Российские фильмы для детей и подростков покажут в Индии/Russian films for children and teenagers will be shown in India.

Original news 

From January 23rd to 29th, Roskino will screen five Russian films at the 12th Kolkata International Children's Film Festival as part of the "Russian Cinema Days India 2026."

The KICFF introduces young and teenage audiences to feature films, animation, documentaries, and educational films from around the world. This year marks the twelfth edition of the event, with screenings taking place at eight venues in Kolkata.

At the very least, this is a film worth seeing for adults and children around the world, not just here. It's serious and funny, but it's also a truly kind film.

С 23 по 29 января Роскино в рамках «Дней российского кино Индия 2026» проведет показ пяти отечественных картин на 12-м Калькуттском международном кинофестивале детского кино.

Фестиваль KICFF знакомит юную и подростковую аудиторию с игровыми, анимационными, документальными и образовательными фильмами со всего мира. В этом году мероприятие состоится в двенадцатый раз, а сеансы пройдут на восьми площадках Калькутты...

Как минимум это кино, которое стоит знать взрослы и детям в мире большом, а не только у нас. Серьезное кино и смешное, но глаагое оно доброе.

NASA отправит к Марсу космический корабль на ядерной тяге/NASA will send a nuclear-powered spacecraft to Mars.

Original news 

NASA has officially confirmed the Skyfall mission, scheduled for launch in 2028. For the first time, a spacecraft powered by nuclear electric propulsion will be sent to another planet—a technology that could be a game changer in interplanetary travel...

Everything that's on the movie screen and already in real life. When we'll actually see the reality of Mars for ourselves isn't entirely clear, but it's interesting.

NASA официально подтвердила миссию Skyfall, запуск которой намечен на 2028 год. Впервые к другой планете отправится аппарат с ядерной электрической тягой — технологией, которая может стать поворотным моментом в межпланетных перелётах...

Всё, что на экранах кино и уже в жизни. Когда мы сами увидим реальность планеты Марс не совсем понятно, но интересно.

Природа Москва весна 2026 новые кадры/New footage of Moscow's nature in spring 2026

 Ещё кадры города в испоонении весны и цветов, что радуют дворы наши. Возможность красоту видеть у нас пока не изменили, хотя и это монут отменить.

More shots of the city in the fullness of spring and the flowers that brighten our courtyards. Our ability to see beauty hasn't changed yet, although that, too, could be revoked.

Not just "Star Wars XCOM." PC Gamer has published a preview of Star Wars Zero Company./Не просто «XCOM по “Звёздным войнам”». Сайт PC Gamer опубликовал превью Star Wars Zero Company

Original news 

Год назад Electronic Arts, Respawn Entertainment и Bit Reactor анонсировали Star Wars Zero Company — тактику по мотивам космической оперы «Звёздные войны». Тайтл на много месяцев пропал из поля зрения, однако волноваться нечего: у проекта, если верить журналистам, всё путём...

Вот, где игра может и порадовать, но сие не точно. Так как стратегия с серьезным сюжетом и миссиями, скажем так жанр сложным будет. В космосе давно не происходило таких масштабных событий!

A year ago, Electronic Arts, Respawn Entertainment, and Bit Reactor announced Star Wars Zero Company, a tactical game based on the space opera Star Wars. The title disappeared from view for many months, but there's no need to worry: according to journalists, the project is doing well...

This is where the game might be a surprise, but it's not guaranteed. As a strategy game with a serious plot and missions, let's say the genre is challenging. Such large-scale events haven't happened in space in a long time!

Tesla Model 3 проехала через всю Америку на «автопилоте»/Tesla Model 3 drove across America on autopilot.

Original news 

Система помощи водителю Tesla FSD не раз становилась предметом интернет-споров. Проверить возможности системы на практике взялся один из владельцев Tesla Model 3 в США. Он рассказал о своём путешествии на 4300 км, во время которого проехал практически всю страну поперёк, не притрагиваясь к рулевому колесу автомобиля...

Ждём, когда многие смогут ездить на таких машинах. Правда в регионах мира с автономным управлением машин сложное дело, как всё регулировать?

Tesla's FSD driver assistance system has been the subject of numerous online debates. One Tesla Model 3 owner in the US decided to test the system's capabilities. He shared the story of his 4,300-km journey, during which he drove almost the entire country without touching the steering wheel...

We look forward to seeing more people driving these cars. However, in regions around the world where autonomous driving is a complex matter, how do we regulate it?

Новый iQOO Z11 с АКБ на 9020 мАч стал самым автономным смартфоном бренда/The new iQOO Z11 with a 9020 mAh battery has become the brand's most autonomous smartphone.

Original news 

Original news 

В Китае состоялась презентация нового смартфона iQOO Z11, рассчитанного на пользователей, которым важны в первую очередь хорошая автономность, плавный дисплей и стабильная игровая производительность...

Интересный, но в условиях нынешнего у нас интернета кажется и смартфоны передовые нам не горозят.

Original news 

В Китае состоялась презентация нового смартфона iQOO Z11, рассчитанного на пользователей, которым важны в первую очередь хорошая автономность, плавный дисплей и стабильная игровая производительность...

Интересный, но в условиях нынешнего у нас интернета кажется и смартфоны передовые нам не горозят.

В Китае состоялась презентация нового смартфона iQOO Z11, рассчитанного на пользователей, которым важны в первую очередь хорошая автономность, плавный дисплей и стабильная игровая производительность...

Интересный, но в условиях нынешнего у нас интернета кажется и смартфоны передовые нам не горозят.

The new iQOO Z11 smartphone was unveiled in China. It's designed for users who prioritize long battery life, a smooth display, and stable gaming performance.

It's interesting, but given our current internet environment, it seems cutting-edge smartphones aren't exactly in our future.

Nintendo has revised the prices of its games in the US. Boxed editions will cost more than digital versions./Nintendo пересмотрела цены на свои игры в США. Коробочные издания будут стоить дороже цифровых

Original news 

The gaming industry is going through hard times. Things are so bad that even the hitherto steadfast Nintendo has decided to adjust its pricing policy...

Oh, that's a shame, and yet prices are indeed rising on everything—a logical step, even if it's not popular with us users.

Игровая индустрия переживает отнюдь не лучшие времена. И дела настолько плохи, что даже доселе непоколебимая Nintendo решила внести правки в свою ценовую политику....

Эх, а жаль и при этом действительно цены растут на всё логичный шаг, хоть не популярен нам пользователям.