От законов физики до кошачьих хвостов: что россияне обсуждают с «Алисой AI»/From the laws of physics to cat tails: what Russians are discussing with Alice AI

Original news 

Согласно свежим данным «Яндекса», аудитория чата с «Алисой AI» за последний год выросла в 7 раз, достигнув 30,5 миллионов активных пользователей в месяц. Анализ обезличенных запросов показал, что нейросети теперь используют не столько для футуристических задач, сколько для решения вполне приземленных бытовых и профессиональных вопросов....

Можно обсудить, что угодно и конечно в рамках закона. Это впечатляющие технологии для нас и не только музыкального толка.

According to recent data from Yandex, the Alice AI chat audience has grown sevenfold over the past year, reaching 30.5 million monthly active users. An analysis of anonymized queries revealed that neural networks are now being used not so much for futuristic tasks as for solving mundane everyday and professional issues.

Valve не уверена в выпуске Steam Machine в этом году/Valve is unsure about the Steam Machine's release this year.

Original news

Valve hinted that the release of new Steam devices may be delayed again. This refers to the company's upcoming hardware innovations, including the Steam Machine mini-computer, the Steam Controller, and the Steam Frame VR headset.

Technology means development and innovation, and it will be even more complex. And now everything is getting much more expensive.

Valve намекнула, что выпуск новых устройств семейства Steam может снова затянуться. Речь идёт о будущих аппаратных новинках компании, включая мини-компьютер Steam Machine, геймпад Steam Controller и VR-гарнитуру Steam Frame...

Технологии это развитие и яркость, тем более это будет сложно. А ныне всё становится много дороже.

Samsung запатентовала недорогую раскладушку с «урезанным» внешним экраном/Samsung has patented an inexpensive clamshell phone with a "cut-down" external screen.

Original news 

Изображение гаджета было замечено в новой патентной заявке Samsung, зарегистрированной Всемирной организацией интеллектуальной собственности. Похоже, ради снижения цены смартфона компания может пожертвовать внешним дисплеем....

Направление похоже марка не забрасывает, что прям даже удивляет. Ведь такие новинки не самый серьезный способ принести прибыль компании, хотя в развитие технологий имеет смысл.

An image of the gadget was spotted in a new Samsung patent application filed with the World Intellectual Property Organization. It appears the company may sacrifice the external display to lower the smartphone's price...

It seems the brand isn't abandoning this area, which is surprising. After all, such new products aren't the most profitable way for a company to profit, although they make sense for technological development.

«Нет, это не Concord». Игроки в восторге от Marathon — ненависть к шутеру испарилась/"No, it's not Concord." Players are delighted with Marathon—the shooter's hatred has evaporated.

Original news 

Несмотря на первоначальный негативный приём публикой, шутер Marathon от авторов Destiny смог изменить публичное мнение с минуса на плюс — игру радушно приняли в Steam...

Похоже пока провал обернулся успехом, что слегка удивляет. Сами кадры вызывают уважение и серьезность проекта тоже уже радует, то есть его допилили.

Despite an initial negative reception, the shooter Marathon from the creators of Destiny has managed to turn public opinion around—the game has been warmly received on Steam...

It seems that for now, the failure has turned into a success, which is a bit surprising. The footage itself commands respect, and the project's seriousness is also pleasing, which means it's been polished.

JBL выпустила компактную Bluetooth-колонку Go 5 с настройкой от Harman/JBL has released the compact Bluetooth speaker Go 5 with tuning from Harman.

Original news 

JBL has expanded its line of signature speakers with the Go 5 portable speaker. The new product features a compact size, a recognizable design, and sound tuning by Harman Acoustics...

It's style and quality, which can be expensive. The sound experience is always interesting, even if it's made in China.

Компания JBL пополнила ассортимент фирменной акустики портативной колонкой Go 5. Новинка получила небольшие размеры, узнаваемый дизайн и настройку звука от Harman Acoustics...

Это стиль и качество, которые могут быть дорогими. Впечатления от звука всегда получаются интересным уж точно, пусть это давно Китай.

Март наступил Москва 2026/March has arrived in Moscow 2026

 Это уже весна, но пока снега много и это район метро Сокольники. Есть и памятники любопытным людям, как и старинные здания.

It's already spring, but there's still a lot of snow, and this is the Sokolniki metro area. There are also monuments to curious people, as well as ancient buildings.

Samsung показала «частично приватный» экран, выдвижной дисплей и другие новинки/Samsung unveiled a "partially private" screen, a retractable display, and other innovations.

Original news 

На MWC 2026 компания Samsung Display продемонстрировала свои новые разработки. Одной из самых интересных среди них стал дисплей с расширенными возможностями технологии Flex Magic Pixel, скрывающей содержимое экрана от посторонних...

Мощно либо нет, пока новые модели их телефонов странные по функционалу. В любом случае ждём , как и когда это всё реализуют.

At MWC 2026, Samsung Display showcased its new developments. One of the most interesting was a display with advanced Flex Magic Pixel technology, which hides screen content from view.

Whether powerful or not, their new phone models are currently lacking functionality. In any case, we'll wait and see how and when they'll be implemented.