Cars 3

Leci do większego sukcesu w wyścigu, nawet w dużej konkurencji ze strony nowych podmiotów. W rzeczywistości po pewnym czasie trzeba zostawić. Po prostu trzeba to zrobić tak, że będzie pamiętać przez wieki. Zaskakująco, to bohater uda. Ale wszystkie koleje w sposób patrzymy na kreskówce. Ale problemy z obrazem i jakość tłumaczenia nie jest dokładna. Humor proste i intuicyjne dla dzieci, ale prawdopodobnie nie będzie nudny oglądać i dorosłych.

Il vole à plus de succès dans la course, même en forte concurrence des nouveaux arrivants. En fait, après un certain temps, vous devez partir. Suffit de le faire, de sorte que vous souviendrez pendant longtemps. De façon surprenante, il est le héros réussit. Mais toutes les vicissitudes de la façon dont nous regardons la bande dessinée. Mais des problèmes avec l'image et la qualité de la traduction ne sont pas précis. Humour simple et intuitive pour les enfants, mais ne sera probablement pas ennuyeux à regarder et adultes.

Летим скорее к успеху в гонке, даже при высокой конкуренции от новичков. Действительно через какое-то время нужно уйти. Просто сделать это надо, так что бы тебя помнили веками. Удивительно, но герою это удаётся. А вот все перипетии данного пути смотрим в мультфильме.

А вот проблем с картинкой и качеством перевода нет точно. Юмор простой и понятный детям, но скучно не будет наверное смотреть и взрослому.

We are flying faster to success in the race, even with high competition from beginners. Indeed, after some time you need to leave. Just do it, so that you would remember for centuries. Surprisingly, the hero does it. But all the vicissitudes of this path look in the cartoon. But there are no problems with the picture and the quality of translation. Humor is simple and understandable to children, but it will not be boring to look adult.

Er fliegt zu mehr Erfolg im Rennen, auch in hohen Konkurrenz von Newcomern. In der Tat nach einiger Zeit müssen Sie verlassen. Haben Sie einfach, es zu tun, so dass Sie für Alter erinnern würden. Überraschenderweise ist es der Held erfolgreich zu sein. Aber alle Wechselfälle der Art und Weise betrachten wir die Karikatur. Aber Probleme mit dem Bild und der Qualität der Übersetzung ist nicht korrekt. Humor einfach und intuitiv für Kinder, aber wahrscheinlich nicht langweilig sein zu beobachten und Erwachsene.

год	2017
страна	США
слоган	«Гонка продолжается, пока сверкает молния»
режиссер	Брайан Фи
сценарий	Кил Мюррэй, Боб Питерсон, Майк Рич, ...
продюсер	Джон Лассетер, Кевин Реэр, Андреа Уоррен
оператор	Джереми Ласки, Michael Sparber, Kim White
композитор	Рэнди Ньюман
художник	Уильям Коун
монтаж	Джейсон Худак
жанр	мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт, ...слова
бюджет	$200 000 000
премьера (мир)	10 июня 2017, ...
премьера (РФ)	15 июня 2017, «WDSSPR» 3D
возраст
рейтинг MPAA
время	109 мин. / 01:49

В главных ролях:

• Оуэн Уилсон
• Кристела Алонзо
• Крис Купер
• Нэйтан Филлион
• Ларри-кабельщик
• Арми Хаммер
• Рэй Мальоцци
• Тони Шэлуб
• Бонни Хант
• Лиа ДеЛария
• ...

Роли дублировали:

• Дмитрий Харатьян
• Ирина Пегова
• Рудольф Панков
• Станислав Стрелков
• Сергей Кузнецов
• ...

показать всех »