вторник, 19 декабря 2017 г.

Named the five worst films in the history of cinema Названы пять самых худших фильмов в истории кино

Original news



L'édition britannique NME a classé les films les plus dégoûtants de l'histoire du cinéma. Au total, la liste comprend cinq tableaux. En premier lieu était le film d'Edward Wood "Plan 9 de l'espace ouvert", la deuxième ligne était occupée par l'image "Briolin-2" de Patricia Birch. A la troisième place était "Troll-2" Claudio Fragasso, dans la quatrième position de "Showgirls" Paul Verhoeven et le cinquième "Shark Tornado" Anthony S. Ferrante 2013 ... Probablement les créateurs s'attendaient à des choses très différentes et certainement plus d'argent. Mais je pense que les fans de ces films le sont toujours.


Британское издание NME составило рейтинг самых отвратительных фильмов за всю историю кино.
Всего в список вошли пять картин. На первом месте оказался фильм Эдварда Вуда "План 9 из открытого космоса", вторую строчку заняла картина "Бриолин-2" Патришии Берч. На третьем месте оказался "Тролль-2" Клаудио Фрагассо, на четвертой позиции "Шоугёлз" Пола Верховена и на пятом "Акулий торнадо" Энтони С. Ферранте 2013 года...
Наверное создатели ожидали совсем других вещей и уж точно больших денег. Но мне кажется фанаты у фильмов этих всё же были.
Die britische Ausgabe NME rangiert die ekelhaftesten Filme in der Geschichte des Kinos. Insgesamt enthält die Liste fünf Gemälde. An erster Stelle stand der Edward-Wood-Film "Plan 9 aus dem offenen Raum", in der zweiten Zeile das Bild "Briolin-2" von Patricia Birch. Auf dem dritten Platz war "Troll-2" Claudio Fragasso, in der vierten Position "Showgirls" Paul Verhoeven und der fünfte "Shark Tornado" Anthony S. Ferrante 2013 ... Vermutlich erwarteten die Macher ganz andere Dinge und sicherlich mehr Geld. Aber ich denke, die Fans dieser Filme waren es immer noch.
The British edition NME ranked the most disgusting films in the history of cinema. In total, the list includes five paintings. In the first place was the Edward Wood film "Plan 9 from the open space", the second line was occupied by the picture "Briolin-2" by Patricia Birch. In third place was "Troll-2" Claudio Fragasso, in the fourth position of "Showgirls" Paul Verhoeven and the fifth "Shark Tornado" Anthony S. Ferrante 2013 ...
Brytyjskie wydanie NME było najbardziej odrażającym filmem w historii kina. W sumie lista zawiera pięć obrazów. Na pierwszym miejscu znalazł się film Edwarda Wooda "Plan 9 z otwartej przestrzeni", druga linia zajęła obraz "Briolin-2" Patricii Birch. Na trzecim miejscu znalazł się "Troll-2" Claudio Fragasso, na czwartej pozycji "Showgirls" Paula Verhoevena i piątego "Shark Tornado" Anthony S. Ferrante 2013 ... Prawdopodobnie twórcy oczekiwali zupełnie innych rzeczy, a na pewno więcej pieniędzy. Ale myślę, że fani tych filmów nadal byli. Probably the creators expected quite different things and certainly more money. But I think the fans of these films still were.

Комментариев нет:

Отправить комментарий