Создан более быстрый и безопасный метод рентгеновского сканирования/A faster and safer X-ray scanning method has been developed.

Original news 

Исследователи из Университета Хьюстона разработали необычный метод рентгеновской визуализации. Он позволяет по одному снимку увидеть детали, которые раньше были скрыты от врачей....

Вот и на страже здоровья нашего идут технлогии, пусть не всегда идеально сразу. Но через года уж точно!

Researchers from the University of Houston have developed an unusual X-ray imaging method. It allows doctors to see details previously hidden from view with a single image.

So technology is protecting our health, even if it's not always perfect right away. But certainly within a few years!