OPPO has launched the Reno15 series in Russia with a powerful battery and an ultra-wide-angle selfie camera./OPPO выпустила в РФ серию Reno15 с мощной АКБ и ультраширокоугольной селфи-камерой

Original news 

OPPO announced the launch of the Reno15 series of smartphones in the Russian market, which includes two models: the Reno15 5G and Reno15 F. The key feature of these new models is the first ultra-wide-angle front camera capable of recording 4K video at 60 frames per second. The smartphones also feature a host of AI features for content editing...

New products are appearing on the gadget market, and this is a welcome development, but prices are also rising. This means we're faced with a difficult choice.

Компания OPPO объявила о старте продаж на российском рынке смартфонов серии Reno15, куда вошли две модели: Reno15 5G и Reno15 F. Главной особенностью новинок стала первая ультраширокоугольная фронтальная камера с возможностью записи 4K-видео при 60 кадрах в секунду. Также смартфоны получили множество ИИ-функций для редактирования контента...

Новинки роявляются на рынке гаджетов и это довольно приятное явление, просто и цены растут. Значит выбор у нас сложный получается.

СМИ: в России скоро подорожают смартфоны и другая техника/Media: Smartphones and other electronics will soon become more expensive in Russia

Original news 

According to Izvestia, smartphone manufacturers have warned Russian retailers of imminent price increases: new shipments of devices could go up in price by 10-30%. Gadgets with updated price tags will begin appearing on stores as early as March-April 2026. The main reason is the global memory chip shortage.

Why isn't this surprising to us as users? Moreover, it depends not only on rising component prices and the actions of countries.

По информации издания «Известия», производители смартфонов предупредили российских ритейлеров о скором росте цен: новые партии устройств могут подорожать на 10–30%. Гаджеты с обновлёнными ценниками начнут появляться в продаже уже в марте–апреле 2026 года. Основная причина — глобальный дефицит чипов памяти....

Почеау это не удивляет нас, как пользователей и тем более сие зависит не только от факта удорожания компонентов и действий стран.

Разработка умных очков vivo поставлена на паузу/Vivo's smart glasses development has been put on hold.

Original news 

Компания vivo решила притормозить с одним из самых модных направлений последних лет — умными очками. Сразу несколько инсайдеров утверждают, что после нескольких месяцев разработки руководство попросту не понимает, зачем такой гаджет нужен рынку и чем он может реально выделиться на фоне существующих аналогов....

Кто знае, а может они соберут технологии у других создателей подобного и создадут чудо вещь. Многие люди носят очки, а значит современное решение подобного рода актуальным становитсч всё больше.

What to watch at home: "Zootopia 2" with a record, "Children of Change 2" with Balabanov, Marvel with "Wonder Man"Ч/то смотреть дома: «Зверополис 2» с рекордом, «Дети перемен 2» с Балабановым, Marvel с «Чудо-человеком»

Original news 

В «Зверополисе 2» объявилась гадюка, а в «Анаконде» — Кунг-фу Панда и Человек-муравей. Marvel порадовали критиков «Чудо-человеком», а Amazon — боевиком с Драксом и Акваменом. Алексей Балабанов заглянул в «Детей перемен 2», а Денис Шведов застрял в «Резервации». От передозировки поп-культурой спасут третий сеанс «Терапии» и, конечно, спорт — КХЛ, UFC и европейский футбол. Каждый четверг мы рассказываем о главных премьерах недели на российских и зарубежных стримингах....

И даже больше, а кто-то продолжает марафон по просмотру Гарри Поттера, но реально много нового появилось на экранах для домашнего пррсмотра и в отпуске тоже.

A viper appeared in "Zootopia 2," and Kung Fu Panda and Ant-Man appeared in "Anaconda." Marvel delighted critics with "Wonder Man," and Amazon with an action movie starring Drax and Aquaman. Alexey Balabanov dropped by "Children of Change 2," and Denis Shvedov got stuck in "Reservation." A third screening of "Therapy" will save you from a pop culture overdose, as will, of course, sports—the KHL, UFC, and European football. Every Thursday, we highlight the week's top premieres on Russian and international streaming services.

And even more, while some are continuing their Harry Potter marathon, there's actually a lot of new content available for home viewing and during the holidays, too.

Слух: Galaxy S26 Ultra получит флагманский 10-битный OLED-экран/Rumor: Galaxy S26 Ultra to feature flagship 10-bit OLED display

Original news 

It looks like the Galaxy S26 Ultra's display will receive its most significant improvements in years—and not just privacy. In addition to the new Privacy Display feature, which limits viewing angles, Samsung's upcoming flagship may receive another long-awaited improvement that directly impacts picture quality...

We'll get an intriguing, and technically complex, solution for the flagship. We're awaiting further details from the company behind it.

Похоже, экран Galaxy S26 Ultra получит самые значимые улучшения за долгие годы — и речь не только о защите от подглядывания. В дополнение к новой функции Privacy Display, которая ограничивает углы обзора, будущий флагман Samsung может получить ещё одно давно ожидаемое улучшение, напрямую влияющее на качество картинки...

Получим любопытное решение для флагмана и скажем так сложное в техническом смысле. Ждём подробностей от компани создателя.

Sennheiser выпустила пару недорогих проводных наушников с Type-C/Sennheiser has released a pair of affordable wired headphones with Type-C.

Original news 

Sennheiser has introduced new wired versions of its popular, affordable CX 80 and HD 400 series headphones. The key feature of these new products is that they feature a Type-C connector instead of a 3.5mm jack.

This high-end, wireless connection format is already unusual these days. But it's sure to find its way into the hands of its users.

Компания Sennheiser представила новые проводные версии популярных недорогих наушников серий CX 80 и HD 400. Главной особенностью новинок стало то, что они оснащены не 3,5-миллиметровым разъёмом, а коннектором Type-C....

В общем-то крутое оборудованиеми формат среди соединения без провода уже необычный сейчас. Но он точно найдёт себе пользователей.

Apple выпустила обновления iOS для iPhone 5s, 6 и 6s/Apple has released iOS updates for the iPhone 5s, 6, and 6s.

Original news 

Apple unexpectedly released the OS update to version 12.5.8 for its older smartphones: the iPhone 5s from 2013 and the iPhone 6, released in 2014. The iPhone 6s will also receive the update...

Why bother? Someone is apparently using these near-rarities, and it certainly makes sense for the company itself.

Apple неожиданно выпустила обновление ОС до версии 12.5.8 для своих старых смартфонов: iPhone 5s 2013 года выпуска и iPhone 6, вышедшего в 2014 году. Также обновится и iPhone 6s....

А зачем, ну или кто-то видимо такими почти раритетами пользуется и это имеет смысл даже для самой компании уж точно.

Покупки разные 2026 январь/Miscellaneous purchases January 2026

 

I have different products for my cat and myself, some for food, some for nothing. Overall, these are decent buys.

Для котика и себя разные средства, что еда и нет. В общем-то достойные товары к покупке.

Природа города 2026 январь Москва/City Nature, January 2026, Moscow

 

Just a stroll around the city, when it's cold and sunny. While winter brings joy and disappointment, at least it's beautiful.

Просто прогулка по городу, когда холодно и при этом солнечно. Пока зима радует, как и огорчает, но хоть красиво.

Внезапно. Новая экранизация Resident Evil отчасти будет комедией/Suddenly. The new Resident Evil film adaptation will be part comedy.

Original news 

A new Resident Evil film adaptation from renowned director Zach Cregger will premiere later this year. Filming has already been completed, and those involved are talking about the result...

There's something original about the project series, especially since they haven't done anything like it before. But I think it will look either too cool or too much.

Уже в этом году состоится премьера новой экранизации Resident Evil от видного режиссёра Зака Креггера. Съёмки ленты уже завершены, и вовлечённые лица рассказывают о результате...

Что-то оригинальное в серии проекта, тем более такого у них не было. Но мне кажется смотреться это будет слишком круто либо наоброт.

Дайджест мировой индустрии: новости о покупке Netflix студии Warner Bros. и соглашение Disney с OpenAI

Original news 

Hollywood is watching the battle for the Warner Bros. Discovery inheritance: while David Ellison is trying to take over WBD through attrition and a "hostile takeover," Ted Sarandos is putting $80 billion on the table and securing Trump's support. Oscar is packing its bags for a move to YouTube, Disney is allowing neural networks to bring Mickey Mouse to life...

And much more that has happened in the industry this year, even if the deals were long in the making.

Голливуд следит за битвой за наследство Warner Bros. Discovery: пока Дэвид Эллисон пытается взять WBD измором и «враждебным поглощением», Тед Сарандос выкладывает на стол 80 миллиардов и заручается поддержкой Трампа. «Оскар» пакует чемоданы для переезда на YouTube, Disney разрешает нейросетям оживлять Микки Мауса,...

И многое иное, что случилось в индустрии нынешним годом даже если к сделкам готовтлись очень давно.

Украшения города Москва 2025-2026/Moscow City Decorations 2025-2026

 

Everyone loves gifts, and here there was a surprise of yogurts and simple decorations inside and outside the shopping center. As usual, there's almost no snow, but that doesn't stop people from strolling everywhere.

Подарки нравятся всем, а тутбыл сюрприз из йогуртов и просто украшения внутри ТРЦ и снаружи. Как обычно почти отсутствует снег, но это не мешает гулять везде.

Названы лучшие автобренды по уровню удовольствия от вождения/The best car brands for driving pleasure have been named.

Original news 

Выбор нового автомобиля часто начинается с отзывов реальных владельцев. Именно на них опираются исследователи Consumer Reports, ежегодно оценивая машины по разным параметрам. В одном из таких рейтингов выяснилось, какой бренд дарит водителям больше всего удовольствия за рулём...

Наверное это крутые автомобили, тем бооее учитыаая стоимость подобного. В любом случае внимания стоит проект, так как у части населения есть деньги на подобное.

Choosing a new car often begins with reviews from real owners. Consumer Reports researchers rely on these reviews when they annually evaluate cars based on various parameters. One of these rankings revealed which brand gives drivers the most driving pleasure...

These are probably cool cars, especially considering the price. In any case, the project is worth considering, as some people can afford something like this.

Снег в лесу и не только январь Москва 2026/Snow in the forest and beyond, January 2026, Moscow

Nature is in its winter glory, but as they say, it's all difficult for normal walking, and the sub-zero temperatures are also impressive.

Природа в зимней красе, но как говориися всё это сложно для хождения нормального, впечатляет при этом и минусовая темперптура.

 

Серая сказочная мораль: детали новой Fable от главы разработки/Gray Fairytale Morality: Details of the New Fable from the Head of Development

Original news 

Following the Fable presentation at the Xbox Developer Direct show, Playground Games gave an interview to IGN journalists, in which they discussed the game in more detail...

What players can expect, and what they like about the cartoon-style graphics. However, it's still difficult to say what the project will look like.

После презентации Fable на шоу Xbox Developer Direct студия Playground Games дала интервью журналистам IGN, в котором рассказала об игре подробнее...

Чего стоит ждать нам игрокам, что нравится в стиле именно мультяшной графики. В прочем, как будет проект выглядить ещё сложно сказать.

Снега и холода 2026 Москва/Snow and cold 2026 Moscow January

 

Snow and cold, which are only partly pleasing, actually frighten us, and in the world this is also a reality, unfortunately.

Снега и холода, что радует лишь отчасти, собственно природа нас пугает и в мире это тоже реальность к сожалению.

Windows 11 получила крупное «новогоднее» обновление. Что добавили в ОС?/Windows 11 received a major "New Year" update. What's new in the OS?

Original news 

Microsoft has released the first cumulative update of 2026 for Windows 11 25H2 and 24H2. Patch KB5074109 includes several notable new features, including improved Game Mode and Dark UI, as well as a new Coplilot feature...

All of this is essential for users to investigate PC systems. We're definitely in for a lot of new stuff here.

Microsoft выпустила первое в 2026 году накопительное обновление для Windows 11 25H2 и 24H2. Патч KB5074109 включает несколько заметных нововведений, в числе которых — улучшение работы игрового режима и тёмного интерфейса, а также новая функция Coplilot...

всё это необходимо пользователям на предмет исследования систем ПК. новинок точно много нас ждёт в данном случае.

Глобальная версия OnePlus 15 не будет «урезанной»/The global version of the OnePlus 15 will not be a "cut-down" version.

 Original news

The OnePlus 15 is getting ready to launch outside of China. In recent years, Chinese brands have been adapting their models for global markets, reducing battery capacity, charging power, or removing some features. OnePlus explained what to expect from the new flagship...

As they say, we do everything for our users; the company will be very pleased to take care of its customers (I hope).

OnePlus 15 готовится к выходу за пределы Поднебесной. В последние годы китайские бренды адаптируют свои модели под глобальные рынки, снижая ёмкость батареи, мощность зарядки или убирая часть функций. В OnePlus рассказали, чего ждать от нового флагмана....

как говорится всё делаем для пользователей, весьма приятно компания будет заботиться о своих покупателях (надеюсь).

Праздничные украшения города Москва январь 2026/Moscow's festive decorations, January 2026

Это отчасти природа, но больше украшения в тематике Нового Года и Рождества. Что-то в любом случае классное нас пока ждёт, тем более часть именно покупочных провиантных запасов пока не закончилась.

It's partly nature, but mostly New Year and Christmas-themed decorations. Something cool is definitely waiting for us, especially since some of the purchased provisions haven't run out yet.