суббота, 13 июня 2020 г.

Номинацию «Лучший фильм» на «Оскаре» ограничат 10 картинами/Nomination "Best Film" at the Oscars will be limited to 10 films

Original news


L'American Film Academy a annoncé les derniers changements dans la charte de l'organisation. Ainsi, en 2022, lors de la 94e cérémonie, dans la catégorie "Meilleur film", seuls 10 films se qualifieront pour un Oscar. Auparavant, ce chiffre variait d'une année à l'autre. Les règles d'admission à la candidature sont restées inchangées.

L'Académie étendra également les fonctions de la plate-forme de streaming spéciale Academy Screening Room, qui permettra aux universitaires de voir les candidats potentiels pour le prix tout au long de l'année. Ainsi, il est prévu de s'assurer que les membres votants de l'organisation verront tous les candidats possibles.

The American Film Academy has announced the latest changes in the organization’s charter. So, in 2022, at the 94th ceremony, in the category "Best Film", only 10 films will qualify for an Oscar. Previously, this figure varied from year to year. The rules for admission to the nomination remained unchanged.

The Academy will also expand the functions of the special Academy Screening Room streaming platform, which will allow academics to see potential nominees for the award all year round. Thus, it is planned to make sure that the voting members of the organization will see all possible applicants

Die American Film Academy hat die neuesten Änderungen in der Satzung der Organisation angekündigt. Im Jahr 2022, bei der 94. Zeremonie, in der Kategorie "Bester Film", qualifizieren sich nur 10 Filme für einen Oscar. Zuvor war diese Zahl von Jahr zu Jahr unterschiedlich. Die Regeln für die Zulassung zur Nominierung blieben unverändert.

Die Akademie wird auch die Funktionen der speziellen Streaming-Plattform des Academy Screening Room erweitern, mit der Akademiker das ganze Jahr über potenzielle Nominierte für die Auszeichnung sehen können. Es ist daher geplant sicherzustellen, dass die stimmberechtigten Mitglieder der Organisation alle möglichen Bewerber sehen.

Американская киноакадемия объявила о последних изменениях в уставе организации. Так, в 2022 году, на 94-й церемонии, в категории «Лучший фильм» на «Оскар» будут претендовать только 10 картин. Ранее эта цифра варьировалась от года к году. Правила допуска к номинации остались без изменений.

Академия также расширит функции специальной стриминг-платформы Academy Screening Rooм, которая позволит академикам круглый год просматривать вероятных номинантов на премию. Таким образом планируется удостовериться, что голосующие члены организации увидят всех возможных претендентов....

Кажется многие из работ могут пролететь в конкурсе, но чтоже это решение наверное глубоких раздумий, как и документов.


Комментариев нет:

Отправить комментарий