воскресенье, 2 августа 2020 г.

«Чернобыль» получил премию BAFTA TV как лучший мини-сериал/Chernobyl won the BAFTA TV Award for Best Mini-Series

The British Academy of Film and Television Arts has announced the BAFTA TV Awards. This year's presentation was held in virtual mode due to the coronavirus: comedian Richard Ayoadi hosted the ceremony in the studio, and the winners were connected to the broadcast via Zoom.
"Chernobyl", dedicated to the accident at the Soviet nuclear power plant, was recognized as the best mini-series, and Jarred Harris was awarded as the best actor in a dramatic project. In total, Chernobyl has 9 awards. On July 18, the academy announced the winners in the field of TV skill, where the HBO drama has been honored seven times, including director (Johan Renck) and music (Hildur Gudnadottir) ...

The Big Prize is serious, especially films and series, others are also worthy of an award. We will find out the result soon!

Британская академия кино и телевизионных искусств объявила лауреатов премии BAFTA TV. В этом году вручение проходило в виртуальном режиме из-за коронавируса: комик Ричард Айоади вел церемонию в студии, а победители подключались к трансляции через Zoom. 

«Чернобыль», посвященный аварии на советской АЭС, был признан лучшим мини-сериалом, а Джарреда Харриса наградили как лучшего актера в драматическом проекте. Всего у «Чернобыля» 9 наград. 18 июля академия объявила победителей в области телемастерства, где драму HBO отметили семь раз, в том числе за режиссуру (Йохан Ренк) и музыку (Хильдур Гуднадоттир)...


Большая Премия это серьезно, тем более фильмы и сериалы, другие тоже достойны награды. Результат узнаём скоро!


Original news

1 комментарий: