Medinsky told about the initiative to spend May 9 in theaters the day of Russian cinema Мединский рассказал об инициативе провести 9 мая в кинотеатрах день российского кино

Original news

Moskau. 6. März. INTERFAX.RU - Cinemas haben einen Vorschlag gemacht, um den 9. Mai zum Tag des russischen Kinos zu machen, sagte der russische Kulturminister Wladimir Medinskij. "Wir haben einen Vorschlag, um russische Filme am Tag des 9. Mai zu machen. (...) Wir regeln nicht den Inhalt der Filmvorführungen, es wird verschiedene Filme geben." Wir können Kinos nicht befehlen, nur russisches Kino, neues, altes, "Offiziere", "Drei Tanker zu zeigen "," Sobibor "," Coach "wird noch gehen", sagte der Minister Reportern am Dienstag ... Ja, alle Fakten hier sind nicht angegeben, da keine Filme ausländischer Herkunft erwähnt werden. Im Prinzip ist die Idee logisch, aber es ist nicht die anständigste Art, in der Wirtschaft zu arbeiten, um aus der Anzahl der Shows herauszukommen.

Moscow. March, 6. INTERFAX.RU - Cinemas have made a proposal to make May 9 the day of Russian cinema, said the Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky. "We have a proposal to make Russian films the day of May 9. (...) We do not regulate the content of film screenings, there will be different movies." We can not order cinemas to show only Russian cinema, new, old, "Officers", "Three tankers "," Sobibor "," Coach "will still go," the minister told reporters on Tuesday ... Yes, all the facts here are not given, since there are no films of foreign origin mentioned. In principle, the idea is logical, but it's not the most decent way of working in business to take purely out of the number of shows.

Moskwa. 6 marca. INTERFAX.RU - łańcuchy kina zaproponowali, aby 9 maja Dzień kina rosyjskiego, Minister Kultury Władimir Medina. „Jest to propozycja dla 9 maja od sieci kin zrobić dzień kina rosyjskiego. (...) My nie regulują zawartość pokazów filmowych, nie będzie różne filmy. Nie możemy nakazać kin pokazać kina rosyjskiego, nowe i stare,” oficerów „” Trzy Tank Crew „” Sobibór „” Coach «będzie nadal iść» - powiedział dziennikarzom minister we wtorek ... Tak wszystkie fakty nie istnieje, ponieważ nie wspomnieć kilka filmów obcego pochodzenia. Zasadniczo pomysł jest logiczny, ale czysto wziąć liczbę wyświetleń gotówka nie jest właściwa droga do pracy w branży.

Москва. 6 марта. INTERFAX.RU - Киносети выступили с предложением сделать 9 мая днем российского кино, сообщил министр культуры РФ Владимир Мединский.

"Есть предложение на 9 мая от киносетей сделать днем российского кино. (...) Мы не регулируем содержание кинопоказов, там будут разные кинофильмы. Мы не можем приказать кинотеатрам показывать только российское кино, новое, старое, "Офицеры", "Три танкиста", "Собибор", "Тренер" еще будет идти", - сказал министр журналистам во вторник...

Да уж всех фактов тут не приводится, так как не упоминаются некие фильмы иностранного происхождения. В принципе идея логичная, но брать чисто из количества показов свою кассу не самый приличный способ работы в бизнесе.

Moscou. 6 mars. INTERFAX.RU - chaînes de cinéma ont proposé de faire le 9 mai le jour du cinéma russe, le ministre de la Culture Vladimir Medina. « Il y a une proposition pour le 9 mai des chaînes de cinéma pour faire le jour du cinéma russe. (...) Nous ne réglaient pas le contenu des projections de films, il y aura des films différents. Nous ne pouvons pas commander les cinémas montrent le cinéma russe, anciens et nouveaux, » officiers « » trois membres d'équipage du réservoir « » Sobibor « » Coach « sera toujours » - le ministre a déclaré aux journalistes mardi ... Oui tous les faits il n'y a pas, parce qu'il ne mentionne pas certains films d'origine étrangère. Fondamentalement, l'idée est logique, mais uniquement de prendre le nombre d'impressions votre argent n'est pas la bonne façon de travailler dans l'entreprise.