вторник, 22 марта 2022 г.

CD Projekt RED обратилась к российским игрокам: «Мы остаёмся на связи»/CD Projekt RED appealed to Russian players: "We stay in touch"

original news  

To deprive ordinary players of the opportunity to play their officially acquired projects (not piracy) is clearly stupid, and the company will have new problems soon, if not already! CD Projekt RED addressed the Russian-speaking community of players, commenting on the stoppage of sales of their games in Russia and Belarus: Over the past few days, we have received a lot of your letters and questions and we want to clarify the situation with the support of the Russian-speaking community. We stay in touch and will share important news with you. We will also continue to provide technical support, and our community...

Pozbawienie zwykłych graczy możliwości grania w ich oficjalnie nabyte projekty (nie piractwo) jest ewidentnie głupie, a firma wkrótce będzie miała nowe problemy, jeśli nie już! CD Projekt RED zwrócił się do rosyjskojęzycznej społeczności graczy, komentując wstrzymanie sprzedaży ich gier w Rosji i na Białorusi: W ciągu ostatnich kilku dni otrzymaliśmy wiele Waszych listów i pytań i chcemy wyjaśnić sytuację przy wsparciu społeczności rosyjskojęzycznej. Pozostajemy w kontakcie i będziemy dzielić się z Tobą ważnymi wiadomościami. Będziemy również nadal zapewniać wsparcie techniczne, a nasza społeczność...

Пазбаўляць звычайных гульцоў магчымасці гуляць у свае афіцыйна набытыя праекты (не пірацтва) відавочна глупства, а праблемы новыя з'явяцца ў кампаніі хутка калі ўжо не з'явіліся! CD Projekt RED звярнулася да рускамоўнай супольнасці гульцоў, пракаменціраваўшы спыненне продажаў сваіх гульняў на тэрыторыі Расіі і Беларусі: За апошнія дні мы атрымалі вельмі шмат вашых лістоў і пытанняў і жадаем растлумачыць сітуацыю з падтрымкай рускамоўнай супольнасці. Мы застаемся на сувязі і будзем дзяліцца з вамі важнымі навінамі. Мы таксама працягнем аказваць тэхнічную падтрымку, а наш кам'юніці-мен...

Лишать обычных игроков возможности играть в свои официально приобретенные проекты (не пиратство) явно глупо, а проблемы новые появятся у компании скоро если уже не появились!

CD Projekt RED обратилась к русскоязычному сообществу игроков, прокомментировав остановку продаж своих игр на территории России и Беларуси:
За последние дни мы получили очень много ваших писем и вопросов и хотим прояснить ситуацию с поддержкой русскоязычного сообщества.

Мы остаёмся на связи и будем делиться с вами важными новостями. Мы также продолжим оказывать техническую поддержку, а наш комьюнити-мен...


2 комментария: