среда, 31 января 2024 г.

Съёмки «Достать ножи 3» стартуют в этом году/Filming for Knives Out 3 will begin this year

Original news 

Original work

Deadline reported that filming on the third installment of Knives Out will begin later this year. There is no exact date yet. It is curious that the name of the threequel has not yet been revealed.

Success can vary, well, that’s clear about the first two parts. Quite an unusual project in terms of the detective component itself, but essentially it’s not coming soon.

Издание Deadline сообщило, что съёмочный процесс третьей части «Достать ножи» стартует позже в этом году. Точной даты пока что нет. Любопытно, что пока не раскрывается и название триквела.

Успех бывает разным, ну про первые две части это ясно. Довольно необычный проект в плане самой детективной составляющей, но пока по сути ещё не скоро.



Samsung рассказала о судьбе платной подписки на Galaxy AI/Samsung spoke about the fate of a paid subscription to Galaxy AI

Original news 

The head of the Samsung mobile division, Tae Moon Ro, commented on the information about a paid subscription to AI services for Galaxy smartphones. He made an official statement on this matter during an interview with the ET Telecom portal....


Somehow, these strange decisions of companies. Moreover, the world is changing a lot, both in politics and in more serious things.

Глава мобильного подразделения Samsung Тэ Мун Ро прокомментировал информацию о платной подписке на ИИ-сервисы для смартфонов Galaxy. Официальное заявление на этот счёт он сделал в рамках интервью порталу ET Telecom....

Что-то всё-таки эти странные решения компаний. Тем более мир меняется сильно, как в политике так и в более серьезных вещах.



вторник, 30 января 2024 г.

Фанат Atomic Heart из России построил статую Близняшки в полный рост/An Atomic Heart fan from Russia built a life-size statue of the Twins

Original news 

The twin ballerinas from Atomic Heart became a real phenomenon last year: the network was flooded with gameplay videos and cosplays. This was not enough for one fan of the game, and he decided to create his own....


It's an impressive game and the game itself is great, but politics always has a strong influence on people's work. The main thing is that we found great players for the success of the project.

Близняшки-балерины из Atomic Heart стали настоящим феноменом прошлого года: сеть заполонили геймплейные ролики и косплеи. Одному фанату игры этого оказалось мало, и он решил создать себе собственную....

Впечатляющий лбраз и сама игра шикарная, но всегда политика сильно влияет на работу людей. Главное, что нашлись мы игроки шикарные для успеха проекта.



Квадратный смартфон Samsung с выдвижным экраном показали на рендерах/A square Samsung smartphone with a retractable screen was shown in renderings

Original news 



Инсайдер под ником xleaks7 опубликовал неофициальные изображения крайне необычного смартфона, приписываемого Samsung. По своей конструкции он не похож ни на одно из современных устройств с гибким экраном, сочетая дизайнерские решения, используемые для раскладушек и прототипов «растягиваемых» моделей...

Такие вещи будут явно смотреться лучше стандартного смартфона. В прочем пока это похоже только схема будущего изделия, но и не факт появится оно в реальности либо нет.

An insider under the nickname xleaks7 published unofficial images of a very unusual smartphone attributed to Samsung. Its design is unlike any current flexible screen device, combining design cues from clamshells and prototype "stretchable" models...


Such things will clearly look better than a standard smartphone. In other respects, for now this seems to be only a diagram of a future product, but it is not a fact that it will appear in reality or not.



понедельник, 29 января 2024 г.

Вкусно, интересно январь 2024/Delicious, interesting January 2024

 


Délicieux gâteau aux graines de pavot et champignons sauvages, que choisir. Parce que tout cela a évidemment un goût différent. Dans tous les cas, ces produits peuvent constituer un bon petit-déjeuner, déjeuner ou dîner.

Köstlicher Mohnkuchen und Waldpilze, was soll man wählen? Weil es offensichtlich alles anders schmeckt. Auf jeden Fall können diese Produkte für ein gutes Frühstück, Mittag- oder Abendessen sorgen.

Delicious poppy seed cake and wild mushrooms, what to choose. Because it all obviously tastes different. In any case, these products can provide a good breakfast, lunch or dinner.

Вкусный маковый торт и грибы лесные, что выбрать. Так как всё это явно вкусно по-разному. В любом случае хороший завтрак, обед либо ужин обеспечить продукты могут эти.




Легендарный мотоцикл из аниме «Акира» воссоздали в реальности/The legendary motorcycle from the anime "Akira" was recreated in reality

Original news 

Барселонская арт-студия Bel&Bel воплотила в реальность мотоцикл Шотаро Канеды из культового аниме «Акира». Концепт в стилистике киберпанка получил узнаваемый дизайн с красной расцветкой, функцию реверса, а также двухмоторный и полный привод....

Очень красивая вышла модель, но и ездит, что совсем круто. Наверное эти дизайнеры фанаты мультика.

Barcelona art studio Bel&Bel has brought Shotaro Kaneda's motorcycle from the cult anime Akira to life. The concept in cyberpunk style received a recognizable design with red colors, a reverse function, as well as dual-motor and all-wheel drive....


The model turned out to be very beautiful, but it also drives, which is really cool. These designers are probably fans of the cartoon.



воскресенье, 28 января 2024 г.

Sony PS5 256GB подарок от Пятёрочки/Sony PS5 256GB gift from Pyaterochka

 


Можно за покупку обычных средств для уборки дома (стирки) получить приз, даже вполне главный. А именно это была акция от сети супермаркетов Пятёрочка. Как не удивительно цена по итогу вышла около 1000 рублей и чуть-чуть ожидания от доставки.






You can get a prize, even a major one, for purchasing ordinary household cleaning (laundry) products. Namely, this was a promotion from the Pyaterochka supermarket chain. It’s not surprising that the price ended up being about 1000 rubles and there was just a little bit of waiting around for delivery.


Советские «Люди Икс»: каким получился сериал «Иные»/Soviet “X-Men”: how the “Others” series turned out

Original news 

Silly, but still interesting.


Fans of fantasy and science fiction can rejoice: in Russia they have taken the genre seriously. In 2023 we watched "The Librarian" and "Closed Level", and 2024 began with "The Others". This is an expensive and ambitious series from Kinopoisk, which was even advertised on billboards in provincial cities. But how did the new product turn out?


We saw something like that, but that doesn’t mean it went in badly. And watching new films and TV series is actually fun. The development of the genre should not frighten viewers.

Глуповато, но всё равно интересно.

Фанаты фэнтези и фантастики могут радоваться: в России всерьёз взялись за жанр. В 2023 году мы смотрели «Библиотекаря» и «Закрытый уровень», а 2024-й начался с «Иных». Это дорогой и амбициозный сериал «Кинопоиска», который рекламировали даже на билбордах в провинциальных городах. Но какой получилась новинка?

что-то такое мы видели, но сие не значит плохо ввшло. А уж смотреть новые фильмы и сериалы даже по сути прикольно. Развитие жанра не должно пугать зрителей.





суббота, 27 января 2024 г.

Взлет и падение Микки-Мауса/The Rise and Fall of Mickey Mouse

 Original news

Original work


Since this year, the image of Mickey Mouse has entered the public domain. True, not what we are used to, but from the first cartoons - with a slightly different figure and without white gloves. Now it can be used for any purpose, and the first interpretations of the image of Mickey Mouse, not approved by Disney, have already appeared - Canadian director Jamie Belli announced the release of the slasher film “Mickey’s Mousetrap” for March this year...


Really a hero for all times and even more, and politics always follows interesting images. In any case, it’s forbidden to watch this goupo, but it looks like a new time is coming for this character.

С этого года изображение Микки-Мауса перешло в общественное достояние. Правда, не привычное нам, а из первых мультфильмов — с немного другой фигурой и без белых перчаток. Теперь его можно использовать в любых целях, и уже появились первые не одобренные компанией Disney интерпретации образа Микки-Мауса — канадский режиссер Джейми Белли анонсировал выход слэшера «Мышеловка Микки» на март этого года...

Реально герой на все времена и даже больше, а политика всегда следует за интересными образами. В любом случае запрещать смотреть это гоупо, но похоже и для этого персонажа наступает новое время.


На iPhone появятся сторонние магазины приложений. Теперь официально/Third-party app stores will appear on the iPhone. Now it's official

Original news 

В связи с новыми антимонопольными нормами Евросоюза Apple была вынуждена внести в работу в iOS, Safari и App Store несколько знаковых изменений. Самое заметное из них — снятие запрета на использование альтернативных магазинов приложений. Компания официально подтвердила список будущих нововведений и подробно рассказала о них на своём официальном сайте....

Любопытно, а иметь хорошие отношения с властями любой страны правильно. Как и поможет нам пользователям тоже.

Due to new antitrust regulations in the European Union, Apple was forced to make several significant changes to iOS, Safari and the App Store. The most notable of these is the lifting of the ban on the use of alternative app stores. The company officially confirmed the list of future innovations and described them in detail on its official website....


It’s curious, but it’s right to have good relations with the authorities of any country. As well as help us users too



пятница, 26 января 2024 г.

Вышел новый кровавый трейлер сериала «Сёгун» с Хироюки Санадой/A new bloody trailer for the series “Shogun” with Hiroyuki Sanada has been released

Original news 

FX has shared a new trailer for the series Shogun, which will be released at the end of February. The main roles in the show are played by Cosmo Jarvis (“Peaky Blinders”), Hiroyuki Sanada (“John Wick 4”), Tadanobu Asano (“Mortal Kombat”), Anna Sawai (“The Road of a Thousand Leagues”) and others...


This is clearly an original project, especially since the theme of Asia in the context of specific countries is viewed with pleasure by viewers. And Japan is fascinating.

Канал FX поделился свежим трейлером сериала «Сёгун» (Shôgun), чей релиз состоится в конце февраля. Главные роли в шоу исполняют Космо Джарвис («Острые козырьки»), Хироюки Санада («Джон Уик 4»), Таданобу Асано («Мортал Комбат»), Анна Саваи («Дорога в тысячу ли») и другие...

Это явно оригинальный проект, тем более тема Азии в контексте конкретных стран смотрится зрителями с удовольствием. А уж Япония завораживает.



Закончились съемки триквела «Дэдпула»/Filming of the Deadpool threequel has ended

Original news 

Актер Райан Рейнольдс в соцсети X (ранее — Twitter) рассказал о завершении съемок третьей части «Дэдпула».


«Костюм скрывает кровь и пот. А сегодня, когда работа над «Дэдпулом» завершена, еще и слезы», — признался звезда...

Что-то уже скоро, как ожидается в летний период времени года. Идея этих приключений необычная явно.

Actor Ryan Reynolds took to the social network X (formerly Twitter) to talk about the completion of filming the third part of Deadpool.



“The suit hides blood and sweat. And today, when work on “Deadpool” is completed, there are also tears,” the star admitted...


Something is coming soon, as expected during the summer season. The idea of these adventures is clearly unusual.



четверг, 25 января 2024 г.

Круассаны 2024 от марки 7days/Croissants 2024 from the 7days brand

 


あまりにも多くの害があり、そして非常においしい。 これらは、2024 年 1 月末のモスクワのさまざまな店舗での価格です。 実際、世界中の店の棚にも並んでいますが、これらはすべてロシア連邦で作られたものです。

Tant de nocivité et tant de délices. Ce sont les prix dans différents magasins de Moscou fin janvier 2024. En fait, il est également possible de les trouver dans les rayons des magasins du monde entier, mais ils ont tous été fabriqués en Fédération de Russie.

So viel Schädlichkeit und so viel Köstlichkeit. Dies sind die Preise in verschiedenen Geschäften in Moskau Ende Januar 2024. Eigentlich kann man sie auch in den Regalen der Geschäfte auf der ganzen Welt finden, aber sie wurden alle in der Russischen Föderation hergestellt.

So much harmfulness, and so much deliciousness. These are prices in different stores in Moscow at the end of January 2024. Actually, it’s also possible to find them on store shelves around the world, but these were all made in the Russian Federation.

Как много вредности, ну и вкусности. Это цены в разных магазинах города Москвы на конец января 2024 года. Собственно найтт их на полках магазинов мира тоже реально, а эти все изготовили в РФ.д




















Топ-10 самых популярных моделей электрокаров в России/Top 10 most popular electric car models in Russia

 Original news

По данным сообщества «Автомаркетолог», за весь 2023 год в России было продано порядка одного миллиона новых легковых автомобилей. Подавляющее большинство из них — модели с бензиновыми двигателями, но в то же время количество проданных электрокаров выросло в 4,7 раза по сравнению с предыдущим годом....

Впечатление положительное, что и такие машинки нпходят своих владельцев. Наверное даже для природы хорошо, но сие не точно в плане владения ими.

According to the Automarketer community, for the entire 2023, about one million new passenger cars were sold in Russia. The vast majority of them are models with gasoline engines, but at the same time, the number of electric cars sold increased 4.7 times compared to the previous year....


The impression is positive that such machines also find their owners. Probably even good for nature, but this is not true in terms of owning them.





среда, 24 января 2024 г.

Китайский аппарат заснял с орбиты Марса мощную пылевую бурю/A Chinese spacecraft captured a powerful dust storm from Mars orbit

 Original news



Китайский орбитальный аппарат «Тяньвэнь-1» зарегистрировал сильную пылевую бурю на Марсе вблизи Олимпа Монса, самой большой из известных гор в Солнечной системе. Красочное изображение шторма обработал и опубликовал Андреа Лак, взявший всю нужную информацию из китайской Системы обнародования лунных и планетарных данных...

А смотрится красиво и необычно и ярко, что может в реальности, а именно своими глазами не получится скоро и точно не у всех.

China's Tianwen-1 orbiter detected a severe dust storm on Mars near Olympus Mons, the largest known mountain in the solar system. The colorful image of the storm was processed and published by Andrea Luck, who took all the necessary information from the Chinese Lunar and Planetary Data Disclosure System...


But it looks beautiful and unusual and bright, which in reality, namely with your own eyes, will not happen soon and certainly not for everyone.

