What are you interesting in?

понедельник, 24 апреля 2017 г.

Officially: "X-Files" extended for another seasonТОфициально: «Секретные материалы» продлили еще на один сезон

Оригинал новости original news
Дэвид Духовны и Джиллиан Андерсон вернутся к образам Фокса Малдера и Даны Скалли соответственно.
Шоураннером новых серий вновь стал Крис Картер. Очередной сезон будет состоять из десяти эпизодов, которые покажут в 2017 и 2018 годах.
Первые девять сезонов сериала транслировались в период с 1993-го по 2002-й. В 2016-м вышел десятый сезон, состоявший из шести эпизодов. Первый из них посмотрело больше 16 миллионов американских зрителей. Однако заключительная серия привлекла существенно меньшую аудиторию — 7,6 миллиона зрителей.
Пусть они вернулись не так успешно, как ожидалось создателями. Но эти актёры смогли покорить нас расследованиями своих дел. Да и банальностью действия на экране не отличаются.
The first nine seasons of the series were broadcast between 1993 and 2002. In 2016 came the tenth season, consisting of six episodes. The first of them looked more than 16 million American viewers. However, the final series attracted a significantly smaller audience - 7.6 million viewers. Let them not return as successfully as expected by the creators. But these actors were able to conquer us by investigating their affairs. Yes, and the banality of the action on the screen does not differ.