Эксперты раскритиковали «инновационные» винты BMW/Experts criticize BMW's "innovative" screws

Original news 

Experts have evaluated a previously patented BMW screw with a head shaped like the company logo. While this is formally presented as a technological innovation, in practice, this solution significantly complicates DIY car repairs and basic maintenance without specialized tools...

This isn't exactly welcome news for garage repair enthusiasts, so the experts' concerns are understandable.

Эксперты оценили ранее запатентованный винт BMW с головкой в форме логотипа компании. Формально это подаётся как технологическая инновация, но на практике такое решение серьёзно усложняет самостоятельный ремонт автомобилей и базовое обслуживание без специнструментов...

Это для поклонников гаражного ремонта не самая приятная новость, поэтому и опасения экспертов понятны.

Google советует миллиарду пользователей Android обновить свои смартфоны/Google is advising its billion Android users to update their smartphones.

Original news 

Согласно недавнему отчёту Google, около 40% всех Android-смартфонов в мире больше не получают обновления безопасности и остаются уязвимыми для вирусов, шпионского ПО и взломов. Речь идёт примерно об одном миллиарде устройств — и их владельцам компания прямо рекомендует задуматься о покупке нового смартфона....

Если вас пока не взломали, то это дело времени, ну и конечно обновления системы выходят не просто так.

According to a recent Google report, approximately 40% of all Android smartphones worldwide no longer receive security updates and remain vulnerable to viruses, spyware, and hacks. This represents approximately one billion devices—and the company is directly recommending that their owners consider buying a new smartphone.

If you haven't been hacked yet, it's only a matter of time, and of course, system updates are not released without a reason.

Google Pixel 10a показали во всех расцветках до релиза/Google Pixel 10a shown in all colors before release

Original news 

Images of the Google Pixel 10a smartphone in all its color options have surfaced online. There will be four in total, and judging by the design, the gadget could easily be confused with the previous model...

This new smartphone edition, with exceptionally interesting features, is being launched globally. The style is already appealing, but the price is not yet clear.

В сети появились изображенеия смартфона Google Pixel 10a во всех расцветках. Всего их будет четыре, и, судя по дизайну, гаджет легко спутать с предыдущей моделью....

Новое и на редкость интереаное по своим характеристткам издание смартфона, которое выходит именно на мировой рынок. Стиль нравится уже, а вот стоимость пока нет.

HBO экранизирует Baldur's Gate. Сериал поставит автор The Last of Us/HBO is adapting Baldur's Gate. The series will be directed by The Last of Us creator.

Original news 

The third season of The Last of Us risks being its last, but film adaptation creator Craig Mazin isn't sitting idle. According to Deadline, he's been commissioned to create a screen adaptation of Baldur's Gate 3...

It's an interesting decision, but it won't be soon, at least grandiose, especially in the game's sense and even partly in the book's. This universe has played its part.

Третий сезон The Last of Us рискует стать последним, однако автор экранизации Крейг Мэйзин не будет сидеть без дела. По сообщению портала Deadline, ему доверили создать экранную адаптацию Baldur's Gate 3...

Такое интересное решение, но не скоро, как минимум грандиозно, тем бооее в игррвом смысле и даже отчасти книжном Вселенная эта вполне сыграла свою роль.

Через популярный блокнот Notepad++ рассылали вирусы/Viruses were sent through the popular notepad program Notepad++.

Original news 

The popular text editor Notepad++ has found itself at the center of a cyberscandal: attackers managed to infiltrate the update chain and spread malware undetected for almost six months. As it later turned out, the attack began in the summer of 2025 and affected only a limited number of users, allowing it to remain undetected for a long time.

Anything can happen, and it's good that the problem was finally found and the program will be restored to its original state. Viruses are certainly present.

Популярный текстовый редактор Notepad++ оказался в центре киберскандала: злоумышленники сумели внедриться в цепочку обновлений и почти полгода незаметно распространяли вредоносное ПО. Как выяснилось позже, атака началась ещё летом 2025 года и затронула лишь ограниченный круг пользователей, что позволило ей долго оставаться незамеченной....

Всякое бывает и хорошо, что проблему всё-ткки нашли, как и смогут вернуть к ьезопасности программу. Вирусы есть везле уж точно.

От крошечной иконки до легенды. Как менялся «Пуск» за последние 30 лет?/From tiny icon to legend. How has "Pushka" changed over the past 30 years?

Original news 

The Start menu first appeared in Windows 95. Since then, the interface has undergone dozens of redesigns. And it's still changing. We'll look back at the most important iterations in chronological order...

It could and can do anything, even if it malfunctions or is broken by the system's creators themselves. We've all read and understood how things go.

Меню «Пуск» впервые появилось в Windows95. За это время интерфейс пережил десятки редизайнов. И меняется до сих пор. Вспоминаем самые важные итерации в хронологическом порядке...

Он мог и может всё, даде мломаться либо его сломают сами создатели системы. В общем-то читем и знаем, как бывает.

Canon выпустила юбилейную версию «мыльницы» G7 X Mark III/Canon has released an anniversary edition of the G7 X Mark III point-and-shoot camera.

Original news 

To celebrate the 30th anniversary of the PowerShot series, Canon unveiled a limited edition version of the G7 X Mark III. New accessories for this and other Canon digital cameras were also announced...

Shooting with more than just your phone is challenging, so the equipment needed for this task must be up to the mark. Prices for such cameras can be quite high these days.

По случаю 30-летия серии PowerShot компания Canon представила лимитированную версию модели G7 X Mark III. Заодно были анонсированы новые аксессуары для этой и других фирменных цифровых камер...

Снимать не только на свой телефон это дело сложное, а значит техника для этого доджна соответствовать своим качеством. Пусть ныне цена на подобное весьма дорогими будут.