Original news
Des représentants du Festival de Cannes ont annoncé que la 73e projection internationale n'aura pas lieu en juin 2020. Cette décision a été prise après une déclaration du président français Emmanuel Macron, selon laquelle des manifestations de masse n'auraient pas lieu dans le pays au moins jusqu'à la mi-juillet.
Néanmoins, le service de presse du festival a précisé que la direction tentera de trouver une occasion de tenir l'événement en 2020 ...
C'est juste qu'un grand film s'en va partiellement et je regrette que la solution au problème ne soit pas pour bientôt.
Vertreter der Filmfestspiele von Cannes gaben bekannt, dass die 73. internationale Vorführung im Juni 2020 nicht stattfinden wird. Diese Entscheidung wurde nach einer Erklärung des französischen Präsidenten Emmanuel Macron getroffen, wonach Massenveranstaltungen im Land erst Mitte Juli stattfinden würden.
Trotzdem hat der Pressedienst des Festivals klargestellt, dass die Führung versuchen wird, eine Gelegenheit zu finden, die Veranstaltung im Jahr 2020 abzuhalten ...
Es ist nur so, dass ein großer Film teilweise verschwindet und ich bedauere, dass die Lösung des Problems nicht bald sein wird.
Representatives of the Cannes Film Festival announced that the 73rd international screening will not take place in June 2020. This decision was made after a statement by French President Emmanuel Macron, according to which mass events would not be held in the country at least until mid-July.
Nevertheless, the press service of the festival clarified that the leadership will try to find an opportunity to hold the event in 2020 ...
It’s just that a big movie partially goes away and I regret that the solution to the problem will not be soon.
Представители Каннского кинофестиваля объявили, что 73-й международный смотр не состоится в июне 2020 года. Такое решение приняли после заявления президента Франции Эммануэля Макрона, согласно которому массовые мероприятия не будут проводиться в стране как минимум до середины июля.
Тем не менее в пресс-службе фестиваля уточнили, что руководство постарается найти возможность провести мероприятие в 2020 году...
Просто большое кино уходит частично и жалью что решение проблемы будет ещё не скоро.
Перенесёмся в будущее!!!
ОтветитьУдалить