среда, 5 декабря 2018 г.

Санта-Клаус Курта Рассела привлек 20 млн зрителей на Netflix Kurt Russell's Santa Claus attracted 20 million viewers on Netflix

Original news

Netflix indholdsindehaver Ted Sarandos afslørede antallet af abonnenter, der så filmen "Christmas Chronicles": 20 millioner mennesker. Hvis så mange tilskuere havde købt filmbilletter, ville en komedie have hævet 200 millioner dollars. Sådanne indikatorer er en god start, ikke kun for det originale bånd: Posten til premierehelgen i Nordamerika afholdes af Marvel-studiet "Avengers: Infinity War" ($ 257,7 millioner). For at premiere weekendgebyret skal være tæt på $ 200 mio. Mærket, skal billedet være en del af en populær franchise ...
En stor historie og et eventyr om en mytisk karakter var en succes. Det er rigtigt, at tjenesten ikke er helt den sidste og ikke det første gode projekt.
Le responsable du contenu de Netflix, Ted Sarandos, a révélé le nombre d'abonnés ayant regardé le film "Christmas Chronicles": 20 millions de personnes. Si autant de spectateurs avaient acheté des billets de cinéma, une comédie aurait permis de recueillir 200 millions de dollars. Ces indicateurs sont un bon début, non seulement pour la bande originale: le record du premier week-end en Amérique du Nord est détenu par le blockbuster du studio Marvel «Avengers: War of Infinity» (257,7 millions de dollars). Pour que les frais de la première fin de semaine atteignent la barre des 200 millions de dollars, il faut que l’image fasse partie d’une franchise populaire ...
Une belle histoire et un conte de fées sur un personnage mythique ont été un succès. Certes, le service n’est pas tout à fait le dernier et non le premier bon projet.
Ted Sarandos, der Head of Content von Netflix, verriet die Anzahl der Abonnenten, die den Film "Christmas Chronicles" gesehen haben: 20 Millionen Menschen. Wenn so viele Zuschauer Kinokarten gekauft hätten, hätte eine Komödie 200 Millionen Dollar aufgebracht. Solche Indikatoren sind nicht nur für das Originalband ein guter Anfang: Der Rekord für das Premiere-Wochenende in Nordamerika wird vom Blockbuster des Marvel-Studios „Avengers: War of Infinity“ (257,7 Mio. USD) gehalten. Damit die Gebühren für das erste Wochenende nahe an der 200-Millionen-Dollar-Marke liegen, muss das Bild Teil einer beliebten Franchise sein ...
Eine großartige Geschichte und ein Märchen über einen mythischen Charakter waren ein Erfolg. Der Service ist zwar nicht das letzte und nicht das erste gute Projekt.
Netflix head of content Ted Sarandos revealed the number of subscribers who watched the movie "Christmas Chronicles": 20 million people. If as many spectators had bought movie tickets, then a comedy would have raised $ 200 million. Such indicators are a great start not only for the original tape: the record for the premiere weekend in North America is held by the blockbuster of the Marvel studio “Avengers: War of Infinity” ($ 257.7 million). For the premiere weekend fees to be close to the $ 200 million mark, the picture needs to be part of a popular franchise ...
A great story and a fairy tale about a mythical character was a success. True, the service is not quite the last and not the first good project.
Глава Netflix по контенту Тед Сарандос раскрыл количество подписчиков, посмотревших фильм «Рождественские хроники»: 20 млн человек. Если бы столько же зрителей купили билеты в кинотеатры, то комедия собрала бы 200 млн долларов. Такие показатели отличный старт не только для оригинальной ленты: рекорд по премьерному уик-энду в Северной Америке держит блокбастер студии Marvel «Мстители: Война бесконечности» (257,7 млн долларов). Чтобы сборы в премьерные выходные приблизились к отметке 200 млн долларов, картине надо быть частью популярной франшизы...
Большая история и сказка о мифическом персонаже удалась. Правда у сервиса-это весьма не последний и не первый хороший проект.

Комментариев нет:

Отправить комментарий