четверг, 28 сентября 2017 г.

"IgroMir", Comic Con and Igromaniya: everything you need to know, in our special section «ИгроМир», Comic Con и Игромания: всё, что надо знать, в нашем спецразделе

Original news

Вне зависимости от прогнозов погоды эти выходные станут горячими: в Москве открывается крупнейшее и важнейшее мероприятие, посвящённое играм и поп-культуре. На территорию ИгроМира и Comic Con съедутся игровые студии и кинокомпании, актёры, художники, писатели, геймдизайнеры, блогеры и тысячи, тысячи зрителей.
Начало великолепного фестиваля игр и фильмов, а ещё комиксов. Каждый год оно получает всё большее признание от фанатов и экспертов. В любом случае это красиво, масштабно и очень весело, а ещё ожидаются призы и сувениры от многих компаний мира. Обещаю вам не большой репортаж!
Indépendamment des prévisions météorologiques, ce week-end sera chaud: à Moscou, l'événement le plus important et le plus important dédié aux jeux et à la culture pop s'ouvre. Les entreprises de jeux et de films, les acteurs, les artistes, les écrivains, les créateurs de jeux, les blogueurs et les milliers, des milliers de spectateurs viendront à IgroMir et à Comic Con. Le début d'un grand festival de jeux et de films et de bandes dessinées. Chaque année, les fans et les experts reçoivent de plus en plus de reconnaissance. En tout cas, c'est beau, grand et très amusant, et même des prix et des souvenirs de nombreuses entreprises du monde sont attendus. Je vous promets pas un excellent rapport!
Bez ohledu na předpovědi počasí bude tento víkend horký: v Moskvě se otevře největší a nejdůležitější událost věnované hře a popové kultuře. Hry a filmové společnosti, herci, umělci, spisovatelé, herní designéři, blogéři a tisíce, tisíce diváků přijdou na území IgroMir a Comic Con. Začátek velkého festivalu her a filmů a komiksů. Každým rokem získává stále více uznání od fanoušků a odborníků. V každém případě je to krásné, velké a zábavné a očekávají se i ceny a suvenýry z mnoha společností světa. Slibuju vám, že jste nezažila skvělou zprávu! Regardless of the weather forecasts, this weekend will be hot: in Moscow, the largest and most important event dedicated to games and pop culture opens. Games and film companies, actors, artists, writers, game designers, bloggers and thousands, thousands of spectators will come to IgroMir and Comic Con territory. The beginning of a great festival of games and films, and comic books. Every year it gets more and more recognition from fans and experts. In any case, it's beautiful, large and very fun, and even prizes and souvenirs from many companies of the world are expected. I promise you not a great report!

Ауа-райы болжамдарына қарамастан, демалыс күндері ыстық болады: Мәскеуде ойындар мен поп-мәдениетке арналған ең үлкен және ең маңызды оқиға ашылады. IgroMir және Comic Con аумағына ойындар мен кинокомпаниялар, актерлар, суретшілер, жазушылар, ойын дизайнерлері, блогерлер және мыңдаған көрермендер келеді. Ойындар мен фильмдер мен комикстердің тамаша фестивалінің басталуы. Жыл сайын ол жанкүйерлер мен сарапшылардан көбірек танылады. Кез-келген жағдайда бұл әдемі, үлкен және өте қызықты, тіпті әлемнің көптеген компанияларынан сыйлықтар мен кәдесыйлар күтіледі. Мен сізге үлкен есеп бермеймін деп уәде беремін!
Unabhängig von den Wettervorhersagen wird dieses Wochenende heiß sein: In Moskau öffnet sich die größte und wichtigste Veranstaltung für Spiele und Popkultur. Spiele und Filmfirmen, Schauspieler, Künstler, Schriftsteller, Spieldesigner, Blogger und Tausende, Tausende von Zuschauern kommen nach IgroMir und Comic Con Territorium. Der Beginn eines großen Festes von Spielen und Filmen und Comics. Jedes Jahr wird es mehr und mehr Anerkennung von Fans und Experten. Auf jeden Fall ist es schön, groß und sehr lustig, und sogar Preise und Souvenirs von vielen Firmen der Welt werden erwartet. Ich verspreche dir keinen tollen Bericht!



Комментариев нет:

Отправить комментарий