суббота, 29 февраля 2020 г.

Ковчег из «Индианы Джонса» обнаружили в передаче об антиквариате. Его оценили в 120 000 долларов The Ark from the Indiana Jones found in a program about antiques. He was estimated at 120,000 dollars


In einer kürzlich erschienenen Folge von The Antiques Roadshow erschien ein unerwarteter Gegenstand - der Prototyp der Bundeslade, der für den Film Indiana Jones: Die Suche nach der verlorenen Arche erstellt wurde. Es wurde vom Sohn eines Mannes gebracht, der 1981 an dem Gemälde arbeitete. Er wollte den wahrscheinlichen Wert der alten Requisiten wissen ...
Wir lagern sehr seltsame Dinge auf unseren Dachböden, in Hütten, Schuppen und an Müllplätzen. Daher sollten Sie dort suchen und Werte finden.

Dans un récent épisode de The Antiques Roadshow, un élément inattendu est apparu - un prototype de l'Arche de l'Alliance, créé pour le film Indiana Jones: à la recherche de l'arche perdue. Il a été apporté par le fils d'un homme qui a travaillé sur la peinture de 1981. Il voulait connaître la valeur probable des anciens accessoires ....
Nous stockons des choses très étranges dans nos greniers, nos chalets, nos hangars et en fait des endroits pour les ordures. Par conséquent, vous devriez y regarder et trouver des valeurs.

In a recent episode of The Antiques Roadshow, an unexpected item appeared - the prototype of the Ark of the Covenant, created for the movie Indiana Jones: The Search for the Lost Ark. It was brought by the son of a man who worked on the 1981 painting. He wanted to know the probable value of the old props ....
We store very strange things in our attics, cottages, sheds and actually places for trash. Therefore, you should look there and find values.


В свежем эпизоде передачи «Роудшоу с антиквариатом»появился неожиданный предмет — прототип Ковчега Завета, созданный для фильма «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». Его принес сын человека, работавшего над картиной 1981 года. Он хотел узнать вероятную стоимость старинного реквизита....
Очень странные штуки мы храним на своих чердаках, дачах, сараях и собственно местах для хлама. Поэтому стоит заглянуть туда и найти ценности.


2 комментария: