Célébrer ou non cette fête est une affaire personnelle, mais pour moi, c'est non seulement un motif de joie, mais aussi un moyen de me souvenir de mes ancêtres. Que ceux qui se prennent pour des autorités légales ne s'immiscent pas dans ma vie privée ; c'est une fête pour s'amuser. Et, en principe, toute foi est une forme de mysticisme.
Ob man feiert oder nicht, ist jedem selbst überlassen, aber für mich ist es nicht nur ein Grund zur Freude, sondern auch eine Gelegenheit, meiner Vorfahren zu gedenken. Diejenigen, die sich als Autoritäten betrachten, sollen sich nicht in mein Privatleben einmischen; dies ist ein Fest zum Vergnügen. Und im Prinzip ist jeder Glaube Mystik.
It's up to the individual to decide whether to celebrate, but for me, it's not just a reason to rejoice, but also to remember my ancestors. Let those who consider themselves legal authorities not interfere in my private life; this is a holiday for fun. And, in principle, any faith is mysticism.
Праздновать либо нет решает сам человек, но по мне это повод не тлько веаелиться, но и вспомнить своих предков. Пусть те кто считает себя властителями в законе не лезут в частную жизнь, это именно праздник для прикола. И в принципе любая вера это мистика.
