воскресенье, 15 апреля 2018 г.

A short list of applicants for the International Booker Prize was published Обнародован короткий список претендентов на Международную Букеровскую премию

Original news

LONDON, 13 kwietnia. / Corr. Maxim Ryzhkov. W czwartek opublikowano krótką listę kandydatów do tytułu laureata International Booker Prize. Dwóch byłych laureatów nagrody zostało przyznanych tej liście: węgierskie Laszlo Krasnahorakai z powieścią The World Goes On i pisarz z Korei Południowej Khan Kang z książką The White Book. Obaj ci autorzy na przemian zostali laureatami w 2015 i 2016 roku ... Czytanie książek jest przydatne, interesujące, informacyjne i nieistotne w wersji elektronicznej lub papierowej. Nawet z mediami, takimi jak monitory komputerowe lub tablety. W skrócie, obserwujemy wynik tej nagrody!
LONDON, 13. April. / Corr. Maxim Ryschkow. Eine kurze Liste der Bewerber um den Titel des Preisträgers des International Booker Prize wurde am Donnerstag veröffentlicht. Zwei ehemalige Gewinner des Preises wurden an die Liste verliehen: der Ungar Laszlo Krasnahorakai mit dem Roman Die Welt geht weiter und der Schriftsteller aus Südkorea Khan Kang mit dem Buch Das Weiße Buch. Beide Autoren wurden abwechselnd Preisträger in den Jahren 2015 und 2016 ... Bücher lesen ist nützlich, interessant, informativ und nicht wichtig in elektronischer oder gedruckter Form. Auch mit Medien wie Computerbildschirmen oder Tablets. Kurz gesagt, wir beobachten das Ergebnis dieser Auszeichnung!
LONDON, April 13th. / Corr. Maxim Ryzhkov. A short list of applicants for the title of laureate of the International Booker Prize was published on Thursday. Two former winners of the prize were awarded to the list: the Hungarian Laszlo Krasnahorakai with the novel The World Goes On and the writer from South Korea Khan Kang with the book The White Book. Both of these authors alternately became laureates in 2015 and 2016 ... Reading books is useful, interesting, informative and not important in electronic or hard copy. Even with media such as computer monitors or tablets. In short, we are watching the result of this award!
LONDRES, le 13 avril. / Corr. Maxim Ryzhkov. Une courte liste de candidats au titre de lauréat du Prix international Booker a été publiée jeudi. Deux anciens lauréats du prix ont été récompensés: le Hongrois Laszlo Krasnahorakai avec le roman The World Goes On et l'écrivain sud-coréen Khan Kang avec le livre The White Book. Ces deux auteurs sont devenus alternativement lauréats 2015 et 2016 ... La lecture de livres est utile, intéressante, informative et non importante en format électronique ou papier. Même avec des supports tels que des moniteurs d'ordinateur ou des tablettes. En bref, nous regardons le résultat de ce prix!


ЛОНДОН, 13 апреля. /Корр. ТАСС Максим Рыжков/. Короткий список претендентов на звание лауреата Международной Букеровской премии опубликован в четверг. В перечень попали сразу двое бывших обладателей этой премии - венгр Ласло Краснахоркаи с романом The World Goes On и писательница из Южной Кореи Хан Канг с книгой The White Book. Оба этих автора поочередно становились лауреатами в 2015 и 2016 годах...
Читать книги полезно, интересно, познавательно и не важно в электронном или печатном виде. Даже с носителей типа мониторов компьютеров или планшетов. Короче наблюдаем за результатом вручения данной премии!

Комментариев нет:

Отправить комментарий