суббота, 31 августа 2019 г.

Photo from the set of "Infinity War": Iron Man and the Mad Titan Фото со съемок «Войны бесконечности»: Железный человек и безумный титан

Original news

Les frères Russo n'envisagent pas de revenir prochainement dans l'univers du cinéma Marvel et ont jusqu'à présent décidé de rappeler le tournage de l'un de leurs principaux succès - "Avengers: War of Infinity". Sur Instagram, les réalisateurs ont publié des photos du site et montré comment se déroulait la première rencontre de Thanos avec Tony Stark ...

Un travail cool, où les prises de vues du tournage sont toujours impressionnantes d'une nouvelle manière. Nous verrons, probablement ou bientôt, que la poursuite des travaux de ce monde.
Die Brüder Russo haben nicht vor, in naher Zukunft in das Marvel-Kino-Universum zurückzukehren, und haben sich bisher entschlossen, die Dreharbeiten zu einem ihrer Haupthits - "Avengers: War of Infinity" - zurückzuziehen. Auf Instagram veröffentlichten die Regisseure Fotos von der Website und zeigten, wie die Arbeit am ersten Treffen von Thanos mit Tony Stark lief ...

Coole Arbeit, bei der die Aufnahmen vom Shooting immer wieder aufs Neue beeindrucken. Wir werden sehen, wahrscheinlich bald oder nicht weiter als die Fortsetzung der Arbeit dieser Welt.
The Russo brothers do not plan to return to the Marvel cinema universe in the near future and so far have decided to recall the filming of one of their main hits - “Avengers: War of Infinity”. On Instagram, the directors published photos from the site and showed how work was going on on the first meeting of Thanos with Tony Stark ...

Cool work, where the shots from the shoot are always impressive in a new way. We will see, probably soon or not further than the continuation of the work of this world.
Братья Руссо не планируют в ближайшем будущем возвращаться к киновселенной Marvel и пока решили вспомнить о съемках одного из своих главных хитов — «Мстители: Война бесконечности». В Instagram режиссеры опубликовали фото с площадки и показали, как шла работа над первой встречей Таноса с Тони Старком...

Классная работа, где кадры со съёмок впечатляют всегда по-новому. Увидим, наверное скоро или нет дальше продолжения работ данного мира.

Here it is summer 2019 August Вот оно лето 2019 август

The flower is different and unusual from the city of Moscow. Impressive with beauty and brightness! You can only appreciate the unusual, also surprisingly warm weather, that is, the summer has returned.
Цветок разный и необычный из города Москва. Впечатляет красотой и яркостью! Можно оценить только необычно, также тёплой на удивление погодой, то есть лето вернулось.














пятница, 30 августа 2019 г.

Находка дня: Пуфик в виде нюхля из «Фантастических тварей» Find of the day: Padded stool in the form of a sniff from "Fantastic Beasts"

Original news


Американская сеть магазинов с мебелью и товарами для дома Pottery Barn (тот самый магазин, который ненавидела Фиби из «Друзей»выпустила коллекцию по мотивам фильма «Фантастические твари и где они обитают». Среди зеркал в стиле ар-деко и подушек с изображением магических животных есть, например, огромный пуфик в виде нюхля (или нюхлера) — всеобщего любимца, который постоянно норовит утащить к себе в сумку драгоценности и другие блестящие вещицы...
Забавно выглядит он, так что иметь такой дома приятно быть.
Pottery Barn, an American chain of furniture and home furnishings (the same store Phoebe hated from Friends) has released a collection based on the movie Fantastic Beasts and Where They Live. Among the Art Deco mirrors and pillows depicting magical animals, there is, for example, a huge ottoman in the form of a sniffer (or a sniffer) - a universal favorite who constantly strives to drag jewelry and other shiny things into his bag ...
He looks funny, so having such a home is a pleasure to be.
Pottery Barn, eine amerikanische Kette von Möbelhäusern und Einrichtungsgegenständen (das gleiche Geschäft, das Phoebe von Friends gehasst hat), hat eine Kollektion herausgebracht, die auf dem Film Fantastic Beasts and Where They Live basiert. Unter den Art-Deco-Spiegeln und Kissen, die magische Tiere darstellen, befindet sich beispielsweise ein riesiger Ottoman in Form eines Schnüfflers (oder eines Schnüfflers) - ein universeller Favorit, der ständig bestrebt ist, Schmuck und andere glänzende Dinge in seine Tasche zu ziehen ...
Er sieht lustig aus, also ist es ein Vergnügen, solch ein Zuhause zu haben.
Pottery Barn, une chaîne américaine de meubles et d'accessoires de maison (le même magasin que Phoebe détestait de Friends) a publié une collection basée sur le film Fantastic Beasts et Where They Live. Parmi les miroirs et les oreillers Art Déco représentant des animaux magiques, il y a par exemple un énorme ottoman en forme de renifleur (ou renifleur) - un favori universel qui s'efforce en permanence de glisser des bijoux et autres objets brillants dans son sac ...
Il a l'air drôle, alors avoir un tel foyer est un plaisir d'être.

