воскресенье, 19 мая 2019 г.

«Рокетмен» Декстера Флетчера: Просто богемский Элтон Джон "Rocketman" Dexter Fletcher: Just Bohemian Elton John

Original news

Dexter Fletcher a de la chance. Après la démarche de Brian Singer, il s'est consacré au peaufinement de la «Bohemian Rhapsody», puis a supprimé la comédie musicale sur l'enfance, l'adolescence et la jeunesse d'Elton John. Dans ce qu'il n'a pas eu de chance: "Rocketman" sort plus tard, "Rhapsody". Tous les Oscars sont distribués, le box-office est déchiré et il ne sera probablement pas possible de répéter ce succès. Pendant ce temps, c’est «Rocketman» qui s’est révélé être un extravagance incroyable, un classique dans le meilleur sens du terme, un film musical avec un jeu d'acteur incroyable, digne de prix et de l'argent du spectateur ...
Cannes exactement s'il vous plaît des projets vraiment cool, le musicien plus unique. Regarder sera vraiment intéressant, bien que relativement bientôt. Nous attendons des chansons célèbres et comprenons le destin du musicien.
Dexter Fletcher má štěstí. Po demarše Briana Singera položil ruku na leštění „Bohemian Rhapsody“ a poté odstranil muzikál o dětství, dospívání a mládí Eltona Johna. V tom, co neměl štěstí: "Rocketman" vyjde později, "Rhapsody". Všechny Oscary jsou rozdány, pokladna je roztrhaná a tento úspěch pravděpodobně nebude možné opakovat. Mezitím to byl "Rocketman", který se ukázal být neuvěřitelnou extravaganzou, klasikou v nejlepším slova smyslu hudebním filmem s úžasným herectvím, hodným ocenění a peněz diváka ...
Cannes, prosím, opravdu cool projekty, ojedinělejší muzikant. Hodinky budou opravdu zajímavé, i když poměrně brzy. Čekáme na slavné písně, stejně jako na pochopení osudu hudebníka.
Dexter Fletcher hat Glück. Nach der Demarche von Brian Singer legte er seine Hand auf das Polieren der „Bohemian Rhapsody“ und entfernte dann das Musical über Kindheit, Jugend und Jugend von Elton John. Worauf er kein Glück hatte: "Rocketman" kommt später heraus, "Rhapsody". Alle Oscars werden ausgehändigt, die Abendkasse ist zerrissen und es wird wahrscheinlich nicht möglich sein, diesen Erfolg zu wiederholen. In der Zwischenzeit war es „Rocketman“, der sich als unglaubliche Extravaganz herausstellte, als Klassiker im besten Sinne des Wortes, mit einer erstaunlichen Schauspielkunst, die Auszeichnungen verdient und das Geld des Publikums verdient ...
Cannes genau bitte wirklich coole Projekte, die einzigartiger Musiker. Die Uhr wird sehr interessant sein, wenn auch relativ bald. Wir warten auf berühmte Lieder und verstehen das Schicksal des Musikers.
Dexter Fletcher is lucky. He put his hand to the polishing of the “Bohemian Rhapsody” after the demarche of Brian Singer, and then removed the musical about childhood, adolescence and youth of Elton John. In what he was not lucky: "Rocketman" comes out later, "Rhapsody". All the Oscars are handed out, the box office is torn, and it will probably not be possible to repeat this success. Meanwhile, it was “Rocketman” that turned out to be an incredible extravaganza, a classic in the best sense of the word musical film with amazing acting, worthy of awards and money of the viewer ...
Cannes exactly please really cool projects, the more unique musician. Watch will be really interesting, although relatively soon. We are waiting for famous songs, as well as understanding the fate of the musician.
Декстер Флетчер — счастливец. Приложил руку к шлифовке «Богемской рапсодии» после демарша Брайана Сингера, а потом снял мюзикл о детстве, отрочестве и юности Элтона Джона. В чем ему не повезло: «Рокетмен» выходит позже «Рапсодии». Все «Оскары» розданы, бокс-офис порван, и повторить такой успех, наверное, уже не удастся. А между тем именно «Рокетмен» получился той невероятной феерией, тем классическим в лучшем понимании слова музыкальным фильмом с потрясающими актерскими работами, достойными наград и денег зрителя...
Канны точно радуют реально классными проектами, тем более музыкант уникальный. Смотреть будет реально интересно, хотя относительно не скоро. Ждём знаменитых песен, а так же понимания судьбы музыканта.

1 комментарий: