original news
The 70th Berlin International Festival kicked off in Germany.
The Berlinale programs include several Russian films. One of the parts of Ilya Khrzhanovsky’s “Dow” project, “Dow. Natasha. " This part did not receive a rental certificate from the Ministry of Culture of Russia because of the "pornographic" content ....
All this is curious, we will see and evaluate, but perhaps not as critics of the film award. And honestly or not it's hard to say.
Le 70e Festival International de Berlin a débuté en Allemagne.
Les programmes de la Berlinale comprennent plusieurs films russes. L'une des parties du projet «Dow» d'Ilya Khrzhanovsky, «Dow». Natasha. " Cette partie n'a pas reçu de certificat de location du ministère de la Culture de la Russie en raison du contenu "pornographique" ....
Tout cela est curieux, nous verrons et évaluerons, mais peut-être pas en tant que critiques du prix du film. Et honnêtement ou non, c'est difficile à dire.
Die 70. Internationalen Festspiele Berlin haben in Deutschland begonnen.
Das Berlinale-Programm umfasst mehrere russische Filme. Einer der Teile von Ilya Khrzhanovskys "Dow" -Projekt "Dow". Natasha. " Dieser Teil erhielt vom russischen Kulturministerium wegen des "pornografischen" Inhalts keine Mietbescheinigung ....
All dies ist merkwürdig, wir werden sehen und bewerten, aber vielleicht nicht als Kritiker des Filmpreises. Und ehrlich oder nicht, ist es schwer zu sagen.
В Германии стартовал 70-й Берлинский международный фестиваль.
В программах Берлинале представлено несколько российских фильмов. В конкурс киносмотра попала одна из частей проекта «Дау» Ильи Хржановского — «Дау. Наташа». Эта часть не получила прокатного удостоверения от Министерства культуры России из-за «порнографического» содержания....
Всё-это любопытное мы посмотрим и оценим, но возможно не как критики кинопремии. А честно или нет сложно сказать.
Достаточно хороший выбор
ОтветитьУдалить