Le tournage de la deuxième saison de The Witcher reprendra temporairement sans Henry Cavill. L'acteur principal s'est blessé à la jambe (blessure musculaire mineure) et aura désormais besoin de temps pour récupérer.
Selon le journal britannique The Sun, qui a été le premier à signaler la blessure de Cavill, l'acteur s'est blessé à la jambe sur la piste d'assaut alors qu'il travaillait à une hauteur de six mètres avec des ceintures de sécurité.
Les acteurs n'en sont souvent pas à l'abri, et je souhaite aux auteurs et aux acteurs du succès. Nous attendons avec impatience la poursuite d'un projet important et intéressant.
Die Dreharbeiten für die zweite Staffel von The Witcher werden vorübergehend ohne Henry Cavill fortgesetzt. Der Hauptdarsteller hat sich am Bein verletzt (leichte Muskelverletzung) und braucht nun Zeit, um sich zu erholen.
Laut der britischen Zeitung The Sun, die als erste von Cavills Verletzung berichtete, verletzte sich der Schauspieler auf der Angriffsspur am Bein, als er in einer Höhe von sechs Metern mit Sicherheitsgurten arbeitete.
Schauspieler sind oft nicht immun dagegen, und ich wünsche den Autoren und Schauspielern nur viel Erfolg. Wir freuen uns sehr auf die Fortsetzung eines großen und interessanten Projekts.
Filming for the second season of The Witcher will temporarily resume without Henry Cavill. The lead actor injured his leg (minor muscle injury) and will now need time to recover.
According to the British newspaper The Sun, which was the first to report Cavill's injury, the actor injured his leg on the assault track while working at a height of six meters with seat belts.
Actors are often not immune from this, and I wish the authors and actors only success. We are really looking forward to the continuation of a large and interesting project.
Съемки второго сезона «Ведьмака» временно продолжатся без Генри Кавилла. Исполнитель главной роли повредил ногу (незначительная травма мышц), и теперь ему потребуется время на восстановление.
Согласно информации британской газеты The Sun, которая первой сообщила о травме Кавилла, актер повредил ногу на штурмовой трассе, работая на высоте шести метров с ремнями безопасности.
От подобного актёры часто не застрахованны, авторам и актёрам желаю только успехов. Реально ждем продолжения большого о интересного проекта.
Комментариев нет:
Отправить комментарий