вторник, 17 ноября 2026 г.

Город Москва украшают 2026-2027 начало=анонс/Moscow is being decorated for 2026–2027 — an early announcement


Город украшают к праздникам! То есть это приятное дополнение к настроению, а главное нет гололеда и холода.

 The city is being decorated for the holidays! It’s a nice touch that adds to the festive mood—and, best of all, there’s no ice or cold weather.

понедельник, 16 ноября 2026 г.

Очень разные фото еды и одежды в городе Москва ноябрь 2026/A wide variety of photos of food and clothing in the city of Moscow, November 2026


Что мне попалось на полках магазина: подарки, обувь и еда. Можно подарить либо себе купить, главное, что это всё стоит пока адекватных денег.

Here’s what I came across on the store shelves: gifts, footwear, and food. You could buy these as gifts or for yourself—the main thing is that, for now, they’re all still reasonably priced.








 

воскресенье, 15 ноября 2026 г.

Ноябрь 2026 Москва и елки/November 2026, Moscow and Christmas trees


Красиво, любопытно, а еще шоколадки к празднику почти любому уже украшаем город:).

It’s beautiful and intriguing—plus, we’re already decorating the city for the upcoming holiday, complete with little chocolate treats! :)



 

суббота, 14 ноября 2026 г.

Nintendo has revealed sales figures for the Ocarina of Time remake. Everything is going great, despite fan-made ports./Nintendo раскрыла продажи ремейка Ocarina of Time. Всё отлично, несмотря на фанатские порты

Original news 

The return of one of the most famous installments in The Legend of Zelda series has been a resounding success. The remake of Ocarina of Time was released less than a week ago, yet it has already set a sales record on the Nintendo Switch 2. In fact, Link’s classic adventure has proven more popular than any other title Nintendo has released for the new console...


It’s a major, highly familiar project—yet, in essence, it’s also something entirely new. It looks like things are going very well for the company.

Возвращение одной из самых известных частей The Legend of Zelda удалось на славу. Ремейк Ocarina of Time вышел меньше недели назад, а уже успел установить рекорд продаж на Nintendo Switch 2. Причём старое приключение Линка оказалось популярнее всех остальных игр, которые Nintendo выпустила для новой консоли...

Серьезный проект и очень знакомый, но и по сути новинка. Похоже у копании хорошо идут дела.




пятница, 13 ноября 2026 г.

Очень вкусное на витрине 2026 ноябрь Москва/Very delicious items on display — November 2026, Moscow






Dans ce café, la vitrine ne propose pas seulement des douceurs, mais aussi des sandwichs. Certes, les prix sont élevés, mais les produits sont très savoureux. Il s'agit d'une chaîne présente à Moscou, et j'ai apprécié le service.

このカフェはスイーツ​​だけでなくサンドイッチも提供しています。値段は高めですが、種類も豊富で味もとても美味しいです。モスクワにチェーン展開しているお店で、サービスも満足でした。

In this café, you’ll find not only sweets but also sandwiches on display. While the prices are high, many of the items are quite delicious. It’s part of a chain with locations across Moscow, and I was pleased with the service.


Не только сладкое, ну и бутерброды вас встретят на витрине этого кафе. Да высокие цены, но весьма приятный вкус много, чего имеется. Заведение сетевое по городу Москва и обслуживание понравилось.


 

четверг, 12 ноября 2026 г.

Вкусно, пельмени/Delicious, dumplings


Вкусные в меру и пожалуй цена адекватная, готовятся быстро и с выбором салат свежий плюс сметана вышла отличным вариантом обеда либо ужина.

They’re tasty—just the right amount—and the price is quite reasonable. They cook up quickly, and when paired with a fresh salad and some sour cream, they make for an excellent lunch or dinner option.











 

среда, 11 ноября 2026 г.

Супермаркет Пятерочка Новый Год и Рождество 2026-2027/Pyaterochka Supermarket: New Year and Christmas 2026–2027

Красиво уже и на полках этого супермаркета страны, правда многое мы уже пробовали. Есть и украшения для дома и елки, пожалуй стоит пройтись тут уже в ноябре 2026 года.

Things are already looking lovely on the shelves of this national supermarket chain, though we’ve actually tried quite a few of these items before. There are decorations for the home and for Christmas trees—it’s probably worth taking a stroll through here again in November 2026.