Книгу «Ведьмак: Перекрёсток воронов» официально выпустят в России — уже скоро/The book "The Witcher: Raven's Crossing" will be officially released in Russia - soon

Original news 

Recently, the Polish release of the book "The Witcher: Raven's Crossing" took place - a new novel in the famous series by Andrzej Sapkowski. And a couple of months later, the official Russian-language edition was announced...

Very impressive! It seems to me that the story is vivid and the characters are great, I will definitely read it!

Недавно состоялся польский релиз книги «Ведьмак: Перекрёсток воронов» — нового романа именитой серии Анджея Сапковского. А спустя пару месяцев было анонсировано официальное русскоязычное издание...

Впечатляет очень! Яркая по истории мне кажется и в героях, прочту обязательно!

Кофе в разных магазинах март 2025/Coffee in different stores March 2025

Такие цены вы встретите на кофе разный в сетевых супермаркетах города Москвы на момент скажем так вполне весны (начало). Сладости прилагаются к напиткам тоже.

Such prices you will find for different coffee in chain supermarkets of Moscow city at the moment of let's say quite spring (beginning). Sweets are also included with drinks.

 

Look up. Kingdom Come: Deliverance II uses a real star map from 1403/Смотрите наверх. В Kingdom Come: Deliverance II использована реальная карта звёзд 1403 года

Original news 

Players continue to find interesting things in Kingdom Come: Deliverance II. It turns out that the stars in the game are not just randomly placed dots in the sky, they correspond to their real position...

It's interesting that our world has become closer to the game or vice versa. We are waiting for the continuation in the mode for cool players.

Игроки продолжают находить интересное в Kingdom Come: Deliverance II. Оказалось, что звёзды в игре — это не просто случайно расставленные точки в небе, они соответствуют их реальному положению...

Интересно и наш мир стал ближе к игре либо наоборот. Ждём продолжения в режиме для крутых игроков.

Старый автомобиль марки Волга и не только/Old Volga car and more

Chocolates and cars collide quite a bit. Namely, a candy bar and a Volga car next to us, which is the past and present

Шоколадки с автомобилями весьма сталкиваются. А именно батончик и автомобиль марки Волга рядом с нами, которое прошлое и настоящее

 

Вернули молодость. Геймеры тепло встретили демоверсию ремейка Gothic/Returned youth. Gamers warmly welcomed the demo version of the Gothic remake

Original news 

Неделю назад Alkimia Interactive и THQ Nordic выпустили новую демоверсию культовой немецкой RPG «Готика». И она, подобно оригинальной игре, быстро пошла в народ....

Что мы увидим не скоро на мониторах наших, но часть успеха они себе обеспечили. Это будет пока сложный путь в будущее, но начало (продолжение) стиля положенно.

A week ago, Alkimia Interactive and THQ Nordic released a new demo version of the cult German RPG "Gothic". And it, like the original game, quickly went to the people....

Which we will not see on our monitors soon, but they have secured some success for themselves. It will still be a difficult path to the future, but the beginning (continuation) of the style has been laid.

Фильмы — лидеры по числу «Оскаров» в 2025 году. Инфографика/Films Leading the Way in Oscars in 2025 Infographic

Original news 

Original work

Anora" by director Sean Baker, in addition to the main award for best film, also received the Oscar for best original screenplay, editing and best director. The main character of the film, Mikey Madison, took the award for best actress....

And so on about those who turned out to be a worthy choice for critics and vice versa. We get an almost objective decision, but honestly in art, Laano rules and firmly politics.

Анора» режиссера Шона Бейкера, помимо главной награды за лучший фильм, также получила «Оскар» за лучший оригинальный сценарий, монтаж и лучшего режиссера. Сыгравшая главную героиню фильма Майки Мэдисон забрала награду за лучшую женскую роль....

И прочее про тех, кто оказался достойным выбором для критиков и наоброт. Мы получаем почти объективное решение, но честно в искусстве лаано рулит и прочно политика.

Батончики простые 2025/Bars simple 2025

Such interesting bars, which are liked in sweetness almost. In any case, it is satisfying and with real chocolate, which for many of our familiar sweets from childhood is already a miracle.

Такие интересные батончики, которые нравятся в сладости почти. В любом случае он сытный и с настоящим шоколадом, что для наших многих с детства знакомых конфет уже чудо.