среда, 15 апреля 2020 г.

Фото: Первый кадр с Тимоти Шаламе в новой экранизации «Дюны» Photo: The first frame with Timothy Chalamet in the new adaptation of "Dunes"

Original news

 

Vanity Fair a publié le premier plan officiel du film de Denis Villeneuve "Dune" - une nouvelle adaptation du roman de science-fiction de Frank Herbert du même nom. La photo montre Paul Atreides interprété par Timothy Chalamet, marchant le long des plages de Caladan, la planète natale de sa famille ...
C'est impressionnant, surtout dans le livre de l'auteur, il a un monde de l'espace vraiment distinctif, où les principaux ne sont pas des machines, mais les gens sont des ordinateurs. En principe, l'adaptation cinématographique d'un livre de tout genre est une question dangereuse et complexe.

Vanity Fair hat die erste offizielle Aufnahme aus Denis Villeneuves Film "Dune" veröffentlicht - eine neue Adaption von Frank Herberts gleichnamigem Science-Fiction-Roman. Das Bild zeigt Paul Atreides, aufgeführt von Timothy Chalamet, entlang der Strände von Caladan, dem Heimatplaneten seiner Familie ...
Dies ist beeindruckend, insbesondere in dem Buch des Autors, in dem er eine wirklich unverwechselbare Welt des Raums hat, in der die wichtigsten keine Maschinen sind, sondern Menschen Computer. Grundsätzlich ist die Verfilmung eines Buches eines Genres eine gefährliche und komplexe Angelegenheit.

Vanity Fair has published the first official shot from Denis Villeneuve's film "Dune" - a new adaptation of Frank Herbert's science fiction novel of the same name. The picture shows Paul Atreides performed by Timothy Chalamet, walking along the beaches of Caladan, his family’s home planet ...
This is impressive, especially in the author’s book he got a really distinctive world of space, where the main ones are not machines, but people are computers. In principle, the film adaptation of a Book of any genre is a dangerous and complex matter.

Vanity Fair опубликовал первый официальный кадр из фильма Дени Вильнёва «Дюна» — новой адаптации одноименного фантастического романа Фрэнка Герберта. На кадре представлен Пол Атрейдес в исполнении Тимоти Шаламе, гуляющий по пляжам Каладана, родной планеты его семьи... 
Это впечатляет, тем более в книге у автора получился реально самобытный мир космоса, где главные не машины, но люди компьютеры. В принципе экранизация Книги любого жанра опасное и сложное дело.



1 комментарий: