Independent Spirit Awards Names Best American Independent Films / Премия Independent Spirit Awards назвала лучшие работы в американском независимом кино

 Original news

On April 22, the American Independent Spirit Awards, which is focused on independent cinema, announced its winners. The 36th award ceremony took place online, with Chloe Zhao's Land of the Nomads as the winner in the main categories (the film received four statuettes). As the best series, the award singled out the drama "I can destroy you" ... More than a blockbuster and we get a good movie and bright in style. The reward is a pleasant affair.

22 апреля американская премия Independent Spirit Awards, которая ориентирована на независимое кино, объявила своих победителей. 36-я церемония вручения премии прошла онлайн, победителем в главных номинациях стала «Земля кочевников» Хлои Чжао (картина получила четыре статуэтки). Как лучший сериал премия выделила драму «Я могу тебя уничтожить»...

Больше, чем блокбастер и получаем хорошее кино и яркое в стиле. Награда есть приятное дело.

Marvel is preparing the fourth Captain America film. The showrunner of The Falcon and the Winter Soldier is working on it. / Marvel готовит четвертый фильм про Капитана Америка. Над ним работает шоураннер «Сокола и Зимнего Солдата»

 Original news

Update: Deadline does not rule out that Marvel will direct two superhero films. Anthony Mackie will play in one, Chris Evans in the other. Original note: According to The Hollywood Reporter, Marvel is working on a fourth Captain America film. The script will be written by the creators of The Falcon and the Winter Soldier, showrunner Malcolm Spellman and his co-creator Dalan Musson. We will find out what the hero is hiding. But each of them is not just a symbol, but a real and amazing person. Let the imagination of the authors help us find ourselves in it.
Обновление: Deadline не исключает, Marvel снимет два фильма про супергероя. В одном сыграет Энтони Маки, в другом — Крис Эванс.
Исходная заметка:
По данным The Hollywood Reporter, студия Marvel работает над четвертым фильмом про Капитана Америка. Сценарий картины напишут создатели сериала «Сокол и Зимний Солдат», шоураннер Малкольм Спэллман и его соавтор Далан Муссон. 
Мы узнаем, что такое скрывает герой. Но каждый из них не просто символ, а человек реальный и удивительный. Пусть воображение авторов поможет нам найти в нём себя..

The winners of the Golden Raspberry are announced. Worst movie ever - US election documentar / Объявлены победители «Золотой малины». Худший фильм — документалка про выборы в США

 

Original news

Last night the winners of the Golden Raspberry anti-award were announced. The worst film was the documentary "Absolute Proof". The project of Mike Lindell, the head of MyPillow, tells about the falsifications that, according to the authors, were allowed in the recent US elections, where Joe Biden won ... It is impressive that, unfortunately, politics has penetrated all areas of life. The results will make you think about the prospects for this art.

Минувшей ночью объявили победителей антипремии «Золотая малина». Худшим фильмом стала документалка «Абсолютное доказательство». Проект Майка Линделла, главы компании MyPillow, рассказывает о фальсификациях, которые, со слов авторов, были допущены на недавних выборах в США, где победил Джо Байден...

Впечатляет,ючто политика проникла к сожалению во все области жизни. Результаты заставят задуматься о перспективах этого искуства.

 

«История о любви и мужестве»: Трейлер военной драмы «Летчик» с Петром Федоровым/A Story of Love and Courage": Trailer of the military drama "Pilot" with Pyotr Fedorov

Original news 

«Летчик» — военная драма с Петром Федоровым в главной роли. Действие фильма происходит на полях Великой Отечественной войны. Звезда «Перевала Дятлова» играет советского летчика Николая Комлева, чей самолет сбивает вражеский истребитель. Герою удается приземлиться посреди лесной поляны, но самое страшное еще впереди: теперь Комлев должен спастись, минуя стаи волков и отряды немцев...
Давно я не слышала про эту картину, а основа в виде книги была серьезным произведением. С нынешним имполнением получится шикарно в плане спецэффектов уж точно. Наша жизнь создает уникальное всегда лучше, ч4ем воображение.

"Pilot" is a war drama with Pyotr Fedorov in the title role. The film takes place on the fields of the Great Patriotic War. The Dyatlov Pass star plays Soviet pilot Nikolai Komlev, whose plane is shot down by an enemy fighter. The hero manages to land in the middle of a forest clearing, but the worst is yet to come: now Komlev must save himself, bypassing packs of wolves and detachments of Germans ... I haven't heard about this picture for a long time, and the basis in the form of a book was a serious work. With the current implementation it will turn out gorgeous in terms of special effects, for sure. Our life creates something unique always better than imagination.

Original work

Adventures in the Spirit of Indiana Jones and Princess Mononoke": What Critics Write about "Paradise and the Last Dragon" /«Приключения в духе „Индианы Джонса“ и „Принцессы Мононоке“»: Что пишут критики о «Райе и последнем драконе»

Original news 

В мировой прокат выходит новый мультфильм студии Disney «Райя и последний дракон», и в сети появились первые отзывы критиков. Все авторы хвалят проект за анимацию, захватывающие экшен-сцены и поднятые в истории темы доверия и прощения.

Вот что пишут критики.

Инку Кан из The Hollywood Reporter уверен, что мультфильм стоит увидеть на большом экране из-за масштабных экшен-сцен и захватывающей анимации:

«Иногда действие притормаживает, но в фильме достаточно энергии. Впечатляет то, что сюжет завершается волнительной и непревзойденной кульминацией».

Значит это интересная история и яркая, чего от мультиков ожидаешь в первую очередь. Все подробности в статье.

The new Disney cartoon "Raya and the Last Dragon" is released worldwide, and the first reviews from critics have appeared on the network. All authors praise the project for its animations, gripping action scenes, and the themes of trust and forgiveness raised throughout the story. Here's what the critics write. The Hollywood Reporter's Inku Kan is confident that the cartoon is worth seeing on the big screen because of the massive action scenes and breathtaking animation: “Sometimes the action slows down, but the film has enough energy. It is impressive that the plot ends with a thrilling and unrivaled climax. " So this is an interesting story and bright, which is what you expect from cartoons in the first place. All the details are in the article.

Дачные цветы 2021 весна/spring 2021 flowers for summer cottages

Aujourd'hui ou demain, nous ne parlons pas de fleurs sur une étagère ou un parterre de fleurs, bien qu'elles soient pour la plupart plantées seules. Les fleurs sont belles.

Heute oder morgen sprechen wir nicht über Blumen in einem Regal oder einem Blumenbeet, obwohl sie meistens von selbst gepflanzt werden. Die Blüten sind schön.

Today or tomorrow we are not talking about flowers on a shelf or a flower bed, although they are mostly planted by themselves. The flowers are beautiful.

Сегодня или завтра говорим о цветах не на полке или клумбе, хотя они посажены в большей степени сами по себе. Цветы красивые получились.

 

Необычное природное чудо... 2021 апрель/nature in april 2021

Die Schönheit und Natur gefällt mit ihren Blumen, während alles gerade anfängt grün zu werden und es in Moskau nicht das erste ist, das Blumen bekommt. Außerdem wird es mit Sicherheit schöner und heller.

La beauté et la nature plaisent avec ses fleurs, alors que tout commence à peine à virer au vert et à Moscou, ce n'est pas le premier à avoir des fleurs. De plus, ce sera plus beau et plus lumineux à coup sûr.

The beauty and nature pleases with its flowers, while everything is just beginning to turn green and within Moscow it is not the first to get flowers. Further it will be more beautiful and brighter for sure.

Красота и природа радует своими цветами, пока все только начинает зеленеть и в пределах Москвы уже не первые получаются цветы. Дальше будет красивее и ярче точно.