Автокинотеатры вновь популярны в США. Все из-за коронавируса Car cinemas are once again popular in the USA. All because of coronavirus

Original news

В минувший уик-энд, 20—22 марта, почти все кинотеатры в США были закрыты из-за эпидемии коронавируса. Общие сборы оказались настолько низкими, что студии решили не публиковать свои отчеты. По данным Deadline, за эти три дня «Вперед», новый проект Pixar, собрал в Америке всего 71 тыс. долларов, его показывали всего в 135 кинотеатрах. Это скромная цифра, однако из 30 мест, где мультфильм Pixar смотрели охотнее всего, 25 — это автокинотеатры.

Как отмечают американские СМИ, этот бизнес внезапно обрел второе дыхание. В отличие от привычных кинозалов, в автокинотеатрах зрители смотрят фильмы под открытым небом, находясь в салоне машины. Такие площадки представляют собой парковочную зону и установленный перед ней большой экран...

Короче это не выход из ситуации, но хоть какое-то решение общих проблем. Боремся и побеждаем!

Last weekend, March 20-22, almost all movie theaters in the United States were closed due to the coronavirus epidemic. Total fees were so low that the studios decided not to publish their reports. According to Deadline, over the course of these three days, “Forward,” the new Pixar project, raised just $ 71,000 in America and was shown in just 135 cinemas. This is a modest figure, but out of 30 places where the Pixar cartoon was watched most readily, 25 were car cinemas.

According to the American media, this business suddenly found a second wind. Unlike the usual cinema halls, in cinemas, viewers watch films in the open air while in the car. Such sites are a parking zone and a large screen installed in front of it ...

In short, this is not a way out of the situation, but at least some solution to common problems. We fight and win!

Am vergangenen Wochenende, vom 20. bis 22. März, waren fast alle Kinos in den USA wegen der Coronavirus-Epidemie geschlossen. Die Gesamtgebühren waren so niedrig, dass die Studios beschlossen, ihre Berichte nicht zu veröffentlichen. Laut Deadline hat „Forward“, das neue Pixar-Projekt, im Laufe dieser drei Tage in Amerika nur 71.000 US-Dollar gesammelt und wurde in nur 135 Kinos gezeigt. Dies ist eine bescheidene Zahl, aber von 30 Orten, an denen der Pixar-Cartoon am ehesten gesehen wurde, waren 25 Autokinos.

Nach Angaben der amerikanischen Medien fand dieses Geschäft plötzlich einen zweiten Wind. Im Gegensatz zu den üblichen Kinosälen sehen die Zuschauer in Kinos Filme im Freien im Auto. Solche Standorte sind eine Parkzone und ein großer Bildschirm davor ...

Kurz gesagt, dies ist kein Ausweg aus der Situation, sondern zumindest eine Lösung für häufig auftretende Probleme. Wir kämpfen und gewinnen!

Le week-end dernier, du 20 au 22 mars, presque toutes les salles de cinéma aux États-Unis ont été fermées en raison de l'épidémie de coronavirus. Les frais totaux étaient si bas que les studios ont décidé de ne pas publier leurs rapports. Selon Deadline, au cours de ces trois jours, «Forward», le nouveau projet Pixar, n'a récolté que 71 000 $ en Amérique et a été présenté dans seulement 135 cinémas. C'est un chiffre modeste, mais sur 30 endroits où le dessin animé Pixar a été le plus regardé, 25 étaient des cinémas automobiles.

Selon les médias américains, cette activité a soudainement trouvé un second souffle. Contrairement aux salles de cinéma habituelles, dans les cinémas, les téléspectateurs regardent des films en plein air dans la voiture. De tels sites sont une zone de stationnement et un grand écran installé devant ...

Bref, ce n'est pas un moyen de sortir de la situation, mais au moins une solution aux problèmes communs. Nous nous battons et gagnons!