Названы номинанты антипремии «Золотая малина»/The nominees for the Golden Raspberry anti-award have been announced

Original news 

Original work


The winners of the 44th annual Golden Raspberry anti-award have been announced. This was reported on the official website of the event. Which, let's say, may not be so bad. In any case, we watch high-quality films, but let’s say in this case it’s unusual and also kind of popular.

Названы лауреаты 44-й ежегодной антипремии «Золотая малина». Об этом сообщается на официальном сайте мероприятия. Которые скажем могут быть и не такими худшими. В любом случае смотрим качественное кино, но скажем так в данном случае это необычно и своего рода тоже популярность.

вторник, 23 января 2024 г.

«Мастер и Маргарита»: что известно о новой экранизации Булгакова/“The Master and Margarita”: what is known about the new film adaptation of Bulgakov

Original news 

25 января в российский прокат выходит очередная киноверсия бессмертного романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Рассказываем, что известно о фэнтези-драме, главные роли в которой исполнили Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, а также немецкий актер Аугуст Диль, знакомый зрителям по фильму Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки»...

Это такое кино, что привлекает таинственностью и яркостью образов и даже все они смотрятся не хуже книги. Ждём премьеру с удовольствием!

On January 25, another film version of Mikhail Bulgakov’s immortal novel “The Master and Margarita” will be released in Russia. We tell you what is known about the fantasy drama, the main roles in which were played by Evgeny Tsyganov, Yulia Snigir, as well as German actor August Diehl, familiar to viewers from Quentin Tarantino’s film “Inglourious Basterds”...


This is the kind of movie that attracts you with the mystery and brightness of its images, and even all of them look no worse than the book. We are looking forward to the premiere with pleasure!



Фотоконкурс The Nature Photography Contest показал сложные эмоции животных/The Nature Photography Contest reveals the complex emotions of animals

Original news 

Организованный в 2023 году фотоконкурс Nature Photography Contest опубликовал первую подборку победителей и финалистов в категориях снимков животных, растений и дикой природы. Первым абсолютным победителем стал Гленн Остле. Его кадр с застенчивым морским львом, который словно позирует на камеру, признали фотографией года...

Картинка явно интересная, то есть снять такое сложно и необычно, а уж выбрать победителя ещё сложнее. Смотрим на чудо рук человеческих, работы гаддета и природу.

The 2023 Nature Photography Contest has released its first selection of winners and finalists in the animal, plant and wildlife photography categories. The first overall winner was Glenn Ostle. His shot with a shy sea lion, who seems to be posing for the camera, was recognized as photograph of the year...


The picture is clearly interesting, that is, it is difficult and unusual to film something like this, and even more difficult to choose a winner. We look at the miracle of human hands, the work of gaddet and nature.



понедельник, 22 января 2024 г.

Появились свежие кадры со съёмок «Дэдпула 3» и детали грядущего русского дубляжа/Fresh footage from the filming of Deadpool 3 and details of the upcoming Russian dubbing have appeared

Original news 

Original work

Fresh footage from the filming of the third Deadpool film has leaked online. You can see several characters on them: Wolverine played by Hugh Jackman, Dogpool, who will definitely cause nightmares in the Disney plush toy department, and two Deadpools at once.

All this is interesting and of course it will be nice for us to watch the project voiced by a friend. While it’s true that he won’t appear on screens any time soon, he will clearly be unusual in the lineup of other adventures of the heroes.

В сеть попали свежие кадры со съёмок третьего фильма «Дэдпул». На них можно увидеть нескольких персонажей: Росомаху в исполнении Хью Джекмана, Догпула, который точно вызовет «кошмары» у отдела плюшевых игрушек Disney, и сразу двух Дэдпулов..

Всё это любопытно и конечно будет приятно нам смотреть проект в озвучке знакомой. Пока правда на экранах он ещё не скоро появится, но явно будет неоьычным в линейке прочих приключений героев.




Корпус гиперкара Velozzi сделан из паучьей паутины/The body of the Velozzi hypercar is made of spider webs

Original news 





Новоявленный автопроизводитель Velozzi представил гиперкар, в конструкции которого используется паучий шёлк. Создатель утверждает, что этот биоматериал по своим свойствам превосходит сталь, углеродное волокно, титан и кевлар, обеспечивая высокую прочность при малой массе....

Пауки везде либо я чего-то не понимаю. Но смотрится даже стиль футуристично слегка у автомобиля.

Newly-minted automaker Velozzi has unveiled a hypercar that uses spider silk in its design. The creator claims that this biomaterial is superior in properties to steel, carbon fiber, titanium and Kevlar, providing high strength with low weight....


Spiders are everywhere or I'm missing something. But even the style of the car looks a little futuristic.