воскресенье, 1 марта 2020 г.

Baldur's Gate III: недовольство фанатов, релиз на консолях и планы на ранний доступ Baldur's Gate III: fan frustration, console release, and early access plans

original news

After yesterday's world premiere of Baldur's Gate III, there were many interviews with developers, from which you can get fresh information about the long-awaited RPG.
To begin with, early access will begin in a few months - simultaneously on Steam and Stadia. Larian has certain agreements with Google, which, among other things, help developers to make such a large-scale and expensive game.
But with the release on consoles, everything is more complicated: technically, Baldur's Gate III has become much more advanced than the two parts of Divinity: Original Sin, so the project team is not sure that the game will fully work on the current generation consoles.
Nevertheless, the developers want to maximize the audience of the RPG, so there are vague plans for the release of the game on the consoles, but maybe it will only appear on the PlayStation 5 and Xbox Series X, bypassing the PS4, Xbox One and Nintendo Switch ....
I really hope all the plans of the creators come true, and we get not just a stable project, but the one that will be really cool to play in

Après la première mondiale hier de Baldur's Gate III, il y a eu de nombreuses interviews avec des développeurs, à partir desquelles vous pouvez obtenir de nouvelles informations sur le RPG tant attendu.
Pour commencer, l'accès anticipé commencera dans quelques mois - simultanément sur Steam et Stadia. Larian a certains accords avec Google, qui, entre autres, aident les développeurs à créer un jeu à si grande échelle et si cher.
Mais avec la sortie sur consoles, tout est plus compliqué: techniquement, Baldur's Gate III est devenu beaucoup plus avancé que les deux parties de Divinity: Original Sin, donc l'équipe du projet n'est pas sûre que le jeu fonctionnera pleinement sur les consoles de génération actuelle.
Néanmoins, les développeurs veulent maximiser l'audience du RPG, il y a donc de vagues plans pour la sortie du jeu sur les consoles, mais peut-être qu'il n'apparaîtra que sur PlayStation 5 et Xbox Series X, en contournant la PS4, Xbox One et Nintendo Switch ...
J'espère vraiment que tous les plans des créateurs se réaliseront, et nous aurons non seulement un projet stable, mais celui qui sera vraiment cool à jouer

Nach der gestrigen Weltpremiere von Baldur's Gate III gab es viele Interviews mit Entwicklern, aus denen Sie neue Informationen über das lang erwartete Rollenspiel erhalten können.
Der frühzeitige Zugriff beginnt zunächst in wenigen Monaten - gleichzeitig bei Steam und Stadia. Larian hat bestimmte Vereinbarungen mit Google getroffen, die unter anderem Entwicklern helfen, ein so umfangreiches und teures Spiel zu entwickeln.
Mit der Veröffentlichung auf Konsolen ist jedoch alles komplizierter: Baldur's Gate III ist technisch viel weiter fortgeschritten als die beiden Teile von Divinity: Original Sin, sodass das Projektteam nicht sicher ist, ob das Spiel auf den Konsolen der aktuellen Generation vollständig funktioniert.
Trotzdem wollen die Entwickler das Publikum des Rollenspiels maximieren, daher gibt es vage Pläne für die Veröffentlichung des Spiels auf den Konsolen, aber möglicherweise wird es nur auf der PlayStation 5 und Xbox Series X unter Umgehung von PS4, Xbox One und Nintendo Switch angezeigt.
Ich hoffe wirklich, dass alle Pläne der Macher in Erfüllung gehen und wir nicht nur ein stabiles Projekt bekommen, sondern das, in dem es wirklich cool sein wird, zu spielen

После вчерашней мировой премьеры Baldur's Gate III появилось множество интервью с разработчиками, из которых можно вычерпнуть свежие сведения о долгожданной RPG.
Для начала ранний доступ начнётся через несколько месяцев — одновременно в Steam и Stadia. У Larian есть определённые соглашения с Google, которые в том числе помогают разработчикам сделать настолько масштабную и дорогую игру.
А вот с релизом на консолях всё сложнее: технически Baldur's Gate III стал куда более продвинутой, нежели были две части Divinity: Original Sin, поэтому команда проекта не уверена, что игра сможет полноценно работать на консолях текущего поколения.
Тем не менее разработчики хотят максимально расширить аудиторию RPG, поэтому туманные планы по релизу игры на консолях есть, но, возможно, она уже появится только на PlayStation 5 и Xbox Series X, миновав PS4, Xbox One и Nintendo Switch....
очень надеюсь все планы создателей оправдаются, а мы получим не просто стабильные проект, но и тот в который играть будет реально круто

1 комментарий: