Камеру-брелок Asanuma King со вспышкой и дисплеем оценили в $25/The Asanuma King keychain camera with flash and display is priced at $25.

Original news 

Japanese company Asanuma has released the unusual King KLIKKA-BK digital camera, whose body fits inside a matchbox. Despite its toy-like appearance, it's fully functional and even boasts decent battery life for its size...

It's certainly interesting; unusual technology always attracts buyers. It does look a little strange!

Японская компания Asanuma выпустила необычную цифровую камеру King KLIKKA-BK, корпус которой можно уместить в спичечном коробке. Несмотря на игрушечную внешность, она полностью функциональна и даже может похвастаться неплохой для своих габаритов автономностью...

Интересно наверняка, какие-то необычные технологии всегда привлекут покупателя. Смотрится она слегка странно!

Subaru представила экологичный хот-хэтч Performance-E STI/Subaru unveils eco-friendly Performance-E STI hot hatch

Original news 

At the 2025 Japan Mobility Show, Subaru unveiled the long-awaited return of its STI performance line in an all-electric format. Called the Subaru Performance-E STI Concept, the car is positioned as a step toward a greener future.

Who knows what the future of the environmental struggle will bring? But these cars will at least help our world take some tangible steps to survival.

На автосалоне Japan Mobility Show 2025 Subaru представила долгожданное возвращение спортивной линейки STI в полностью электрическом формате. Авто получило название Subaru Performance-E STI Concept и позиционируется как шаг в экологичное будущее....

Кто знает, что и куда закедет борьба за экологию. Но хоть какие-то реальные шаги выжить нашему миру они машины даже помогут. 

Пусть текст заиграет красками: чем интересен ридер «ОНИКС БУКС Рафаэль 2»/Let the text sparkle with colors: what is interesting about the reader "ONIX BOOKS Rafael 2"

Original news 

К чёрно-белым электронным книгам мы уже привыкли, ведь так выглядит большинство дисплеев E-Ink. Они безопасны для зрения и хорошо читаются под солнцем, но для комиксов они едва ли подходят. Если желаете чего-то большего, присмотритесь к «ОНИКС БУКС Рафаэль 2» с не простым, а цветным экраном на электронных чернилах....

Отличная техника, чтобы не таскать с собой тома библиотечные. Сейчас всё это развивается качественно и ярко.

We have already gotten used to black and white e-books, because that is what most E-Ink displays look like. They are safe for your eyesight and easy to read in the sun, but they are hardly suitable for comics. If you want something more, take a closer look at the "ONIX BOOKS Raphael 2" with not a simple, but a color screen on electronic ink....

Excellent technology so you don't have to carry library volumes around with you. Now all this is developing qualitatively and brightly.

Тбилиси 02.11.25/Tbilisi 02.11.25

Город Тбилиси осенью в пасмурную слегка погоду, но это и не плохо. Желаю всем приятного отдыха всегда и везде, мира, добра.

Tbilisi is a bit cloudy this autumn, but that's not a bad thing. I wish everyone a pleasant holiday, peace, and goodness, always and everywhere.

 

 

Mario Kart 64 портировали на ПК спустя почти 30 лет после релиза/Mario Kart 64 Ported to PC Almost 30 Years After Release

Original news 

Among the Nintendo franchises, one of the most recognizable and popular remains Mario, and in it, the arcade racing Mario Kart is especially important. However, despite all the love of gamers, these games never made it to the PC. But now this has changed thanks to fans...

This is cool and let the developers get popularity from the project for themselves.

Среди франшиз Nintendo одной из самых узнаваемых и популярных остаётся Марио, а в ней на особом счету аркадные гонки Mario Kart. Однако, несмотря на всю любовь геймеров, эти игры никогда не добирались до ПК. Но теперь это изменилось благодаря фанатам...

Это круто и пусть разработчики смогут получить от проекта популярность себе.

Хэллоуин 2025 необычно и ярко/Halloween 2025 is unusual and bright

 

Célébrer ou non cette fête est une affaire personnelle, mais pour moi, c'est non seulement un motif de joie, mais aussi un moyen de me souvenir de mes ancêtres. Que ceux qui se prennent pour des autorités légales ne s'immiscent pas dans ma vie privée ; c'est une fête pour s'amuser. Et, en principe, toute foi est une forme de mysticisme.

Ob man feiert oder nicht, ist jedem selbst überlassen, aber für mich ist es nicht nur ein Grund zur Freude, sondern auch eine Gelegenheit, meiner Vorfahren zu gedenken. Diejenigen, die sich als Autoritäten betrachten, sollen sich nicht in mein Privatleben einmischen; dies ist ein Fest zum Vergnügen. Und im Prinzip ist jeder Glaube Mystik.

It's up to the individual to decide whether to celebrate, but for me, it's not just a reason to rejoice, but also to remember my ancestors. Let those who consider themselves legal authorities not interfere in my private life; this is a holiday for fun. And, in principle, any faith is mysticism.

Праздновать либо нет решает сам человек, но по мне это повод не  тлько веаелиться, но и вспомнить своих предков. Пусть те кто считает себя властителями в законе не лезут в частную жизнь, это именно праздник для прикола. И в принципе любая вера это мистика.

Всё хуже и хуже. Критики освистали четвёртый сезон «Ведьмака»/It's getting worse and worse. Critics have booed the fourth season of The Witcher.

Original news 

It's surprising but true: some once expected miracles from the television series based on the book saga "The Witcher." However, after several frankly unsuccessful seasons, audiences resigned themselves to the fact that Netflix had failed to properly translate Andrzej Sapkowski's prose to the screen. No miracles occurred this time either...

It seems something went wrong, or how can a wonderful book, as well as a very decent game, be truly ruined. It even makes one feel sorry for the actors involved in the project.

Удивительно, но факт: когда-то от телесериала по мотивам книжной саги «Ведьмак» кто-то ждал чудес. Однако после нескольких откровенно неудачных сезонов публика смирилась с тем, что Netflix не сумела перенести прозу Анджея Сапковского на экран как подобает. Не произошло чуда и на сей раз...

Кажется, что-то пошло не так или как можно реально испортить прекрасную книгу, как и очень приличную игру. Даже становится обидно за актёров, что стали участниками проекта.

Original work