понедельник, 28 мая 2018 г.

Жюри Букера выбрало пять лучших книг за последние полвека Booker's jury selected the five best books in the last half-century

original news


Moscow. May 26th. INTERFAX.RU - Special jury of the prestigious literary man Booker prize has selected the best of the authors honored with this award over the last 50 years, according to news Agency Associated Press.

Applicants for special Gold Booker, whose award ceremony dedicated to the 50th anniversary of the award, became the Briton Hilary Mantel ("Wolf hall", award 2009 and 2012), canadian Michael Ondaatje ("the English patient", a prize 1992) and the American George Saunders ("Lincoln in the Bardo", the award 2017)...



Perhaps there are more interesting books that will be included in the awards or prizes of festivals. But just read these stories is to understand modern literature is not worse than the already recognized classics.

Moscou. Le 26 mai. INTERFAX.RU - Spécial du jury de la prestigieuse littéraire Букеровской de la prime a sélectionné les meilleurs auteurs, inclus ce prix au cours des 50 dernières années, rapporte l'année à l'Associated Press.

Les candidats à un Or Booker, la présentation de la dont pour coïncider avec le 50e anniversaire de la prime, de l'acier soir Hilary Мэнтел ("Wolf hall", un prix 2009 et 2012), le canadien Michael Ondaatje ("le patient Anglais", le prix de 1992) et l'américain George Saunders ("Lincoln dans le bardo", un prix en 2017)...



Il y a probablement des livres plus intéressants que les e wooting Woo dans les prix ou les prix des festivals. Mais il suffit de se familiariser avec ces histoires, il est nécessaire de comprendre la littérature moderne n'est pas pire que les classiques.


Moscú. El 26 de mayo. INTERFAX.RU - Especial del jurado de la prestigiosa literaria Букеровской premio tomó de los mejores autores, incluye este premio en los últimos 50 años, informa информагентство Associated Press.

Los pretendientes en especial de Oro de booker es la entrega que conmemora el 50 aniversario del premio, de acero британка Hilary Мэнтел ("Волчий reuniones", el premio 2009 y 2012), el canadiense michael Ондатже ("el paciente Inglés", el premio de 1992) y el americano george saunders ("lincoln en el bardo, el premio de 2017)...



Probablemente hay más de un interesante libro que e entrarán en premios o premios de festivales. Pero simplemente familiarizarse con estas historias vale la pena para entender la moderna literatura no es peor ya reconocidos clásicos.


Moskau. 26. INTERFAX.RU -die Spezielle Jury des renommierten literarischen Booker-Preises hat die besten Autoren ausgewählt, die diesen Preis in den letzten 50 Jahren erhalten haben, berichtet die Nachrichtenagentur Associated Press.

Die Teilnehmer an einem speziellen Goldenen Booker, dessen übergabe zum 50. Jahrestag des Preises zeitlich festgelegt ist, waren die Britin Hilary Mantel ("Wolfshalle", der Preis 2009 und 2012), der Kanadier Michael Ondate ("Englischer Patient", der Preis 1992) und der Amerikaner George Saunders ("Lincoln in Bardot", der Preis 2017)...



Wahrscheinlich gibt es noch mehr interessante Bücher, die E in die Auszeichnungen oder Preise der Festivals eingehen werden. Aber es lohnt sich, sich mit diesen Geschichten vertraut zu machen, um moderne Literatur nicht schlechter als bereits anerkannte Klassiker zu verstehen.

Moskwa. 26 maja. INTERFAX.RU - Specjalna jury prestiżowej literackiej Букеровской nagrody wyłoniło najlepszych autorów, uhonorowania tej nagrody w ciągu ostatnich 50 lat, donosi agencja informacyjna Associated Press.

Kandydatami na specjalnego Złotego Bookera, wręczenie którego połączona z obchodami 50-lecia nagrody, stały się pochodząca z wielkiej brytanii Hilary Мэнтел ("Wolf hall", nagroda w 2009 i 2012 roku), kanadyjczyk Michael Ondaatje ("Angielski pacjent", nagroda 1992 r.) i amerykanin George Saunders ("Lincoln w bardo", nagroda 2017 roku)...



Pewnie są i bardziej ciekawych książek, że e wejdą do nagrody lub nagrody festiwali. Ale wystarczy zapoznać się z danymi opowieściami warto, aby zrozumieć współczesną literaturę nie gorzej już uznanych klasyków.

Москва. 26 мая. INTERFAX.RU - Специальное жюри престижной литературной Букеровской премии отобрало лучших авторов, удостоившихся этой награды за последние 50 лет, сообщает информагентство Associated Press.
Претендентами на специального Золотого Букера, вручение которого приурочено к 50-летию премии, стали британка Хилари Мэнтел ("Волчий зал", премия 2009 и 2012 года), канадец Майкл Ондатже ("Английский пациент", премия 1992 года) и американец Джордж Сондерс ("Линкольн в бардо", премия 2017 года)...

Наверное имеются и более интересные книги, что е войдут в награды или призы фестивалей. Но просто ознакомиться с данными рассказами стоит, что бы понимать современную литературу не хуже уже признанных классиков.

Комментариев нет:

Отправить комментарий