Mercedes-AMG One установил рекорд скорости среди серийных автомобилей/Mercedes-AMG One Sets Production Car Speed ​​Record

Original news 

Mercedes-AMG One set a new world record for lapping the famous Nürburgring track in Germany. Thus, the sports car received the status of the fastest production car whose wheels drove onto this track...

A beautiful and bright car, which means it is serious for everyone who loves speed and power.

Mercedes-AMG One установил новый мировой рекорд при прохождении круга на знаменитой трассе Нюрбургринг в Германии. Таким образом, спорткар получил статус самого быстрого серийного автомобиля, чьи колёса заезжали на этот трек...

Красивая машина и яркая, а значит серьезная для всех кто люби скорость и мощность.

РОССИЙСКИЕ ЗРИТЕЛИ СМОГУТ УВИДЕТЬ НОВЫЙ АНИМЕ-ФИЛЬМ «ОГЛЯНИСЬ»/RUSSIAN VIEWERS WILL BE ABLE TO SEE THE NEW ANIME FILM "LOOK BACK"

Original news 

Original work

Studio DEEP has announced great news for fans of quality anime. The film "Look Back", which received high marks from critics and recognition from Japanese viewers, will reach Russian cinemas. The film, created by the author of "Chainsaw Man", will be broadcast on the Cinema Park network.... It's even curious, although in our country such projects are considered to be something not very positive. However, the worst thing in art, as well as in life, is to discuss someone's tastes in any area of ​​it. And here we are offered a fully formed work in terms of quality and not without the success I indicated above.

Студия DEEP сообщила замечательную новость для поклонников качественного аниме. Фильм «Оглянись», который получил высокую оценку критиков и признание японских зрителей, доберётся до российских кинотеатров. Картина, созданная автором «Человека-бензопилы», будет транслироваться в сети Синема Парк....

Даже любопытно, зотя у нас во многом такие проекты считаются, чем-то мало позитивным. В прочем самое плохое в искусстве, как и жизни обсуждать чьи-то вкусы в любой области его. А тут нам предлагают уже вполне сформированное по качеству произведение и не без уже успеха выше указала какого.

Ресторанный хоррор While We Wait Here выйдет 23 октября/Restaurant horror While We Wait Here to be released on October 23

Original news 

Студия Bad Vices Games, известная по кулинарному триллеру Ravenous Devils, объявила дату релиза своего нового проекта. Приключенческий хоррор While We Wait Here выйдет 23 октября на РС, Xbox, PlayStation и Nintendo Switch и будет продаваться за 5 долларов, да ещё и со скидкой....

Хорошая тема для поклонников страшеных историй, когда хочется вечером сидеть в тепле и радоваться крыше над головой.

The Bad Vices Games studio, known for the culinary thriller Ravenous Devils, has announced the release date of its new project. The adventure horror While We Wait Here will be released on October 23 on PC, Xbox, PlayStation and Nintendo Switch and will be sold for $5, and even with a discount....

A good theme for fans of scary stories, when you want to sit in the warmth in the evening and enjoy the roof over your head.

Короткие видео на YouTube станут длиннее/Short videos on YouTube will become longer

Original news 

YouTube developers have announced an important update to the Shorts section of short videos, the main innovation of which will be an increase in the duration of these very videos. The developers will also integrate a neural network into the service and allow those who do not like "shorts" to reduce their number in the feed...

It is interesting and I think many will like it, which means it is worth paying attention to when the project is released.

Разработчики YouTube анонсировали важное обновление раздела коротких видео Shorts, главным нововведением которого станет увеличение продолжительности этих самых роликов. Также разработчики интегрируют в сервис нейросеть и позволят тем, кто не любит «шортсы», сократить их количество в ленте...

Любопытно и многим думаю придётся по душе, а значит стоит обратить внимание при выходе в свет проекта.

Моя прелесть. The Lord of the Rings: Gollum стала самой продаваемой игрой в РФ/My precious. The Lord of the Rings: Gollum became the best-selling game in Russia

Original work 

Прошлой весной состоялся релиз The Lord of the Rings: Gollum — странного, неказистого, со всех сторон неудачного произведения по мотивам бессмертного эпоса «Властелин колец». Вскоре после его запуска компания Daedalic Entertainment даже закрыла своё игровое подразделение. Возможно, она поторопилась....

Хотя кажется в этом проекте кольцо не стоит искать любое волшебное либо нет. Щеньги правят миром, как и скидка.

Last spring saw the release of The Lord of the Rings: Gollum — a strange, unsightly, unsuccessful work from all sides based on the immortal epic "The Lord of the Rings". Soon after its launch, Daedalic Entertainment even closed its gaming division. Perhaps it was too hasty....

Although it seems that in this project there is no need to look for a ring, magical or not. Money rules the world, as does a discount.

Вышло обновлённое Oura Ring 4: титановый корпус и функциональность смарт-часов/The updated Oura Ring 4 is out: titanium case and smartwatch functionality

Original news 

Компания Oura Health выпустила новую версию кольца Oura Ring. Оно стало дольше работать от АКБ, точнее измерять показатели активности и здоровья, доступно в новых размерах и имеет обновлённый мобильный клиент...

Кооечки быаают разные и даже попадают из разряда миф в реальность, почему так не ясно. Но такое решение для спорт плдчас удобнее часов умных. И дальше расскажу про разное в этой теме.

Oura Health has released a new version of the Oura Ring. It now has a longer battery life, measures activity and health indicators more accurately, is available in new sizes and has an updated mobile client...

Watches can be different and even go from myth to reality, why is not clear. But such a solution for sports is often more convenient than smart watches. And then I will tell you about different things in this topic.

Создатель Марио: «Не надо втягивать Nintendo в войну консолей»/Mario creator: 'We shouldn't drag Nintendo into a console war'

Original news 

As we know, gamers cannot live in peace: they want to prove to their interlocutors that their favorite game or beloved console is the best. Sony and Microsoft are clearly not embarrassed by such behavior, but Nintendo, as it turns out, does not need such conflicts....

Impressive, since it is very difficult to go your own way. In any case, every fan of playing on it will compare the equipment.

Геймеры, как известно, не могут жить мирно: им хочется доказать собеседникам, что именно их любимая игра или обожаемая консоль лучше всех. Sony и Microsoft такое поведение явно не смущает, а вот Nintendo, как выяснилось, не нужны подобные конфликты....

Впечатляет, так как идти своим путём очень сложно. В любом случае сравнивать технику будет каждый любитель играть на ней.