Original news
Studio „Soyuzmultfilm” powiedział, że będzie przedstawienie nowego filmu animowanego „Gofmaniada” na Festiwalu Filmowym w Cannes, donosi RIA „Novosti”, odnosząc się do głowy Boris Mashkovtseva studio.
„Będziemy obecni w Cannes koniecznie, bo dla nas jest to obszar dość organiczny jako film (” Gofmaniada „-” Times „) okazał się uprzedzeń festiwal jest nietypowy, ma charakter pisma bardzo specyficzny autora, to naprawdę jest obraz” - powiedział Mashkovtsev.
Takie prace w naszej animacji są rzadkimi gośćmi. Tak, że pojawienie się nowego zawsze jest ciekawe. Co więcej, spektakl lalkowy jest bardzo popularny na świecie w skali czasu.
Das Studio „Soyuzmultfilm“, sagte sie einen neuen Animationsfilm „Gofmaniada“ auf dem Cannes Film Festival präsentiert, berichtet RIA „Novosti“ unter Bezugnahme auf den Kopf von Boris Mashkovtseva Studio.
„Wir werden unbedingt in Cannes anwesend sein, denn für uns ist es ganz ökologisch bewirtschafteten Fläche als Film (“ Gofmaniada „-“ Zeiten „) drehte das Festival Bias aus, es ist ungewöhnlich, hat eine sehr spezifische Autorenhandschrift, ist es wirklich ein Gemälde“ - sagte Mashkovtsev.
Solche Produkte in unserer Animation selten Besucher. So, dass die Entstehung der neuen ist immer interessant. Besonders Puppenspiel sehr beliebtes Genre in der Welt in fast alle der Timeline.
В студии «Союзмультфильм» заявили, что представят новый анимационный фильм «Гофманиада» на Каннском кинофестивале, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на главу студии Бориса Машковцева.
«Мы будем присутствовать в Канне обязательно, потому что для нас это достаточно органичные площадки, так как кино («Гофманиада» — «Газета.Ru») получилось с фестивальным уклоном, оно необычное, обладает очень специфическим авторским почерком, это действительно художественное полотно», — сказал Машковцев.
Такие произведения в нашей мультипликации редкие гости. Так, что появление нового это всегда любопытно. Тем более кукольное представление очень жанр популярный в мире по всей практически временной шкале.
In the studio "Soyuzmultfilm" they announced that they will present a new animated film "Gofmaniada" at the Cannes Film Festival, RIA Novosti reports with reference to the head of the studio Boris Mashkovtsev.
"We will be present in Cannes, because for us it is quite an organic platform, because the movie (" Hoffmaniada "-" Gazeta.Ru ") turned out to be a festival bias, it is unusual, it has a very specific author's handwriting, it really is a painting" , - said Mashkovtsev.
Such works in our animation are rare guests. So that the appearance of a new one is always curious. Moreover, the puppet show is very popular in the world on a virtually timeline scale.
Le studio « Soyuzmultfilm » a dit qu'ils présenteront un nouveau film d'animation « Gofmaniada » au Festival de Cannes, rapporte RIA « Novosti », en référence à la tête de Boris studio Mashkovtseva.
« Nous serons présents à Cannes nécessairement, parce que pour nous, il est tout à fait surface organique comme film ( » Gofmaniada « - » Times « ) tourné pour polariser le festival, il est rare, a l'écriture d'un auteur très spécifique, il est vraiment une peinture » , - a dit Mashkovtsev.
De telles œuvres dans notre animation sont des invités rares. Alors que l'apparition d'un nouveau est toujours curieux. En outre, le spectacle de marionnettes est très populaire dans le monde sur une échelle de temps pratiquement.
Комментариев нет:
Отправить комментарий