Poster of the 71st Cannes Film Festival Опубликован постер 71-го Каннского кинофестиваля

Original news

Według oficjalnego komunikatu prasowego, Makin czerpie inspirację z prac francuskiego fotografa Georgesa Pierre'a, który współpracował z wybitnymi autorami zdjęć swoich czasów. Był obecny na planie zespołów Jacquesa Rivette'a, Roberta Enrico, Andrzeja Wajdy i oczywiście Godarda. Próbując zdobyć uznanie fotografów pracujących z filmem, Pierre założył Stowarzyszenie Artystów Fotografików (Association des Photographes de Films), którego celem było zachowanie fotografii i ochrona praw autorskich ... Wiele informacji o festiwalu filmowym, widzimy dobry film w skrócie. Można powiedzieć, że lista dzieł wartych wiele. Zazdroszczę tym, którzy widzą to wszystko przy życiu.

Laut der offiziellen Pressemitteilung wurde Makin von den Werken des französischen Fotografen Georges Pierre inspiriert, der mit den bedeutendsten Kameraleuten seiner Zeit zusammenarbeitete. Er war am Set der Bands von Jacques Rivette, Robert Enrico, Andrzej Wajda und natürlich Godard anwesend. Der Versuch, Anerkennung für Fotografen mit Film arbeiten zu gewinnen, gründete Pierre der Verband der Fotografen (Association des Photographes de Films), deren Ziel es war, die Fotos und den Copyright-Schutz zu erhalten ... Viele Informationen zum Filmfestival, wir sehen kurz einen guten Film. Sie können sagen, dass die Liste der Arbeiten viel wert ist. Ich beneide diejenigen, die alles lebendig sehen.

Selon le communiqué de presse officiel, Makin s'est inspiré des œuvres du photographe français Georges Pierre, qui a collaboré avec les éminents directeurs de la photographie de son époque. Il était présent sur le plateau des groupes de Jacques Rivette, Robert Enrico, Andrzej Wajda et, bien sûr, Godard. Cherchant à se faire connaître des photographes travaillant avec le cinéma, Pierre a fondé l'Association des Photographes de Films, dont l'objectif était de préserver les photographies et de protéger le droit d'auteur ... Beaucoup d'informations sur le festival du film, on voit un bon film en somme. Vous pouvez dire que la liste des œuvres mérite beaucoup. J'envie ceux qui voient tout cela en vie.

According to the official press release, Makin was inspired by the works of the French photographer Georges Pierre, who collaborated with the eminent cinematographers of his time. He was present on the set of the bands of Jacques Rivette, Robert Enrico, Andrzej Wajda and, of course, Godard. Trying to gain recognition for photographers working with film, Pierre founded the Association of Photo Artists (Association des Photographes de Films), whose goal was to preserve photographs and protect copyright ... A lot of information about the film festival, we see a good movie in short. You can say that the list of works worthy of a lot. I envy those who see it all alive.

Согласно официальному пресс-релизу, Макин вдохновлялась работами французского фотографа Жоржа Пьерра, сотрудничавшего с именитыми кинематографистами своего времени. Он присутствовал на съемочной площадке лент Жака Риветта, Робера Энрико, Анджея Вайды и, разумеется, Годара.

Пытаясь добиться признания для фотографов, работающих с кино, Пьер основал Ассоциацию фотохудожников (Association des Photographes de Films), целью которой стали сохранение фотографий и защита авторских прав...

Большие сведения о кинофестивале, короче смотрим хорошее кино. Можно сказать, что список произведений достойных очень много. Завидую тем, кто увидит всё это в живую.