Original news
Le service de streaming Netflix a lancé le jeu documentaire «Last Kings», qui raconte la chute de la dynastie des Romanov. Dans la toute première série, les téléspectateurs ont trouvé des erreurs. Donc, sur le cadre avec Saint-Pétersbourg en 1894, il y a une mosquée, construite seulement en 1920. Au début du deuxième épisode, une vue de la Place Rouge et la légende "Moscou, 1905" apparaissent à l'écran, tandis que l'image contient le mausolée de Lénine et le Kremlin rouge, qui a été blanchi jusqu'en 1910 ...
Quoi !? Nous regardons un film étrange sur notre pays, qui n'a pas fonctionné parfaitement, même dans l'image. Et il y avait de l'espoir pour la version annulée, puisque Tchernobyl était complètement réussi.
Η υπηρεσία συνεχούς ροής Netflix ξεκίνησε το ντοκιμαντέρ "Last Kings", το οποίο μιλά για την πτώση της δυναστείας των Romanov. Στην πρώτη σειρά, οι θεατές βρήκαν λάθη. Έτσι, στο πλαίσιο με την Αγία Πετρούπολη το 1894 υπάρχει ένα τζαμί, που χτίστηκε μόλις το 1920. Στην αρχή του δεύτερου επεισοδίου, εμφανίστηκε στην οθόνη μια άποψη της Κόκκινης Πλατείας και της λεζάντας "Μόσχα, 1905", ενώ η εικόνα περιέχει το Μαυσωλείο του Λένιν και το Κόκκινο Κρεμλίνο, το οποίο λερωμένο μέχρι το 1910 ...
Τι !? Παρακολουθούμε μια παράξενη ταινία για τη χώρα μας, η οποία δεν λειτούργησε τέλεια ακόμα και στην εικόνα. Και υπήρχε ελπίδα για την ακυρωμένη έκδοση, δεδομένου ότι το Τσερνομπίλ ήταν απολύτως επιτυχημένο.
Der Streaming-Dienst Netflix startete das Dokumentationsspiel „Last Kings“, das vom Sturz der Romanov-Dynastie erzählt. In der ersten Serie fanden die Zuschauer Fehler. Auf dem Rahmen mit St. Petersburg im Jahr 1894 befindet sich eine Moschee, die erst 1920 erbaut wurde. Zu Beginn der zweiten Folge erschien eine Ansicht des Roten Platzes und der Titel "Moskau, 1905" auf dem Bildschirm, während das Bild Lenins Mausoleum und den Roten Kreml enthielt, der bis 1910 weiß ...
Was? Wir schauen uns einen seltsamen Film über unser Land an, der selbst auf dem Bild nicht perfekt geklappt hat. Und es gab Hoffnung für die abgesagte Version, da Tschernobyl völlig erfolgreich war.
The streaming service Netflix launched the documentary game “Last Kings”, which tells about the fall of the Romanov dynasty. In the very first series, viewers found mistakes. So, on the frame with St. Petersburg in 1894 there is a mosque, built only in 1920. At the beginning of the second episode, a view of Red Square and the caption "Moscow, 1905" appeared on the screen, while the image contains Lenin's Mausoleum and the Red Kremlin, which until 1910 was whitened ...
What!? We are watching a strange movie about our country, which did not work out perfect even in the picture. And there was hope for the canceled version, since Chernobyl was completely successful.
На стрим-сервисе Netflix стартовал документально-игровой сериал «Последние цари», рассказывающий о падении династии Романовых. В первых же сериях зрители обнаружили ошибки. Так, на кадре с Санкт-Петербургом 1894 года есть мечеть, построенная лишь в 1920-м. В начале второго эпизода на экране появился вид Красной площади и титр «Москва, 1905 год», тогда как на изображении присутствуют Мавзолей Ленина и Красный Кремль, который до 1910-х белили...
Что!? смотрим странное кино про нашу страну, которое не вышло идеальным даже по картинке. А была надежда для отменной версии, так как «Чернобыль» удался вполне.
Надо смотреть интересное
ОтветитьУдалить