Инсайдер раскрыл расцветки Galaxy S25 и Galaxy S25+/Insider reveals Galaxy S25 and Galaxy S25+ color options

Original news 

Надёжный инсайдер Роланд Квандт опубликовал фотографии лотков для SIM-карт смартфонов Samsung Galaxy S25 и Galaxy S25+, по которым можно оценить разнообразие расцветок будущих флагманов. Судя по снимкам, компания заменит два цвета и добавит один новый...

Скоро мы видим эти цвета в реальности, может стоит обновиться  и реально качественный гаджет появится за дорого.

Reliable insider Roland Quandt has published photos of SIM card trays for Samsung Galaxy S25 and Galaxy S25+ smartphones, which can be used to estimate the variety of colors of the future flagships. Judging by the photos, the company will replace two colors and add one new one...

Soon we will see these colors in reality, maybe it is worth upgrading and a really high-quality gadget will appear for a lot of money.

Xiaomi выпустила умную зубную щётку с цветным дисплеем/Xiaomi Releases Smart Toothbrush With Color Display

Original news 

Компания Xiaomi представила электрическую зубную щётку Mijia Sonic Vibration Electric Toothbrush Pro. Она получила цветной дисплей, несколько умных алгоритмов чистки зубов и функцию защиты полости рта, а также может похвастаться внушительным временем автономной работы...

Надеюсь это помогает реально держать ваши зубы в чистоте и порядке, тем более помимо них можно использовать и самые простые варианты без дисплеев.

Xiaomi has introduced the Mijia Sonic Vibration Electric Toothbrush Pro. It has a color display, several smart toothbrushing algorithms and an oral protection function, and also boasts an impressive battery life...

I hope this really helps keep your teeth clean and tidy, especially since in addition to them, you can also use the simplest options without displays.

Ты даже не гражданин — ремейк «Готики» получит русскую озвучку/You're not even a citizen - the remake of "Gothic" will get Russian voice acting

Original news 

Разработчики хотят пригласить актеров, работавших над оригинальной трилогией

Комьюнити-менеджер ремейка первой части «Готики» Тимур Ходырев рассказал, что игра получит русскую озвучку. Студия Alkimia Interactive планирует пригласить актеров озвучки из оригинальной трилогии, чтобы переиздание культовой первой части ощущалось аутентичней...

Какие там были враги, а в общем-то многие ждут проект активно и конечно приятного нам желаю погружения в прошлое.

The developers want to invite the actors who worked on the original trilogy

The community manager of the remake of the first part of "Gothic" Timur Khodyrev said that the game will receive Russian voice acting. The Alkimia Interactive studio plans to invite the voice actors from the original trilogy, so that the reissue of the cult first part feels more authentic...

What enemies were there, but in general, many are actively waiting for the project and of course I wish us a pleasant immersion into the past.

Астрономы показали столкновение звёздных скоплений на скорости 3,2 млн км/ч/Astronomers have shown a collision of star clusters at a speed of 3.2 million km/h

Original news 

Astronomers have presented new data on Stephan's Quintet, a unique group of five galaxies located approximately 290 million light years from Earth. Using advanced observation techniques, scientists have gained a more detailed understanding of the complex processes occurring within this group...

It's beautiful and far away from us, but we really are at the center of it all, since we live in part of this space.

Астрономы представили новые данные о Квинтете Стефана — уникальной группе из пяти галактик, расположенной примерно в 290 миллионах световых лет от Земли. Используя передовые методы наблюдения, учёные получили более детализированное представление о сложных процессах, происходящих внутри этой группы...

Красиво и далеео от нас, но мы реально оказываемся в центре всего этого, так как живем на части этого пространства.

Volkswagen возвращает физические кнопки в свои машины/Volkswagen Brings Back Physical Buttons to Its Cars

Original news 

Немецкий автопроизводитель объявил о планах обновить дизайн своих машин, вернув физические кнопки вместо полностью сенсорного управления. Такое решение продиктовано отзывами клиентов, столкнувшимися с неудобствами текущих систем...

Впечатляет, что реально подумали про безопасность, так как сенсорные экраны могут отвлечь от управления. Сие заметила, когда папа водит свою машину.

A German carmaker has announced plans to update the design of its cars, bringing back physical buttons instead of fully touch controls. This decision was dictated by customer feedback, which was inconvenient for the current systems...

It's impressive that they actually thought about safety, since touch screens can distract from driving. I noticed this when my dad drives his car.

Триумф. В Warhammer 40,000: Space Marine II сыграло пять миллионов человек/Triumph. Five million people played Warhammer 40,000: Space Marine II

Original news 

For over ten years, fans of the Warhammer 40,000: Space Marine action game have been hoping to see a continuation of the story of the brave Ultramarine Titus. Well, we've waited - and, as you can see, over all these years, the defender of the Imperium has accumulated many fans...

Adventures in space and the conquest of planets will appeal to gamers, which actually happened in the future. Even the picture itself turned out decent in terms of graphics.

Больше десяти лет фанаты экшена Warhammer 40,000: Space Marine надеялись увидеть продолжение истории бравого ультрамарина Тита. Что ж, дождались — и, как видно, за все эти годы у защитника Империума накопилось много поклонников...

Приключения в космосе и завоевание планет это понравится игрркам, что собственно и случилось уже в перспективе. Даже сама картинка достойная вышла по графике.

Xiaomi 15 вскоре выпустят за пределами Китая/Xiaomi 15 to be released outside China soon

Original news 

It's been a month since the presentation of the flagship Xiaomi 15 smartphones in China, but there is no news about the release in other countries yet. Now there are hints that the global release may take place very soon...

Here it is, new and scary, although there is never too much of a smartphone project, and we will see it soon.

С момента презентации флагманских смартфонов Xiaomi 15 в Китае прошёл уже месяц, однако о выпуске в других странах новостей пока нет. Теперь появились намёки, что глобальный выпуск может состояться совсем скоро...

Вот оно новое и страшное, хотя проект смартфонов много не бывает, а также увидим скоро.