych Latarni" i "Ciemna Liga Sprawiedliwości" ... Jak zwykle festiwal tego poziomu nie będzie ograniczony do tej wytwórni filmowej. Dopóki informacja częściowo się podoba, a tutaj najważniejszą rzeczą jest nie zapomnieć o formule sukcesu.
Le premier a été la suite de la "Wonder Woman", qui a longtemps été sans nouvelles. Le film original présenté en salle d'excellents résultats (821 millions avec un budget de 149 millions de dollars), et le studio lancé rapidement dans la poursuite des travaux. Patty Jenkins reviendra à la présidence du directeur. Après que Warner a rappelé au sujet de la « Aquaman » par James Wan, dont la libération est prévue pour le 20 Décembre, ici 2018. Parmi le futur premier ministre - "Suicide Squad 2" Gavin O'Connor, "Shazam" David F. Sandberg, "Betgerl" Joss Whedon, "Batman" par Matt Reeves et "Flash", qui n'a toujours pas trouvé un directeur. En outre, dans le développement sont les projets "Corps de Green Lanterns" et "Dark League of Justice" ... Comme d'habitude, un festival de ce niveau ne sera pas limité à cette compagnie de cinéma. Juste pendant que l'information plaît partiellement et ici l'essentiel est de ne pas oublier la formule du succès.
The first was the sequel to the "Wonder Woman", which has long been not news. The original film showed excellent results at the box office (821 million with a budget of 149 million dollars), and the studio quickly launched the continuation. Patty Jenkins will return to the director's chair. After that, Warner recalled the "Aquaman" James Wang, whose release is scheduled for December 20, 2018. Among the future premieres are Gavin O'Connor's "Suicide squad 2", David F. Sandberg's "Shazam", Joss Whedon's "Batgirl", Matt Reeves's Batman and "Flash", which has not yet found a director. In addition, in the development are the projects "Corps of Green Lanterns" and "Dark League of Justice" ... As usual, a festival of this level will not be limited to this film company. Just while the information pleases partially and here the main thing is not to forget the formula for success.