«Мисс Марвел», «Женщина-Халк» и еще 23 проекта стриминга Disney+ Miss Marvel, The Hulk Woman, and 23 more Disney streaming projects

Wir besuchten die D23 Expo in Kalifornien, die Disney-Projekten gewidmet war, und sprachen über alle Flaggschauen des neuen Streaming-Dienstes. Die Disney + Plattform wird am 12. November ihre Arbeit aufnehmen ...

Alle Arbeiten sehen einfach cool aus, auch wenn sie zu ganz anderen Welten gehören. Ein Unternehmenszusammenschluss ist also manchmal gut.
Nous avons visité la convention D23 Expo en Californie, consacrée aux projets Disney, et avons discuté de toutes les émissions phares du nouveau service de diffusion en continu. La plate-forme Disney + commencera ses travaux le 12 novembre ...

Toutes les œuvres ont simplement l’air cool, appartenant même à des mondes complètement différents. Ainsi, un regroupement d'entreprises est parfois bon.
We visited the D23 Expo convention in California, dedicated to Disney projects, and talk about all the flagship shows of the new streaming service. Disney + platform will begin work on November 12 ...

All works just look cool, even belonging to completely different worlds. So, a business combination is sometimes good.
Побывали на конвенте D23 Expo в Калифорнии, посвященном проектам Disney, и рассказываем обо всех флагманских шоу нового стримингового сервиса. Платформа Disney+ начнет работу с 12 ноября...

Просто классно смотрятся все работы, даже принадлежа разным совсем мирам. Так, что объединение компаний иногда идёт на пользу.


четверг, 29 августа 2019 г.

Роберт Дауни-мл. извинился за инцидент с травкой в Диснейленде Robert Downey Jr. apologized for the weed incident at Disneyland

Original news

Am 23. August erhielten unter anderem Robert Downey Jr., James Earl Jones, John Favreau, Cristina Aguilera, Bette Midler und Ming-Na den Disney Legends Award, der jährlich an Personen verliehen wird, die einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung des Unternehmens geleistet haben. Downey Jr. war der erste, der die Szene betrat, der sich sofort an eine Geschichte aus seiner Jugend erinnerte, als er in Disneyland eingesperrt wurde, weil er Unkraut geraucht hatte.
„Ich wurde an einen überraschend freundlichen Ort gebracht, an dem sie einen schweren Verweis ausgesprochen haben“, sagte der Schauspieler zu mehreren tausend Besuchern der D23-Convention. - Dann kehrten sie, wenn ich mich richtig erinnere, zu einem äußerst enttäuschten Begleiter zurück. Diese Schande ist seit vielen Jahren bei mir und ich werde mich heute hier davon befreien. "Ich möchte mich bei einer Person entschuldigen, die mich für das Rauchen von Unkraut in einem Boot ohne Erlaubnis festhalten musste."
..
Nun, das passiert auch im Leben, kurz gesagt, wir waren alle jung. Das sind also nur lustige Neuigkeiten.
Le 23 août, Robert Downey Jr., James Earl Jones, John Favreau, Cristina Aguilera, Bette Midler et Ming-Na, entre autres, ont reçu le prix Legends de Disney, décerné chaque année à des personnes qui ont contribué de manière significative au développement de la société. Downey Jr fut le premier à se rendre sur les lieux. Il se souvint immédiatement d'une histoire de sa jeunesse lorsqu'il avait été arrêté à Disneyland pour avoir fumé de l'herbe.
"J'ai été emmené dans un endroit étonnamment sympathique où ils ont fait une réprimande sévère", a déclaré l'acteur à plusieurs milliers de visiteurs de la convention D23. - Puis ils sont revenus, si je me souviens bien de tout, chez un employé extrêmement déçu. Cette honte est avec moi depuis de nombreuses années et je vais m'en libérer ici aujourd'hui. "Je voudrais m'excuser auprès d'une personne qui a dû me détenir pour avoir fumé de l'herbe dans un bateau sans autorisation."
..
Eh bien, cela se produit aussi dans la vie, bref, nous étions tous jeunes. Donc, ce n’est que des nouvelles amusantes.
On August 23, Robert Downey Jr., James Earl Jones, John Favreau, Cristina Aguilera, Bette Midler and Ming-Na, among others, were awarded the Disney Legends Award, which is annually awarded to people who have made a significant contribution to the development of the company. Downey Jr was the first to enter the scene, who immediately recalled a story from his youth when he was detained at Disneyland for smoking weed.
“I was taken to a surprisingly friendly place where they made a severe reprimand,” the actor told several thousand visitors to the D23 convention. - Then they returned, if I remember everything correctly, to one extremely disappointed attendant. This shame has been with me for many years, and I will free myself from it here today. “I would like to apologize to a person who had to detain me for smoking weed in a boat without permission.”
..
Well, this also happens in life, in short, we were all young. So that's just funny news.
23 августа Роберту Дауни-мл.Джеймсу Эрлу ДжонсуДжону ФавроКристине АгилереБетт Мидлер и Минг-На среди прочих вручили премию «Легенды Disney», которая ежегодно присуждается людям, сделавшим существенный вклад в развитие компании. Первым на сцену вышел Дауни-мл., который сразу вспомнил историю из своей молодости, когда его в задержали в Диснейленде за курение травки.
«Меня отвели в удивительно дружелюбное помещение, где сделали строгий выговор, — рассказал актер нескольким тысячам посетителей конвента D23. — После чего вернули, если я все правильно помню, одному чрезвычайно разочарованному сопровождающему. Этот стыд со мной уже много лет, и освобожусь от него здесь сегодня. Я бы хотел попросить прощения у человека, которому пришлось задержать меня за курение травки в лодке без разрешения».
..
Ну такое в жизни тоже бывает, короче мы все молодые были. Так, что просто забавная новость.

