четверг, 18 января 2018 г.

Ministry of Culture pushed the rental of "Adventures of Paddington 2" the day before the release Минкульт сдвинул прокат «Приключений Паддингтона 2» за день до релиза

Прямо накануне релиза компании «Вольга» выдали прокатное удостоверение с разрешенной датой старта проката 1 февраля вместо 18 января. Такое в российском кинопрокате случается впервые...
Реальная глупость и желание получить больше денег от своего кино, теперь принципиально не пойду на "Дживение вверх". Оставлю себе фильм комедию российскую и медвежонка, а так же фильмы с призами международными. Тем более турнёт аналогов в прокате на подобную Истрию на это время точно. 
Right before the release of the company "Volga" issued a rental certificate with the authorized start date of the rental on February 1, instead of January 18. This happens for the first time in Russian film distribution ... The real stupidity and desire to get more money from my movie, now basically do not go to "Diving Up." I will leave to myself a film a comedy Russian and a bear cub, and as films with prizes international. Especially the tour of analogs in the rental at a similar Istria at this time for sure.
Unmittelbar vor der Veröffentlichung der Firma "Wolga" ausgestellt ein Vermietungszertifikat mit dem autorisierten Beginn der Vermietung am 1. Februar anstelle von 18. Januar. Dies geschieht zum ersten Mal im russischen Filmvertrieb ... Die echte Dummheit und der Wunsch, mehr Geld von meinem Film zu bekommen, gehen jetzt im Grunde nicht nach "Diving Up". Ich werde mir einen Film eine Komödie Russisch und ein Bärenjunges, und als Filme mit Preisen international überlassen. Besonders die Tour von Analogien in der Vermietung in einem ähnlichen Istrien zu dieser Zeit ist sicher.
Tuż przed wydaniem firmy "Wołga" wydała certyfikat wypożyczenia z autoryzowaną datą rozpoczęcia wynajmu 1 lutego zamiast 18 stycznia. Zdarza się to po raz pierwszy w rosyjskiej dystrybucji filmów ... Prawdziwa głupota i chęć zdobycia więcej pieniędzy z mojego filmu, teraz w zasadzie nie idą do "Diving Up". Pozostawię sobie film komediowy rosyjski i niedźwiadek oraz filmy z nagrodami międzynarodowymi. Zwłaszcza zwiedzanie analogów w wypożyczalni na podobnej Istrii w tym czasie na pewno.

Juste avant la sortie de la société "Volga" a délivré un certificat de location avec la date de début autorisée de la location le 1er février, au lieu du 18 janvier. Cela arrive pour la première fois dans la distribution de films russes ... La vraie bêtise et le désir d'obtenir plus d'argent de mon film, maintenant fondamentalement ne vont pas à "Diving Up". Je me laisserai un film une comédie russe et un ourson, et comme des films avec des prix internationaux. Surtout la tournée des analogues dans la location à une Istrie similaire en ce moment à coup sûr.





Original news

Комментариев нет:

Отправить комментарий