вторник, 29 августа 2017 г.

Бокс-офис США: «Телохранитель киллера» стал лидером в провальный уик-энд USA Boxing-office: "Killer's bodyguard" became the leader in a disastrous weekend

original news

Комедийному боевику с Райаном Рейнольдсом и Сэмюэлом Л. Джексоном удалось сохранить за собой первое место в уик-энд, который стал худшим за последние 16 лет...
Ого это даже печально для распространителей и создателей множества фильмов. Просто наверное стоит надеяться на появление в прокате более масштабных и ожидаемых работ!
The comic thriller with Ryan Reynolds and Samuel L. Jackson managed to retain the first place in the weekend, which became the worst in 16 years ...

Wow, this is even sad for distributors and creators of many films. Just maybe it is worth hoping for the appearance at the box office of larger and anticipated works
Le thriller de comique avec Ryan Reynolds et Samuel L. Jackson a réussi à conserver la première place en week-end, ce qui est devenu le pire en 16 ans ...

Wow, c'est même triste pour les distributeurs et les créateurs de nombreux films. Juste probablement, il vaut la peine d'espérer l'apparition au guichet de travaux plus importants et prévus
Камедыйнаму баявіку з Раяну Рейнольдса і Сэмюэл Л. Джэксанам ўдалося захаваць за сабой першае месца ва ўік-энд, які стаў горшым за апошнія 16 гадоў ...

Ого гэта нават сумна для распаўсюднікаў і стваральнікаў мноства фільмаў. Проста напэўна варта спадзявацца на з'яўленне ў пракаце больш маштабных і чаканых работ
Το κωμικό thriller με τους Ryan Reynolds και Samuel L. Jackson κατάφερε να διατηρήσει την πρώτη θέση στο Σαββατοκύριακο, το οποίο έγινε το χειρότερο σε 16 χρόνια ...

Ουάου, αυτό είναι ακόμη και λυπηρό για τους διανομείς και τους δημιουργούς πολλών ταινιών. Ίσως αξίζει να ελπίζουμε για την εμφάνιση στο box office μεγάλων και αναμενόμενων έργων
Komediowy thriller z Ryanem Reynoldsem i Samuelem L. Jacksonem udało się zachować pierwsze miejsce w weekend, który stał się najgorszym od 16 lat ...

Wow, to jest smutne dla dystrybutorów i twórców wielu filmów. Może warto liczyć na pojawienie się w biurze większych i przewidywanych prac
Der komische Thriller mit Ryan Reynolds und Samuel L. Jackson schaffte es, den ersten Platz am Wochenende zu behalten, der in 16 Jahren am schlimmsten wurde ...

Wow, das ist sogar traurig für Verteiler und Schöpfer vieler Filme. Wahrscheinlich lohnt es sich, den Auftritt an der Kasse von größeren und erwarteten Werken zu hoffen

Комментариев нет:

Отправить комментарий