среда, 13 января 2021 г.

The release of "Morbius" was postponed until the fall. The media believe that "No Time to Die" and "Black Widow" will also suffer/Выход «Морбиуса» отложили на осень. СМИ полагают, что «Не время умирать» и «Черную Вдову» тоже перенесут

Original news 

Am 12. Januar hat Sony die Premiere des Morbius-Comics mit Jared Leto verschoben. Jetzt soll der Film über den Bösewicht Spider-Man am 8. Oktober statt am 18. März dieses Jahres erscheinen. Die Übertragung von "Morbius" ist mit der epidemiologischen Situation in der Welt verbunden. Wie Variety in den USA feststellt, ist die Dynamik der COVID-19-Inzidenz immer noch hoch, sodass 65% der Kinos des Landes geschlossen sind. Darunter befinden sich die Standorte New York und Los Angeles, die größten Filmmärkte in Amerika, ohne die die Rückzahlung von Blockbustern wie "Black Widow" unmöglich ist ... Eh, es wird viel übertragen, was schade ist. In anderen Angelegenheiten wird die Geschichte des Vampirs selbst dem Unternehmen viel Gewinn bringen, das Publikum möchte alles sehen, aber bisher funktioniert es nicht.

12 января студия Sony отложила премьеру кинокомикса «Морбиус» с Джаредом Лето. Теперь фильм про злодея Человека-паука должен выйти 8 октября вместо 18 марта этого года.

Перенос «Морбиуса» связан с эпидемиологической обстановкой в мире. Как отмечает Variety, в США по-прежнему высокая динамика заболеваемости COVID-19, поэтому 65% кинотеатров страны закрыты. Среди них площадки Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, крупнейших кинорынков Америки, без которых окупаемость блокбастеров вроде «Черной Вдовы» невозможна...

Le 12 janvier, Sony a reporté la première de la bande dessinée Morbius avec Jared Leto. Le film sur le méchant Spider-Man devrait maintenant sortir le 8 octobre au lieu du 18 mars de cette année. Le transfert de "Morbius" est associé à la situation épidémiologique dans le monde. Comme le note Variety, aux États-Unis, la dynamique de l'incidence du COVID-19 est encore élevée, c'est pourquoi 65% des cinémas du pays sont fermés. Parmi eux se trouvent les sites de New York et Los Angeles, les plus grands marchés cinématographiques d'Amérique, sans lesquels le retour sur investissement de blockbusters comme "Black Widow" est impossible ... Eh, beaucoup est transféré, ce qui est dommage. Dans d'autres domaines, l'histoire du vampire lui-même rapportera beaucoup de profit à l'entreprise, le public veut tout regarder, mais jusqu'à présent cela ne fonctionne pas.

Эх многое переносится,ьчто жаль. В прочем сама история о вампире принесет много прибыли компании, зрителям хочется смотреть всё, но пока не получается.

On January 12, Sony has postponed the premiere of the Morbius comic strip starring Jared Leto. Now the movie about the villain Spider-Man is due out on October 8 instead of March 18 this year. The transfer of "Morbius" is associated with the epidemiological situation in the world. As noted by Variety, in the United States, the dynamics of the incidence of COVID-19 is still high, which is why 65% ​​of the country's cinemas are closed. Among them are the sites of New York and Los Angeles, the largest film markets in America, without which the payback of blockbusters like "Black Widow" is impossible ... Eh, a lot is transferred, which is a pity. In other matters, the story of the vampire itself will bring a lot of profit to the company, the audience wants to watch everything, but so far it does not work.



Комментариев нет:

Отправить комментарий