Oscar-2018: Shortlist of films with the best visual effects «Оскар-2018»: Шорт-лист фильмов с лучшими визуальными эффектами

Original news

 This year in the shortlist was the most cash films of 2017 (among them "Beauty and the Beast" and "Wonder Woman"), and showed at the box office not the most comforting results ("Valerian and the city of a thousand planets") .. .

The choice here is very big for critics, because it certainly turned out to be interesting in moderation. In this case, beauty is not controversial, there are all the films from the list.

Dieses Jahr in der Shortlist waren die meisten Cash-Filme des Jahres 2017 (darunter "Die Schöne und das Biest" und "Wonder Woman"), und zeigte an der Kasse nicht die tröstlichsten Ergebnisse ("Valerian und die Stadt der tausend Planeten"). . Die Auswahl hier ist für Kritiker sehr groß, weil sie sich in Maßen durchaus als interessant herausgestellt hat. Gleichzeitig wird Schönheit nicht von allen Filmen auf der Liste bestritten.

Cette année dans la shortlist a été les films les plus en espèces de 2017 (parmi eux "Beauty and the Beast" et "Wonder Woman"), et a montré au box-office pas les résultats les plus réconfortants ("Valériane et la ville de mille planètes"). . Le choix ici est très important pour les critiques, car il s'est avéré être intéressant avec modération. Dans le même temps, la beauté n'est pas contestée par tous les films de la liste.

W tym roku na liście finalistów znalazły się najbardziej kasowe filmy z 2017 roku (wśród nich "Piękna i bestia" oraz "Cudowna kobieta") i pokazały w kasie nie najbardziej kojące wyniki ("Walerian i miasto tysiąca planet"). . Wybór tutaj jest bardzo duży dla krytyków, ponieważ z pewnością okazał się interesujący z umiarem. W tym przypadku piękno nie jest kontrowersyjne, są wszystkie filmy z listy.

В этом году в шорт-листе оказалось как самые кассовые фильмы 2017 года (среди них «Красавица и чудовище» и «Чудо-женщина»), так и показавшие в прокате не самые утешительные результаты («Валериан и город тысячи планет»)...

Выбор тут очень большой для критиков, так как уж точно все вышло интересным в меру. При этом красота не оспоримая есть у всех фильмов из списка.