среда, 2 сентября 2020 г.

Берлинский фестиваль откажется от гендерного разделения актерских наград\Berlin Festival to Ditch Gender Division of Acting Awards

 original news


The organizers of the Berlin Festival announced the end of the gender division of awards in acting categories. The 71st Film Screening, which will take place in 2021, will present the gender-neutral Silver Bear awards for Best Lead Actor and Silver Bear for Best Supporting Actor ...

We have a very strange world, so such changes are a simple and obvious phenomenon to calm any offended individuals.

Les organisateurs du Festival de Berlin ont annoncé la fin de la division par sexe des récompenses dans les catégories d'acteurs. La 71e projection de film, qui aura lieu en 2021, récompensera les Silver Bear Awards, non sexistes, du meilleur acteur principal et l'Ours d'argent du meilleur second rôle ...

Nous avons un monde très étrange, donc de tels changements sont un phénomène simple et évident pour calmer tout individu offensé.

Die Organisatoren der Berliner Festspiele kündigten das Ende der Geschlechterverteilung der Auszeichnungen in Schauspielkategorien an. Die 71. Filmvorführung, die 2021 stattfinden wird, wird die geschlechtsneutralen Silver Bear Awards als bester Hauptdarsteller und Silver Bear als bester Nebendarsteller ...

Wir haben eine sehr seltsame Welt, daher sind solche Veränderungen ein einfaches und offensichtliches Phänomen, um beleidigte Personen zu beruhigen.

Организаторы Берлинского фестиваля объявили об упразднении разделения наград в актерских категориях по гендерному признаку. На 71-м киносмотре, который пройдет в 2021 году, будут вручаться гендерно-нейтральные награды «Серебряный медведь» за лучшую главную роль и «Серебряный медведь» за лучшую роль второго плана...

У нас очень странный мир, поэтому такие изменения есть явление простое и явное для успокоения любых обиженных личностей.

1 комментарий: