Из тепла я вернулась в обычную зиму российскую-московскую, то есть подарю вам несколько фотографий снега. Он новый и старый, а ещё свежий и уже лежалый, что больше вам нравится для просмотра.
Desde el calor, volví al habitual invierno ruso-moscú, es decir, te daré algunas fotos de nieve. Es nuevo y viejo, y aún fresco y ya viejo, qué más te gusta ver.
From the heat, I returned to the usual Russian-Moscow winter, that is, I will give you some photos of snow. It is new and old, and still fresh and already stale, what more do you like to see.
Von der Hitze kehrte ich in den üblichen russisch-Moskauer Winter zurück, das heißt, ich werde Ihnen einige Fotos von Schnee geben. Es ist neu und alt und noch frisch und schon alt, was willst du mehr?
De la chaleur, je suis retourné à l'hiver russe-moscovite habituel, c'est-à-dire que je vais vous donner quelques photos de la neige. Il est neuf et ancien, et toujours frais et déjà fade, que préférez-vous voir de plus?
Комментариев нет:
Отправить комментарий