Старый и в состоянии великолепном мерседес.../An old Mercedes in excellent condition

 

美しいが、やや時代遅れのメルセデス。オーナーは明らかに完璧な状態に保っている。

Une belle Mercedes, certes un peu ancienne, mais que son propriétaire entretient manifestement en parfait état.

Ein wunderschöner, aber dennoch veralteter Mercedes, den der Besitzer offensichtlich in perfektem Zustand hält.

A beautiful, but still outdated Mercedes, which the owner clearly keeps in perfect condition.

Красивый, но всё-таки устаревший мерседес, который владелец явно держит в состоянии идеал.