Трейлер «Джокера»: Улыбайся, если хочешь быть здоров! Joker trailer: Smile if you want to be healthy!

Original news

マーベルを追いかけるのにうんざりして、ワーナーとDCはついにコミックの映画化のために彼ら自身の方向を選ぶことができました。ファミリーシネマの分野で定期的に演奏を続けるこのスタジオは、最初の「アダルト」プロジェクトであるトッドフィリップスの「ジョーカー」映画をリリースする準備をしています。恐ろしいホアキンフェニックスは、有名な悪役の最も非標準で予想外のバージョンの1つを描いています。
写真の主人公はゴッサムアーサーフレックの取るに足らない住民であり、誰も注意を払っていません。彼は病気の母親の世話をしており、幼い頃から笑顔で世界を見ることを教え、コメディアンとしてのキャリアを夢見ています。名声と認識の代わりに、彼は周りの世界、特に母親が生涯働いた街で最も裕福なトーマス・ウェインから、笑され、beatられ、無関心になります...
印象的な、これはおそらくこれらの漫画で最高の悪役です。夏と秋の終わりが深刻な心理的、しかし恐怖だけでなく私たちを喜ばせるように。
Tired of chasing Marvel, Warner and DC were finally able to choose their own direction for the film adaptations of comics. Continuing to periodically play on the family cinema field, the studio prepares to release its first "adult" project - Todd Phillips's "Joker" film, where the frightening Joaquin Phoenix portrays one of the most non-standard and unexpected versions of the famous villain.
The main character of the picture is the insignificant inhabitant of Gotham Arthur Fleck, whom no one pays attention to. He takes care of a sick mother, who from childhood taught him to look at the world with a smile, and dreams of a comedian career. Only instead of fame and recognition he will be ridiculed, beaten and indifferent to the world around him, especially from Thomas Wayne, the richest man in the city for whom his mother worked all her life ...
Impressive, this is probably the best villain in these comics. So that the end of summer and autumn will please us with serious psychological, but not only horrors.
Устав гоняться за Marvel, Warner и DC наконец смогли выбрать собственное направление для экранизаций комиксов. Продолжая периодически играть на поле семейного кино, студия готовится выпустить свой первый «взрослый» проект — фильм «Джокер» Тодда Филлипса, где пугающий Хоакин Феникс изображает одну их самых нестандартных и неожиданных версий знаменитого злодея. 
Главный герой картины — незначительный обитатель Готэма Артур Флек, на которого никто не обращает внимания. Он ухаживает за больной мамой, которая с детства учила его смотреть на мир с улыбкой, и мечтает о карьере комика. Только вместо славы и признания его ждут насмешки, побои и безразличие окружающего мира, особенно со стороны Томаса Уэйна, самого богатого человека города, на которого всю жизнь работала его мать...
Впечатляет, наверное это лучший злодей данных комиксов. Так, что конец лета и осень порадуют нас серьезными психологическими, но не только ужасами.

среда, 28 августа 2019 г.

Бокс-офис России: Лучшей новинкой уик-энда стал хоррор «Капкан» Box office in Russia: Best new product of the weekend was the horror film "the Trap»

original news

To a greater extent the audience likes while the cartoons, but the success of the week and boasts a story about the actors with the murder, and also a really scary monster from the depths. I hope the rest of the new items this week will be better
В большей степени зрителю нравятся пока мультфильмы, но успехом на неделе может похвастаться и рассказ об актёрах с убийством, а также реально страшный монстр из глубин. В остальном надеюсь новинки этой недели будут лучше.

Вышел трейлер девятого сезона "Американской истории ужасов" Released the trailer for the ninth season of " American horror story"

original news


And here it is-branded "lamp" hurricane: YouTube unveiled the first trailer for the ninth season of the main now genre anthology - " American horror story." To repeat the long-playing success which is now trying to all in a row, but somehow without a tangible triumph...

Classic spectacle and nostalgia, that's the main thing from the trailer are clearly visible to us. So expectation is obtained super cool for us experts in genre horror and of fear.
Et le voici-la marque" lampe "ouragan: YouTube a dévoilé la première bande-annonce de la neuvième saison de la principale anthologie de genre - "American Horror Story". Répéter le succès de longue date qui est maintenant tenté dans une rangée, mais en quelque sorte sans Triomphe tangible...

Spectacle classique et nostalgie, voici l'essentiel de la bande-annonce parfaitement visible pour nous. Par conséquent, l'attente s'avère super cool pour nous les experts dans le genre de l'horreur et de la peur.
Und hier ist es - die Marke "Lampe" Hurrikan: auf YouTube veröffentlicht den ersten Trailer der neunten Staffel der wichtigsten jetzt Genre-Anthologie - "American Horror Story". Den langwierigen Erfolg zu wiederholen, der nun in Folge versucht wird, aber irgendwie ohne greifbaren Triumph...

Ein klassischer Anblick und Nostalgie, hier ist die Hauptsache aus dem Trailer perfekt für uns sichtbar. Das warten ist für uns Experten im Genre des Grauens und der Angst also Super cool.
А вот и он - фирменный "ламповый" ураган: на YouTube обнародован первый трейлер девятого сезона главной ныне жанровой антологии - "Американской истории ужасов". Повторить долгоиграющий успех которой сейчас пытаютсявсе подряд, но как-то без ощутимого триумфа...

Классическое зрелище и ностальгия, вот главное из трейлера прекрасно видны нам. Поэтому ожидание получается супер классным для нас экспертов в жанре ужаса и страха.

вторник, 27 августа 2019 г.

На прохождение Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2 уйдёт около 30 часов The passage of Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 will take about 30 hours

Original news
The creators of Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 from Hardsuit Labs reported that the first passage will take the players about thirty hours, but this does not take into account all the additional tasks and other supporting activities.
According to the developers, about so much time will be needed for those who want to explore the world, but are not obsessed with the desire to see every corner and every piece of information ...
A large interesting and strange video about vampires from the game, it is probably difficult to evaluate success on a single clip. But I hope everything works out successfully.

Создатели Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2 из Hardsuit Labs сообщили, что первое прохождение займёт у игроков порядка тридцати часов, но это без учёта всех дополнительных заданий и других вспомогательных активностей.
Как отмечают разработчики, примерно столько времени понадобится тем, кто хочет изучить мир, но не одержим желанием увидеть каждый угол и каждый клочок информации...
Большое интересное и странное видео про вампиров из игры, наверное сложно оценить по одному ролику успех. Но надеюсь все получится успешно.

Американский бокс-офис: «Падение ангела» прошло успешно American box office: “Fall of the Angel” was a success

Original news

There is little fiction, and most of the work shows reality. It will probably be interesting to see when everything comes out on the screens not only of the USA.
Тут мало фантастики, а большая часть работ показывает реальность. Смотреть, будет наверное интересно, когда всё выйдет на экранах не только США.


понедельник, 26 августа 2019 г.

