вторник, 18 августа 2020 г.

Видео дня: Режиссер «Шазама!» сделал фальшивый трейлер сиквела/Video of the day: Director of "Shazam!" made a fake sequel trailer

 Original news  



Regisseur David F. Sandberg twitterte einen gefälschten Shazam 2-Trailer, in dem Rezensionen zur unveröffentlichten Fortsetzung gesammelt wurden. Laut dem Regisseur hat die Produktion des zweiten Teils noch nicht begonnen, aber auf der Letterboxd-Website, auf der Filmfans Rezensionen zu Filmen schreiben, sind bereits Kritiken erschienen. Also beschloss Sandberg, sie in einer Anzeige für eine Fortsetzung zu verwenden, die er "Shazam !!" nannte ...
Es ist lustig und passt zum Geist des Bildes, besonders aus dem DC-COMICS-Universum. Dies ist eine der besten Geschichten.

Le réalisateur David F. Sandberg a tweeté une fausse bande-annonce de Shazam 2 qui rassemblait des critiques de la suite inédite. Selon le réalisateur, la production de la deuxième partie n'a pas encore commencé, mais des critiques sont déjà apparues sur le site Web de Letterboxd, où les cinéphiles écrivent des critiques de films. Sandberg a donc décidé de les utiliser dans une publicité pour une suite, qu'il a appelée "Shazam !!" ...
C'est drôle et correspond à l'esprit de l'image, en particulier de l'univers DC-COMICS, c'est l'une des meilleures histoires.

Director David F. Sandberg tweeted a fake Shazam 2 trailer that collected reviews of the unreleased sequel. According to the director, production of the second part has not yet begun, but reviews have already appeared on the Letterboxd website, where movie fans write reviews of films. So Sandberg decided to use them in an ad for a sequel, which he called "Shazam !!" ...
It's funny and fits the spirit of the picture, especially from the DC-COMICS Universe this is one of the best stories.

Режиссер Дэвид Ф. Сандберг опубликовал в Twitter фальшивый трейлер «Шазама 2», в котором собрал рецензии на неснятый сиквел. По словам постановщика, производство второй части до сих пор не началось, но на сайте Letterboxd, где фанаты кино пишут рецензии на фильмы, уже появились отзывы. Так что Сандберг решил использовать их в рекламе продолжения, которое он назвал «Шазам!!»...
Забавно и соответствует духу картины, тем более из Вселенной DC-COMICS это одна из лучших историй.

1 комментарий: