среда, 18 марта 2020 г.

«Черная вдова» не выйдет 1 мая из-за пандемии коронавируса "Black Widow" will not be released on May 1 due to the coronavirus pandemic

Original news

Disney Studio a officiellement annoncé le report de la première de Black Widow: un film solo sur Natasha Romanoff ne sortira pas le 1er mai en raison de la pandémie de coronavirus Covid-19. La première russe était prévue pour le 30 avril. Une nouvelle date de sortie pour le tableau n'a pas encore été annoncée.
Le studio a également supprimé deux projets Fox de la programmation - «La femme à la fenêtre» et «L'histoire de David Copperfield». Ils devaient être libérés respectivement les 15 et 8 mai ...
C'est vraiment dommage que cela se soit produit. Mais probablement une chose naturelle, car il faut être prêt à tout dans ce monde!

Disney Studio kündigte offiziell die Verschiebung der Premiere von Black Widow an: Ein Solo-Film über Natasha Romanoff wird am 1. Mai wegen der Covid-19-Coronavirus-Pandemie nicht veröffentlicht. Die russische Premiere war für den 30. April geplant. Ein neuer Veröffentlichungstermin für das Gemälde wurde noch nicht bekannt gegeben.
Das Studio entfernte auch zwei Fox-Projekte aus dem Programm - "Die Frau am Fenster" und "Die Geschichte von David Copperfield". Sie sollten am 15. und 8. Mai veröffentlicht werden ...
Es ist wirklich eine Schande, dass dies passiert ist. Aber wahrscheinlich eine natürliche Sache, denn man muss auf alles auf dieser Welt vorbereitet sein!

Disney Studio has officially announced the postponement of the premiere of Black Widow: a solo film about Natasha Romanoff will not be released May 1 due to the Covid-19 coronavirus pandemic. The Russian premiere was scheduled for April 30. A new release date for the painting has not yet been announced.
The studio also removed two Fox projects from the schedule - “The Woman at the Window” and “The History of David Copperfield”. They were to be released on May 15 and 8, respectively ...
It's really a shame that this happened. But probably a natural thing, because you have to be ready for everything in this world!

Студия Disney официально объявила о переносе премьеры фильма «Черная вдова»: сольная картина о Наташе Романофф не выйдет в прокат 1 мая в связи с пандемией коронавируса Covid-19. Российская премьера была запланирована на 30 апреля. Новая дата релиза картины пока не сообщается.
Также студия убрала из расписания два проекта Fox — «Женщину в окне» и «Историю Дэвида Копперфилда». Они должны были выйти 15 и 8 мая соответственно...
Реально обидно, что такое случилось. Но наверное вещь закономерная, так как надо быть готовым ко всему в данном мире!

1 комментарий: