среда, 15 августа 2018 г.

Кто в «Касл-Роке» живет: Как персонажи Кинга встретились в одном сериале "Castle rock" lives: How do the characters of the king was found in one series

original news

It has long been known how anxious and even capricious king refers to the film adaptations of his books. It is also known that adaptation to which he had a hand, do not have a good overlook from "the Shining", for which he wrote the script in Pico kubicheskogo to the recent series "Under the dome"....

In principle it looks like a unique movie series that we are waiting for. Really all the most delicious for those who are familiar with the books, as well as their adaptation to the movies..


Vor langer Zeit bekannt, wie beängstigend und sogar launisch King bezieht sich auf die Verfilmung seiner Bücher. Es ist auch bekannt, dass die Verfilmung, an der er seine Hand gestellt hat, nicht unbedingt erfolgreich ist-vom "Strahlen", für den er das Drehbuch in der Spitze von kubrikovsky bis zur letzten Serie «unter der Kuppel " geschrieben hat....

Im Grunde sieht es aus wie eine Filmserie, die uns erwartet. Wirklich alles sehr lecker für diejenigen, die mit Büchern, sowie deren Adaption im Film..

Od dawna wiadomo, jak z drżeniem i nawet kapryśnie King należy do экранизациям swoich książek. Wiadomo również, że ekranizacji, do których on sam przyłożył rękę, nie koniecznie wychodzą udane — od "Lśnienia", do którego sam napisał scenariusz na przekór кубриковскому do niedawna serialu "Pod kopułą"....

W zasadzie wygląda na to wyjątkowe film-serial, co nas czeka. Naprawdę wszystko jest dobre dla tych, którzy są zaznajomieni z książkami, a także ich adaptacją do kina..

Desde hace mucho tiempo se sabe cómo el rey de emoción e incluso caprichoso se refiere a las proyecciones de sus libros. También se sabe que las proyecciones, a las que él mismo puso su mano, no necesariamente salen bien-de "Resplandor", para el que él mismo escribió el guión en el pico kubrikovsky hasta la reciente serie "Bajo la cúpula"....

Básicamente, parece una serie de películas que nos espera. Realmente todo lo más delicioso para aquellos que están familiarizados con los libros, así como su adaptación al cine..

Давно известно, как трепетно и даже капризно Кинг относится к экранизациям своих книг. Известно также, что экранизации, к которым он сам приложил руку, не обязательно выходят удачными — от «Сияния», для которого он сам написал сценарий в пику кубриковскому до недавнего сериала «Под куполом»....
В принципе уникальное похоже кино-сериал, что нас ждет. Реально все самое вкусное для тех, кто знаком с книгами, а так же их адаптацией в кино..

Комментариев нет:

Отправить комментарий