Настасья Кински назвала фильм Звягинцева "Нелюбовь" объединяющим Nastasya Kinsky called the film Zvyagintsev "Dislike" uniting

Original news

MOSKWA, 20 kwietnia (Itar-Tass) - RIA Novosti. Niemiecka aktorka Nastasja Kinsky, która weszła do jury głównego konkursu 40. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Moskwie (MIFF), uważa film Andrzeja Zwiagincewa za "Niełubowa" za niezwykły i "bardzo jednoczący".

Jest to godny stosunek do naszego stosunkowo nieformalnego filmu. Zwłaszcza funkcja festiwalu filmowego nie zawsze działa dobrze w przypadku filmów prostych. W każdym razie Moskiewski Festiwal Filmowy będzie zadowolony z dużego wyboru premier filmowych.

MOSKAU, 20. April (Itar-Tass) - RIA Nowosti. Die deutsche Schauspielerin Nastasya Kinsky, die in die Jury des Hauptwettbewerbs des 40. Moskauer Internationalen Filmfestivals (MIFF) eingestiegen ist, hält den Film "Nelyubov" von Andrei Zvyagintsev für bemerkenswert und "sehr einig".

Dies ist eine würdige Einstellung zu unserem relativ unformatierten Film. Vor allem das Feature des Filmfestivals funktioniert nicht immer gut mit einfachen Filmen. In jedem Fall wird das Moskauer Filmfestival mit einer großen Auswahl an Filmpremieren zufrieden sein.

MOSCOU, 20 avril (Itar-Tass) - RIA Novosti. L'actrice allemande Nastasya Kinsky, qui a participé au jury de la compétition principale du 40ème Festival international du film de Moscou (MIFF), considère que le film d'Andrei Zvyagintsev "Nelyubov" est remarquable et "très fédérateur".

C'est une attitude digne de notre film relativement non-format. Surtout la fonctionnalité du festival du film ne fonctionne pas toujours bien avec des films simples. En tout cas, le Festival du Film de Moscou sera heureux avec une grande sélection de premières de films.

MOSCOW, April 20 (Itar-Tass) - RIA Novosti. German actress Nastasya Kinsky, who entered the jury of the main competition of the 40th Moscow International Film Festival (MIFF), considers Andrei Zvyagintsev's film "Nelyubov" to be remarkable and "very unifying."

This is a worthy attitude to our relatively non-format film. Especially the feature of the film festival does not always work well with films simple. In any case, the Moscow Film Festival will be pleased with a large selection of film premieres.

МОСКВА, 20 апр — РИА Новости. Немецкая актриса Настасья Кински, которая вошла в жюри основного конкурса 40-го Московского международного кинофестиваля (ММКФ), считает фильм Андрея Звягинцева "Нелюбовь" замечательным и "очень объединяющим".

Это достойное отношение к нашему относительно не форматному кино. Тем более особенность кинофестиваля не всегда хорошо работает с фильмами простыми. В любом случае московский кинофестиваль порадует большим выбором кинопремьер.