Постер девятого эпизода «Звездных войн»: В тени императора Star Wars Episode 9 Poster: In the Shadow of the Emperor

Original news
Auf der Convention D23 wurde dem Publikum ein neues Video zur neunten Episode von Star Wars gezeigt, aber bisher ist nur ein Poster im Netz erschienen. Aber es ist sehr schön, mit Rei und Kylo, die sich in einem spannenden und heftigen Kampf begegnet sind, und mit der Silhouette von Kaiser Palpatine im Hintergrund. Der Hauptschurke der fernen, fernen Galaxie kehrt zu den Bildschirmen zurück ...
Und es ist cool, auch wenn die letzten Teile nicht die beste Leistung erbracht haben. Die Arbeit sieht wirklich gut aus und auch die ersten Clips
Lors de la convention D23, le public a visionné une nouvelle vidéo pour le neuvième épisode de Star Wars, mais à ce jour, seule une affiche est apparue sur le réseau. Mais c’est très beau, avec Rei et Kylo, qui se sont affrontés dans une bataille tendue et féroce, et avec la silhouette de l’empereur Palpatine à l’arrière-plan. Le méchant principal de la galaxie lointaine et lointaine revient sur les écrans ...
Et c'est cool, même avec pas la meilleure performance des dernières parties passées. Le travail semble vraiment brillant et même les premiers clips.
At convention D23, the audience was shown a new video for the ninth episode of Star Wars, but so far only a poster has appeared on the net. But it’s very beautiful, with Rei and Kylo, who met in a tense and fierce battle, and with the silhouette of Emperor Palpatine in the background. The main villain of the distant, distant galaxy returns to the screens ...
And it's cool, even with not the best performance of the last past parts. The work really looks bright and even the first clips.
На конвенте D23 собравшимся показали новый ролик девятого эпизода «Звездных войн», но в сети пока появился только постер. Зато очень красивый, с Рей и Кайло, которые сошлись в напряженной и жестокой схватке, и с силуэтом императора Палпатина на заднем плане. Главный злодей далекой-предалекой галактики возвращается на экраны...
И это классно, даже при не лучших показателях прошлых последних частей. Реально смотрится работа ярко и даже первым роликам.

Промокадр из фильма «Стервелла»: Панк-рок в стиле Disney Promotional shot from the movie “Sterwell”: Disney-style punk rock

Original news

Le tournage de "Sterwell", la pré-séquence du film d'animation "101 Dalmatians", bat son plein à Londres, et la star du cinéma, Emma Stonene, a pu assister personnellement à la convention à Anaheim. Mais le studio Disney a présenté le premier cadre promotionnel de la photo, où la future méchante apparaît dans une image familière en noir et blanc, en compagnie de chiens et de ses assistants - Jasper (Joel Fry) et Horace (Paul Walter Hauser) ...
Une image inhabituelle se révélera à coup sûr. Les méchants se révèlent être réels et leurs histoires sont de plus en plus pénétrées par cette société, c'est-à-dire que nous attendons.
Die Dreharbeiten zu „Sterwell“, dem Vorgänger des Animationsfilms „101 Dalmatians“, sind in London in vollem Gange, und Filmstar Emma Stonene konnte persönlich an der Tagung in Anaheim teilnehmen. Aber das Disney-Studio präsentierte den ersten Promo-Rahmen aus dem Bild, in dem die zukünftige Bösewichtin in Gesellschaft von Hunden und ihren Assistenten - Jasper (Joel Fry) und Horace (Paul Walter Hauser) - in einem vertrauten Schwarz-Weiß-Bild erscheint ...
Ein ungewöhnliches Bild wird sich sicher ergeben. Die Bösewichte erweisen sich als real, und ihre Geschichten werden in größerem Maße von dieser Gesellschaft durchdrungen, das heißt, wir warten.
The filming of “Sterwell”, the prequel to the cartoon “101 Dalmatians,” is in full swing in London, and film star Emma Stonene was able to personally attend the convention in Anaheim. But the Disney studio presented the first promotional frame from the picture, where the future villain appears in a familiar, black and white, image, in the company of dogs and her assistants - Jasper (Joel Fry) and Horace (Paul Walter Hauser) ...
An unusual picture will turn out for sure. The villains turn out to be real, and their stories are penetrated to a greater extent by this company, that is, we are waiting.
Съемки «Стервеллы», приквела мультфильма «101 далматинец», полным ходом идут в Лондоне, и звезда фильма Эмма Стоунне смогла лично присутствовать на конвенте в Анахайме. Зато студия Disney представила первый промокадр из картины, где будущая злодейка предстает в знакомом, черно-белом, образе, в компании собак и своих помощников — Джаспера (Джоэль Фрай) и Хораса (Пол Уолтер Хаузер)...
Необычная картина получится точно. Злодеи получаются реальными, а их истории проникновенными в большей степени у данной компании, то есть ждём.