Всё растёт в стоимости, поэтому на пример возможно завтра приведу в реальности магазинов города и возможно рынков. При этом в страна всё великолепно.
Everything is getting more expensive, so tomorrow I'll probably give you an example of the city's stores and markets. Meanwhile, everything in the country is wonderful.
Годы идут, а геймеры по-прежнему любят Diablo II. Премьера Diablo II: Resurrected в Steam это весьма наглядно продемонстрировала....
Игпаем в интересное годами, то есть десятилетиями. Это хороший вариант проведения досуга, тем более зимой и в жару сильную тоже. А вот пика популярности заново сложно добиться...
Years go by, and gamers still love Diablo II. The release of Diablo II: Resurrected on Steam clearly demonstrated this...
We've been playing this interesting game for years, decades. It's a great way to spend leisure time, especially in winter and extreme heat. But it's hard to reach its peak popularity again...
European companies Murena and Volla have unveiled the new Murena Volla Tablet, a tablet with a focus on user privacy. The device runs the /e/OS operating system, based on Android, but lacks Google services and built-in activity tracking mechanisms.
For the price, it's not the most promising technical device, meaning you'll have to fiddle with some software, which can be challenging.
Европейские компании Murena и Volla представили новый планшет Murena Volla Tablet с упором на конфиденциальность пользователей. Устройство работает под управлением операционной системы /e/OS, построенной на базе Android, но без сервисов Google и встроенных механизмов отслеживания активности...
Как-то за такую сумму денег это не самое перспективное изделие тенхническое, то есть придется возитлся с часть программ, а это порой сложное дело.
Last week saw the release of Yakuza Kiwami 3, a remake of the most controversial installment in the Yakuza/Like a Dragon crime saga. Unfortunately, this reimagining of the 2009 game also turned out to be quite uneven, as evidenced not only by critics' reviews but also by user reviews on Steam...
It's unusual, meaning some people liked it, while others wanted something different. It's rare for a game project to be universally liked.
На прошлой неделе состоялся релиз Yakuza Kiwami 3 — ремейка самой противоречивой части криминальной саги Yakuza/Like a Dragon. Увы, переосмысление игры 2009 года тоже получилось весьма неровным, о чём свидетельствуют не только рецензии критиков, но и пользовательские отзывы в Steam...
Необычно, то есть кому-то зашло, а некоторым нужно было иное. В принципе редко, когда игровой проект нравится всем.
У большого числа пользователей YouTube внезапно исчез доступ к комментариям и описаниям под видео: вместо привычного блока обсуждения появляется сообщение, что комментарии якобы отключены — даже там, где они на самом деле есть. В сети полагают, что это преднамеренный шаг со стороны Google...
Что-то пошло не так или как компании борются с пользователями. Правда сам сервис не всегда адекватно работает в части стран. Поэтому и там борьба с отсутствием рекламы гиблое дело.
A large number of YouTube users have suddenly lost access to comments and descriptions under videos: instead of the usual discussion section, a message appears stating that comments have been disabled—even where they actually exist. Online commenters believe this is a deliberate move by Google...
Something went wrong, or how companies are fighting against users. The service itself doesn't always work properly in some countries. Therefore, even there, the fight against ad blocking is a lost cause.
