По словам режиссера Дэвида Эйра, его версия «Отряда самоубийц» так и не увидела свет по двум причинам: критический провал «Бэтмен против Супермена» и популярность «Дэдпула». Отвечая фанату в Twitter, постановщик заявил, что именно эти проекты в конечном счете повлияли на студию, которая решила вмешаться в производство и перемонтировать его фильм, который был «сложный, прекрасный и грустный»....
Обидно если так произошло, так как обе Вселенные будут совсем разными для зрителя. Что не отменяет любви нашей к ним обеим, просто не все задумки бывают супер удачными не по мнению режиссера, а тех кто дает деньги.
According to director David Eyre, his version of Suicide Squad never saw the light for two reasons: the critical failure of Batman vs. Superman and the popularity of Deadpool. Answering a fan on Twitter, the director stated that it was these projects that ultimately influenced the studio, which decided to intervene in the production and remount his film, which was “complex, beautiful and sad” ....
It's a shame if this happened, since both Universes will be completely different for the viewer. Which does not replace our love for both of them, just not all ideas are super successful, not according to the director, but those who give money.
Selon le réalisateur David Eyre, sa version de Suicide Squad n'a jamais vu le jour pour deux raisons: l'échec critique de Batman contre Superman et la popularité de Deadpool. Répondant à un fan sur Twitter, le réalisateur a déclaré que ce sont ces projets qui ont finalement influencé le studio, qui a décidé d'intervenir dans la production et de remonter son film, qui était "complexe, beau et triste" ....
C'est dommage que cela se produise, car les deux univers seront complètement différents pour le spectateur. Ce qui ne remplace pas notre amour pour les deux, mais toutes les idées ne sont pas super réussies, pas selon le réalisateur, mais celles qui donnent de l'argent.
Laut Regisseur David Eyre hat seine Version von Suicide Squad aus zwei Gründen nie das Licht der Welt erblickt: dem kritischen Scheitern von Batman vs. Superman und der Popularität von Deadpool. Als Antwort auf einen Fan auf Twitter erklärte der Regisseur, dass es diese Projekte waren, die letztendlich das Studio beeinflussten, das sich entschied, in die Produktion einzugreifen und seinen Film neu zu montieren, der „kompliziert, schön und traurig“ war.
Es ist eine Schande, wenn dies passiert ist, da beide Universen für den Betrachter völlig unterschiedlich sein werden. Was unsere Liebe zu beiden nicht ersetzt, nur sind nicht alle Ideen super erfolgreich, nicht laut dem Regisseur, sondern denen, die Geld geben.
Комментариев нет:
Отправить комментарий