суббота, 3 октября 2026 г.

Октябрь в Москве 2026/October in Moscow 2026

 Осенние цветы в октябре, шде нас радует красотой природа и также автопром из страны Япония, кооороау явно уже много лет.

Autumn flowers in October—a time when we are delighted by the beauty of nature and also by the Japanese automotive industry, which has clearly been around for many years.

 






пятница, 2 октября 2026 г.

Природа осенью 2026 и техника/Nature in Autumn 2026 and Technology

 А вот и вкусная неделька, также техника в дом в качес

Тве просто осмотра её на наличие в магазинах и по стоимости чуть адекватной ныне.

And here comes a "tasty" week—plus home appliances of good quality...

...it’s simply a matter of checking store availability and finding a price that’s somewhat reasonable these days.












четверг, 1 октября 2026 г.

среда, 30 сентября 2026 г.

Honor перевыпустила MagicPad 4 с упрощёнными характеристиками/Honor has re-released the MagicPad 4 with downgraded specifications.

Original news 

Honor представила в Китае новую версию планшета MagicPad 4, которая заметно отличается от одноимённой глобальной модели. В ней используется LCD-дисплей вместо OLED и другая платформа Qualcomm. При этом планшет сохранил другие особенности, включая ёмкий аккумулятор....

Способ обмена старого на новое и не обидное, тем более характеристики повлияют и на стоимость гаджета уж точно.

Honor has unveiled a new version of the MagicPad 4 tablet in China that differs significantly from the global model of the same name. It features an LCD display instead of OLED and a different Qualcomm platform. At the same time, the tablet retains other key features, including a high-capacity battery...


It’s a fair way to trade in the old for the new—especially since the specifications will certainly impact the device's price.





понедельник, 28 сентября 2026 г.

Сентябрь 2026 Москва и цветы/September 2026: Moscow and flowers

 Природа и деаерт, что мне понравился, то есть такие вещи вполне можно сочетать.

Nature and the dessert I enjoyed—it turns out you can certainly combine things like that.


自然と鹿、つまり、そういうものが組み合わさっているのが私の好きなところです。






воскресенье, 27 сентября 2026 г.

Умный наматрасник Eight Sleep Pod 6 позволяет регулировать температуру кровати/The Eight Sleep Pod 6 smart mattress cover allows you to adjust the bed's temperature.

Original news 

Eight Sleep présente Pod 6, un système permettant de chauffer ou de rafraîchir votre lit pendant votre sommeil. L'unité principale est 50 % plus courte que la version précédente, ce qui facilite son rangement sous le lit. Le système est également plus performant et la température s'ajuste plus rapidement.


Un lit chaud : une excellente nouvelle, même s'il s'agit d'un produit récent et onéreux. Après tout, la technologie peut parfois nous être très utile.

Eight Sleep has unveiled the Pod 6, a system that cools or heats your bed while you sleep. The device's main unit is 50% shorter than the previous version, making it easier to tuck away under the bed. At the same time, the system is more powerful and adjusts the temperature faster...


It’s great to have a bed that keeps you warm, though as a new product, it will come with a high price tag. Still, technology does serve us quite well at times.

Eight Sleep представила Pod 6 — систему, которая позволяет охлаждать или нагревать кровать во время сна. Главный блок устройства стал на 50% короче предыдущей версии, поэтому теперь его проще спрятать под кроватью. При этом система стала мощнее и быстрее меняет температуру...

Тебя греет твоя постель это радует, хотя в качестве новинки будет стоит дорого.



суббота, 26 сентября 2026 г.

Google Chrome получил крупное обновление/Google Chrome has received a major update.

Original news 



Google has unveiled a major update to its Chrome web browser. The update aims to significantly improve and streamline the processes of searching for information, working, and studying online....



Let's hope it stays problem-free, though debugging is just a matter of time for any application.

Google представила крупное обновление фирменного веб-браузера Chrome. Апдейт направлен на существенное улучшение и упрощение процессов поиска информации, работы и учёбы в интернете....


Пусть так и будет без минусов, хотя отладка это дело времени для любого приложения.


пятница, 25 сентября 2026 г.

Сентябрь 2026 Тунис город Сусс/September 2026 Tunisia city of Sousse/septembre 2026 Tunisie ville de Sousse


Les fruits secs et les noix font également partie des achats effectués en Tunisie à partir de l'année 2026, au mois de septembre.

It’s beautiful, and nuts are also part of the purchases made in Tunisia in September 2026.

Красиво и орехи тоже часть покупок в Тунисе от года 2026 в сентябре месяце.


 

четверг, 24 сентября 2026 г.

Вкусное и красивое Тунис сентябрь 2026/Tunisie savoureuse et magnifique, septembre 2026


This is the Marhaba Club 4* hotel in Sousse; here is a view of the bar and the sea at night. Also, here is our haul—lots of cheese and even some sweets; after all, what else is there to bring back?

Il s'agit d'un hôtel 4 étoiles à Sousse, le Marhaba Club, avec vue sur le bar et la mer la nuit. Et nos emplettes sur le bateau sur pilotis comprennent beaucoup de fromages et même des sucreries, alors que devrions-nous emporter d'autre ?

Это отель города Сусс с названием Marhaba Club 4*, вид на бар и море ночью. А ещё наши покупки в стисле много сыра и двже сладкое, а что ещё везти?




 

среда, 23 сентября 2026 г.

Рассвет в Тунисе город Сусс 2026 сентябрь/Aube à Sousse, Tunisie, septembre 2026/Sunrise in Sousse, Tunisia — September 2026



Красиво точно и это рассвет из номера нашего отеля, как видтся он перед выходом на раннюю экскурсию. Конечно будут ещё кадры страны и дальше у меня для вас, природа и здания.

It is certainly beautiful—this is the sunrise as seen from our hotel room before heading out for an early excursion. Of course, I have more shots of the country to share with you later—featuring both nature and architecture.

C'est vraiment magnifique ! Voici le lever du soleil depuis notre chambre d'hôtel, juste avant de partir pour une excursion matinale. Bien sûr, il y aura d'autres photos de la campagne, et plus bas, vous trouverez des images de nature et de bâtiments.




 

вторник, 22 сентября 2026 г.

Еще халва из Туниса 2026 сенябрь/Plus de halva de Tunisie, septembre 2026/Also halva from Tunisia, September 2026


Sweets are unhealthy, yet delicious. Consequently, we tend to buy them quite rarely, though they can be found in the international sections of stores—in this case, during a shopping trip in Tunisia.

Sweets are unhealthy, yet delicious. Consequently, we tend to buy them quite rarely, though they can be found in the international sections of stores—in this case, during a shopping trip in Tunisia.

Сладкое вредно и при этом очень вкусно. Значит покупаем пожалуй довольно редко его, но можно найти в международном сегменте магазинов.



 

понедельник, 21 сентября 2026 г.

Кофе и чай Тунис 2026/Café et thé Tunisie 2026/Coffee and Tea Tunisia 2026

 Необычный формат чая и кофе обычный, но вид помола мелкий, что удобно заварить в чашке. Изготовление страна Тунис.

The tea and coffee come in an unusual format, though the grind itself is fine—making them convenient to brew right in the cup. They are produced in Tunisia.

Le thé et le café ont une forme inhabituelle, mais la mouture est fine, ce qui facilite l'infusion en tasse. Fabriqué en Tunisie.



воскресенье, 20 сентября 2026 г.

September Moscow 2026

 Это пока симпатичная осень в городе Москва, а дальше будет отпуск в более теплых местах.

This is a nice autumn in Moscow for now, and then there will be holidays in warmer places.

L'automne est encore magnifique à Moscou, mais ensuite viendront les vacances dans des endroits plus chauds.





суббота, 19 сентября 2026 г.

И продолжаем находиться на курорте 2026 Тунис/And we are continuing our stay at the resort in Tunisia in 2026.

 Природа и море! То есть красота из окна нашего номера в отеле, хотя иногда погода просто поражает.

Nature and the sea! In other words, the beautiful view from our hotel room window—though the weather can sometimes be truly astonishing.

La nature et la mer ! Voilà la beauté qui s'offre à notre regard depuis la fenêtre de notre chambre d'hôtel, même si parfois le temps est tout simplement époustouflant.






пятница, 18 сентября 2026 г.

В сеть слили информацию о железе предполагаемой PlayStation Portable 3/Hardware details of the alleged PlayStation Portable 3 have leaked online.

Original news 

Похоже, Sony готовит новую портативную консоль под кодовым названием Project Canis. В сеть утекли подробности о железе...

Игровой проект уровня шедевр? Или мы получим проходной вариант консоли перед, чем-то грандиозным!

It looks like Sony is preparing a new handheld console codenamed Project Canis. Hardware details have leaked online...


A masterpiece-level project? Or will we get a mediocre stopgap console before something truly grand arrives?



четверг, 17 сентября 2026 г.

What will Tunisia be like in September 2026?/Тунис 2026 каким он будет в сентябре?/Tunisie 2026 : à quoi ressemblera le mois de septembre ?

 Каков Тунис в сентябре узнаю очень скоро, пока мы видим только его флаг и пара кадров из интернета.

I’ll find out very soon what Tunisia is like in September; for now, we’ve only seen its flag and a couple of snapshots from the internet.





среда, 16 сентября 2026 г.

Sretensky Boulevard, Moscow, September 2026

 Вам представлю природу и архитектуру города Москва в сентябре 2026 года и это район сретенского бульвара.


I will show you the nature and architecture of Moscow in September 2026, specifically in the area of ​​Sretensky Boulevard.