Original news
Après les premières critiques d’audience, louant franchement "Alita", des critiques à part entière d’une image fantastique paraissent dans le réseau, encore moins sans ambiguïté. Oui, la plupart des critiques s'accordent pour dire que Robert Rodriguez a fait un film très vivant et passionnant avec beaucoup de bons effets spéciaux, mais a presque unanimement noté que l'histoire elle-même laisse beaucoup à désirer ...
Le manga semble plaire à beaucoup, même s’il est difficile de faire bonne impression sans regarder un morceau. En réalité, l’intrigue est épinglée et la photo est bonne, mais nous attendons sur d’autres sujets sur de grands écrans.
Nach den ersten Publikumsrezensionen, die "Alita" lobten, erschienen vollständige Rezensionen eines fantastischen Bildes im Netzwerk, viel weniger eindeutig. Ja, die meisten Kritiker sind sich einig, dass Robert Rodriguez einen sehr lebendigen und aufregenden Film mit vielen guten Spezialeffekten gemacht hat, aber fast einstimmig feststellte, dass die Geschichte selbst zu wünschen übrig lässt ...
Manga scheint von vielen geliebt zu werden, obwohl es schwierig ist, einen Eindruck zu machen, ohne sich ein Stück anzusehen. Eigentlich ist die Handlung festgehalten und das Bild ist gut, in anderen Dingen warten wir auf den großen Bildschirmen.
After the first audience reviews, frankly praising "Alita", full-fledged reviews of a fantastic picture appeared in the network, much less unambiguous. Yes, most critics agree that Robert Rodriguez made a very vivid and exciting movie with a lot of good special effects, but almost unanimously noted that the story itself leaves much to be desired ...
Manga seems to be liked by many, although it is difficult to make an impression in spite of the piece. In reality, the plot is pinned and the picture is good, in other matters we are waiting on the big screens.
После первых зрительских отзывов, откровенно хваливших «Алиту», в сети появились полноценные рецензии на фантастическую картину, гораздо менее однозначные. Да, большинство критиков сходится во мнении, что Роберт Родригес сделал очень яркое и захватывающее кино с массой хороших спецэффектов, но при этом почти единогласно отмечают, что сама история оставляет желать лучшего...
Манга похоже нравится многим, хотя сложно составить впечатление не смотря произведение. Реально же сюжет приколен и картинка хорошая, в прочем ждём на больших экранах.
Возможно отличный фильм или нет
ОтветитьУдалить